Akashelia's avatar
Akashelia

March 1, 2025

31
「て仕方がない」

今日は-3Cです。寒いですが、外で走るつもりです。でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方がないです。

Corrections

今日は-3Cです。

寒いですが、外で走るつもりです。

でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方(が)ないです。

が>>なくてもいいです。

Feedback

デンマークは行ったことがないなあ。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 3, 2025

31

そうですか。kikokunさんはよく旅行しました、何カ国を訪問しましたか?

1

「て仕方がない」

今日は-3Cです。

寒いですが、外で走るつもりです。

(でも)デンマークに住んでいるですが/けど)、天気が悪くて残念で仕方がないです。

3日前ヘルシンキ経由で帰国したところです
ヘルシンキも雪降ってました
北欧だからやっぱ寒いですね

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

31

そうですね。
おかえりなさい。
添削をありがとうございます。

mao's avatar
mao

March 2, 2025

1

ただいま
♡(❁´◡`❁)♡

「て仕方がない」

今日は-3C(-3℃)です。

寒いですが、外で走るつもりです。

でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

Feedback

東京は19℃で暖かいです、でも来週前半は寒くなるようです。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

31

そうですか、とても驚いています。東京に3月1日に19℃はおかしくではありませんか。

wanderer's avatar
wanderer

March 2, 2025

0

そうですね。天気予報でも4月半ばの陽気だと言ってます。

「て仕方がない」

今日は-3Cです。

寒いですが、外で走るつもりです。
この文章はOKです。

寒いけれど外で(屋外で)走るつもりです。

でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

Feedback

寒さに気をつけて、頑張って走ってくださいね!

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

31

ありがとうごさいます。J'ai des habits adaptés pour être dehors au Danemark, alors le froid ce n'est pas très grave !

Persil's avatar
Persil

March 14, 2025

1

寒さ対策じゅうぶんな服装で外に出れば大丈夫なんですね :D
Superbe !

Akashelia's avatar
Akashelia

March 14, 2025

31

Exactement, bien dit :D

Persil's avatar
Persil

March 15, 2025

1

^^

「て仕方がない」


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は-3Cです。


This sentence has been marked as perfect!

今日は-3C(-3℃)です。

今日は-3Cです。

This sentence has been marked as perfect!

寒いですが、外で走るつもりです。


寒いですが、外で走るつもりです。
この文章はOKです。

寒いけれど外で(屋外で)走るつもりです。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方がないです。


でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

(でも)デンマークに住んでいるですが/けど)、天気が悪くて残念で仕方がないです。

3日前ヘルシンキ経由で帰国したところです ヘルシンキも雪降ってました 北欧だからやっぱ寒いですね

でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方(が)ないです。

が>>なくてもいいです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium