どちらだと思いますか

mattodesu

July 20, 2024

どちらだと思いますか

It is my understanding that the following are both grammatically correct and essentially mean the same thing.

1. ケーキが食べたい。

2. ケーキを食べたい。

However, which one is more commonly spoken?

どちらだと思いますか。「ケーキが食べたい」と言いますか。それとも「ケーキを食べたい」と言いますか。「が」と「を」どちらが人気ですか。

When wanting to express the desire to do something, which particle is typically used?

ja 3

Correct

Corrections

satota

どちらだと思いますか

Itismyunderstandingthatthefollowingarebothgrammaticallycorrectandessentiallymeanthesamething. 1.ケーキが食べたい。

2.ケーキを食べたい。

However,whichoneismorecommonlyspoken? どちらだと思いますか。

「ケーキが食べたい」と言いますか。

それとも「ケーキを食べたい」と言いますか。

「が」と「を」どちらが人気ですか。

Feedback

状況によって使い分けます。「が」の方は、ピザとかクッキーとか他に選択肢があって、その中でもケーキを食べたい、という場合に使います。「を」の方は、理由はないけれども、なんとなく食べたい時に使います。その時は、「ケーキを食べたい」ではなく「ケーキ食べたい」の方が一般的だと思います。状況によっては、「ケーキは食べたい」という表現を使うこともあります。このように、どのような言い方をするかは状況に合わせて変えるものだということを理解することが大切だと思います。

heatedcanine

Feedback

が

wanderer

どちらだと思いますか

Itismyunderstandingthatthefollowingarebothgrammaticallycorrectandessentiallymeanthesamething. 1.ケーキが食べたい。

2.ケーキを食べたい。

However,whichoneismorecommonlyspoken? どちらだと思いますか。

「ケーキが食べたい」と言いますか。

それとも「ケーキを食べたい」と言いますか。

「が」と「を」どちらが人気ですか。

Feedback

これはよく話題になりますね。
単純に、この文だけ言うなら、わたしは「ケーキが食べたい」と言います。
でも、「ケーキがお腹一杯食べたい」と「ケーキを腹一杯食べたい」なら、「ケーキを．．．．」と言うかも。
いろいろな条件などを考慮すると「～を～たい」のほうが使用頻度が多いようです。

「ケーキが食べたい」と言いますか。