nutty's avatar
nutty

Sept. 1, 2023

0
ただのジャーナル!

天気は、ますます悪くなっています。昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。ほぼギターを弾き始めた頃からの収録があって、少しずつ向上したのを見ることが好きなんです。しかし、ギターはともかく、一年前の日本語スピーキング練習しているのも見つけてしまった。恥ずかしくて、最悪でした!今になって、日本語スピーキングが得意になったと感じます。楽しみのため、もう一つ収録し、比べました。絶対、伸びた気がしました。

Corrections

ただのジャーナル!

天気は、ますます悪くなっています。

昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。

ほぼギターを弾き始めたばかりの頃から収録があって、少しずつ向上したところを見ることが好きなんです。

しかし、ギターはともかく、一年前の日本語スピーキング練習しているのも見つけてしまった。

恥ずかしくて、最悪でした!

今になって、日本語スピーキングが得意になったと感じます。

楽しみのため、もう一つ収録し、比べました。

絶対、伸びた気がしました。

nutty's avatar
nutty

Sept. 6, 2023

0

ありがとうございます😊

天気/が/は、ますます悪くなって(きて)います。

昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。

後半、
昔、僕が弾いた録音を聞きました。

ほぼギターを弾き始めた頃からのがあって、少しずつ向上したのを感じることができるのが好きなんです。

しかし、ギターはともかく、一年前日本語(の)スピーキング練習しているのも見つけてしまった。

今になって、日本語スピーキングが得意に/うまく/上手に/なったと感じます。

楽しみのため、もう一つ収録現在の日本語を/収録/録音/し、比べました。

Feedback

収録は「録音すること/音を記録すること」で、録音にも音を記録する意味がありますが、
その音も意味します。

nutty's avatar
nutty

Sept. 2, 2023

0

ありがとうございます!

ただのジャーナル!

天気は、ますます悪くなっています。

昨日、ギターを弾きながら、僕ギターを弾いている昔の収録を聞きました。

ほぼギターを弾き始めた頃から現在までの収録がっているので、少しずつ向上したのを見ることが好きなんです。

恥ずかしくて、最悪でした!

になって、では日本語スピーキングが得意になったと感じます。

楽しみのため、もう一つ収録し、新たに収録し、一年前のものと比べました。

絶対、伸びた気がしました話す力が伸びています

「絶対」と「気がしました」の組み合わせは少し不自然です。

nutty's avatar
nutty

Sept. 1, 2023

0

ありがとうございます!

nutty's avatar
nutty

Sept. 1, 2023

0

絶対、伸びた気がしました話す力が伸びています

わかりました!

ただのジャーナル!

天気は、ますます悪くなっています。

昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。

ほぼギターを弾き始めた頃からの収録があって、少しずつ向上したのを見る(聞く/確認する)ことが好きなんです。

しかし、ギターはともかく、一年前の日本語スピーキング練習しているのも見つけてしまった。

恥ずかしくて、最悪でした!

今になって、日本語スピーキングが得意になったと感じます。

楽しみのため、もう一つ収録し、比べました。

絶対、伸びた気がしました。

nutty's avatar
nutty

Sept. 1, 2023

0

ありがとうございます!

ただのジャーナル!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

天気は、ますます悪くなっています。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

天気/が/は、ますます悪くなって(きて)います。

This sentence has been marked as perfect!

昨日、ギターを弾きながら、昔の僕のギターを弾く収録を聞きました。


ほぼギターを弾き始めた頃からの収録があって、少しずつ向上したのを見ることが好きなんです。


ほぼギターを弾き始めた頃からの収録があって、少しずつ向上したのを見る(聞く/確認する)ことが好きなんです。

ほぼギターを弾き始めた頃から現在までの収録がっているので、少しずつ向上したのを見ることが好きなんです。

ほぼギターを弾き始めた頃からのがあって、少しずつ向上したのを感じることができるのが好きなんです。

ほぼギターを弾き始めたばかりの頃から収録があって、少しずつ向上したところを見ることが好きなんです。

しかし、ギターはともかく、一年前の日本語スピーキング練習しているのも見つけてしまった。


This sentence has been marked as perfect!

しかし、ギターはともかく、一年前日本語(の)スピーキング練習しているのも見つけてしまった。

This sentence has been marked as perfect!

恥ずかしくて、最悪でした!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今になって、日本語スピーキングが得意になったと感じます。


This sentence has been marked as perfect!

になって、では日本語スピーキングが得意になったと感じます。

今になって、日本語スピーキングが得意に/うまく/上手に/なったと感じます。

This sentence has been marked as perfect!

楽しみのため、もう一つ収録し、比べました。


This sentence has been marked as perfect!

楽しみのため、もう一つ収録し、新たに収録し、一年前のものと比べました。

楽しみのため、もう一つ収録現在の日本語を/収録/録音/し、比べました。

This sentence has been marked as perfect!

絶対、伸びた気がしました。


This sentence has been marked as perfect!

絶対、伸びた気がしました話す力が伸びています

「絶対」と「気がしました」の組み合わせは少し不自然です。

This sentence has been marked as perfect!

昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。


This sentence has been marked as perfect!

昨日、ギターを弾きながら、僕ギターを弾いている昔の収録を聞きました。

昨日、ギターを弾きながら、僕のギターを弾いている昔の収録を聞きました。

後半、 昔、僕が弾いた録音を聞きました。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium