デンマークに行きますく場合は、天候に応じた適切な服を持って行った方がいいです。

「天候に応じた」の中に「適切な」という意味が含まれているので、「天候に応じた服」ou「天候に合わせた服」だけでよいです。

他の国に行くにせよ、天候に応じた適切な服を持った方がいいかもしれません合わせた服を持っていく（ou 準備する）方がいいです。

デンマークに14年間住んでいますが、私にしたところで、まだ番号数字を言われてた場合は、時々わかりません。らないことがあります。¶

「デンマークに14年間住んでいますが、私にしたところで」＝「デンマークに14年間住んでいる私でさえ（私でも）」

デンマークに行きますく場合は、天候に応じ合った適切な服を持った方がいいです。

この場合は「行きます」は、自然ではないのです。「応じた」＞＞＞間違いではないけど、「合った」の方がやわらかく自然です。

他の国に行くにせよ、天候に応じ合った適切な服を持っていった方がいいかもしれません。

デンマークに14年間住んでいますが、私にしたところで、まだる私でも、（何の？）番号を言われて場合はもいまだに時々わかりません。

「～したところで」は、何かをしても効果や意味がない、または期待通りにならない意味合いです。まあ、この文で用いても間違いではないです。通じます。

デンマークに行きますく場合は、天候に応じた適切な服を持ったていく方がいいです。

他の国デンマークに行くにせよ行かないにせよ、天候に応じた適切な服を持った準備する方がいいかもしれません。

デンマークに14年間住んでいますが、（そんな）私にしたところで、まだ番号を言われてた場合は時々わかりません。

「番号」というのは数字のことですか？