Gailyn's avatar
Gailyn

Sept. 28, 2024

0
びっくり

30年前にロシアで留学していました。あそこは地下鉄の駅にびっくりしました。ロシアの駅はような美術館です。きれいなモゼイクとへきががあります。今、シカゴに住んでいます。ここは地下鉄の駅は暗くて、汚いです。しかし、ブルズの音楽を弾く人がよくいます。電車よく時間通りです。


Thirty years ago, I studied abroad in Russia. The subway stations there surprised me. The Russian stations are like art museums. There are beautiful mosaics and murals. Now, I live in Chicago. Here, the subway stations are dark and dirty. However, there is often someone playing Blues music. The trains are often on time.

Corrections

びっくり

30年前にロシアで留学していました。

あそこ地下鉄の駅に(は)びっくりしました。

ロシアの駅はような美術館のようです。

きれいなモゼイクとへきが(壁画)があります。

今、シカゴに住んでいます。

ここ地下鉄の駅は暗くて、汚いです。

しかし、ブルースの音楽を弾く人がよくいます。

電車よく時間通りに来ることが多いです。

Feedback

地下鉄の駅も国によって特徴があるんですね。

Gailyn's avatar
Gailyn

Sept. 29, 2024

0

いつか日本にいきたいです。日本の地下鉄を見られます。日本語を教えてくれてありがとうございました。

30年前にロシア留学していました。

ロシアの駅はような美術館のようです。

きれいなモイクとへきががあります。

しかし、ブルースの音楽を弾く人がよくいます。

たぶんブルースのことですかね?

電車よく時間通りです。は、大抵

Feedback

私もロシアに旅行で行ったとき、地下鉄の駅に驚きました。

Gailyn's avatar
Gailyn

Sept. 29, 2024

0

いつかロシアへ帰りたいです。はい、ブルースのことです。エッセイを読んでくれてありがとございました。

びっくりしたこと

30年前にロシア留学していました。

そこ地下鉄の駅にびっくりしました。

ロシアの駅はような美術館のようです。

きれいなモイクとへきががあります。

今、シカゴに住んでいます。

ここは地下鉄の駅は暗くて、汚いです。

しかし、ブルズの音楽を弾く人がよくいます。

電車よく時間通りではたいてい時間通り運行しています。

Gailyn's avatar
Gailyn

Sept. 29, 2024

0

日本語を教えてくれてありがとございました。

びっくり


びっくりしたこと

This sentence has been marked as perfect!

30年前にロシアで留学していました。


30年前にロシア留学していました。

30年前にロシア留学していました。

This sentence has been marked as perfect!

あそこは地下鉄の駅にびっくりしました。


そこ地下鉄の駅にびっくりしました。

あそこ地下鉄の駅に(は)びっくりしました。

ロシアの駅はような美術館です。


ロシアの駅はような美術館のようです。

ロシアの駅はような美術館のようです。

ロシアの駅はような美術館のようです。

きれいなモゼイクとへきががあります。


きれいなモイクとへきががあります。

きれいなモイクとへきががあります。

きれいなモゼイクとへきが(壁画)があります。

今、シカゴに住んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ここは地下鉄の駅は暗くて、汚いです。


This sentence has been marked as perfect!

ここ地下鉄の駅は暗くて、汚いです。

しかし、ブルズの音楽を弾く人がよくいます。


This sentence has been marked as perfect!

しかし、ブルースの音楽を弾く人がよくいます。

たぶんブルースのことですかね?

しかし、ブルースの音楽を弾く人がよくいます。

電車よく時間通りです。


電車よく時間通りではたいてい時間通り運行しています。

電車よく時間通りです。は、大抵

電車よく時間通りに来ることが多いです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium