Mod_John's avatar
Mod_John

April 20, 2025

4
どんな言語の勉強具を使いますか

私は二つの勉強具を使っています。それはAnki「暗記のソフト」とYomitan「ポップアップの辞書」です。Ankiは一般の暗記のソフトです(私には日本語で説明しているがめちゃくちゃ難しいが、何でも言語で使うので使うではいいです)。YomitanはGoogle拡張機能で便利な辞書があります。それでCTRLを押して不明な言葉をマウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。それも何でも辞書で使います。和英辞書だけではないです!

今、私には日本語で説明事がまだ出来ないが発見しています。でも、13か月だけで勉強しいったからいいでしょうか?


I use 2 study tools, Anki (a memory software), and Yomitan (a pop-up dictionary). Anki is a general memory software (Though I'm finding it really hard to explain it, however, it language independent, so you should still use it). Yomitan is a Google Extension that is a convenient dictionary. If you press CTRL while hovering your mouse over an unknown word, it will pop up a translation! This doesn't only have to use a Japanese to English dictionary, it can use any dictionary you want!

I just realized that I'm not quite at the level to explain stuff in Japanese yet. Though, given I've only been studying for 13 months, that should be fine?

悪い日本語で説明する、勉強具
Corrections

どんな言語の勉強具を使いますか

私は二つの勉強具を使っています。

それはAnkiという「暗記のソフト」とYomitanという「ポップアップの辞書」です。

それでCTRLを押して不明な言葉マウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。

それも何でも辞書で使いも使えます。

和英辞書だけではないです!

今、私には日本語で説明する事がまだ出来ないが発見していますことに気がつきました

でも、まだ13か月だけで勉強しいったからいいでしょうかしか勉強してないからしょうがないよ

sachisachi's avatar
sachisachi

April 21, 2025

1

まだ13ヶ月、つまりやく1年くらいですね!?でも、かなりうまくいってますね!

どんな言語の勉強具を使いますか

道具(どうぐ):tool, instrument, kit

私は二つの勉強具を使っています。

それはAnki「暗記のソフト」とYomitan「ポップアップの辞書」です。

Ankiは一般の暗記のソフトです(私には日本語で説明しているがするのはめちゃくちゃ難しいが、何でも言語で使うので使うではいいけど、どんな言語でも使えるので便利です)。

YomitanはGoogle拡張機能で便利な辞書があります。

それでCTRLを押してキーを押ながら不明な言葉マウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。

それも何でも辞書で使いどんな辞書でも使えます。

和英辞書だけではないです!

今、私には日本語で説明事がまだ出来ないが発見していますことが分かりました

でも、まだ13か月だけで勉強しいった勉強しただけだからいいでしょうか?

Feedback

説明ありがとう! 👍

Mod_John's avatar
Mod_John

April 20, 2025

4

いやいや。いつも書き直してくれて、ありがとうございます!

どんな言語の勉強具を使いますか


どんな言語の勉強具を使いますか

道具(どうぐ):tool, instrument, kit

どんな言語の勉強具を使いますか

私は二つの勉強具を使っています。


私は二つの勉強具を使っています。

私は二つの勉強具を使っています。

それはAnki「暗記のソフト」とYomitan「ポップアップの辞書」です。


This sentence has been marked as perfect!

それはAnkiという「暗記のソフト」とYomitanという「ポップアップの辞書」です。

Ankiは一般の暗記のソフトです(私には日本語で説明しているがめちゃくちゃ難しいが、何でも言語で使うので使うではいいです)。


Ankiは一般の暗記のソフトです(私には日本語で説明しているがするのはめちゃくちゃ難しいが、何でも言語で使うので使うではいいけど、どんな言語でも使えるので便利です)。

YomitanはGoogle拡張機能で便利な辞書があります。


This sentence has been marked as perfect!

それでCTRLを押して不明な言葉をマウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。


それでCTRLを押してキーを押ながら不明な言葉マウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。

それでCTRLを押して不明な言葉マウスを合わせたらポップアップの翻訳が出ます。

それも何でも辞書で使います。


それも何でも辞書で使いどんな辞書でも使えます。

それも何でも辞書で使いも使えます。

和英辞書だけではないです!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今、私には日本語で説明事がまだ出来ないが発見しています。


今、私には日本語で説明事がまだ出来ないが発見していますことが分かりました

今、私には日本語で説明する事がまだ出来ないが発見していますことに気がつきました

でも、13か月だけで勉強しいったからいいでしょうか?


でも、まだ13か月だけで勉強しいった勉強しただけだからいいでしょうか?

でも、まだ13か月だけで勉強しいったからいいでしょうかしか勉強してないからしょうがないよ

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium