autojp's avatar
autojp

Jan. 2, 2025

0
すし

すしが大好きです。でもオーストラリアのすしはたくさん違います。一番の違いはアボカドと思います。魚やチキンや牛肉やすべてとアボカドを作ります。ほうんとうにおいしい。日本人オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますかな。

もう日本のすしが好きです。 クラに食べました。でももしわさびがあったら、食べれません。私は弱いです。すみません


I love sushi. But Australian sushi is very different. I think the biggest difference is avocado. Fish, chicken, beef.. everything is made with avocado. It's really yummy. I wonder what Japanese people think when the see Australian sushi.

I also like Japanese sushi. I ate at Kura. But if there is wasabi, I can't eat it. I am weak. Sorry.

Corrections

すし

寿司(すし)

すしが大好きです。

でもオーストラリアのすしはたくさん(日本の寿司と)全然違います。

一番の違いはアボカドと思います。

魚やチキンや牛肉やすべてアボカドと一緒に作ります。

んとうにおいしい。

日本人オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますかなはどう思うでしょうか

もう日本のすし好きです。

クラ食べました。

でももしわさびがあったら、食べ(ら)れません。

私は弱いわさびが苦手です。

苦手(にがて)

Feedback

アボカドが人気があるんですね。

autojp's avatar
autojp

Jan. 3, 2025

0

ありがとう。
にほんにありますか?

wanderer's avatar
wanderer

Jan. 3, 2025

0

ありますよ。逆輸入かもしれません😁
でも、伝統的な寿司のネタにはないと思います。

1

すし

すしが大好きです。

でもオーストラリアのすしはたくさんかなり違います。

一番の違いはアボカドと思います。

魚やチキンや牛肉やすべてとアボカド作ります。

んとうにおいしい。

日本人が、オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますは何と思うかな。

もう日本のすしが好きです。

クラにくら寿司で食べました。

でももしわさびがあったら、食べれません。

私は弱い苦手なんです。

Feedback

I remember eating sushi in the U.S. and New Zealand, but honestly, it wasn’t very good. The sushi in New Zealand had an imbalance in the ratio of vinegar and sugar, and the sushi rice tasted so bad that I couldn’t even appreciate the freshness of the toppings.

autojp's avatar
autojp

Jan. 3, 2025

0

I would guess that Australian sushi would be similar to New Zealand, but quality varies a lot depending on where you go. Yeah I've heard that Japanese sushi chefs spend enormous amounts of time perfecting the rice alone, so your observation makes sense

すし


すし

寿司(すし)

This sentence has been marked as perfect!

すしが大好きです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でもオーストラリアのすしはたくさん違います。


でもオーストラリアのすしはたくさん(日本の寿司と)全然違います。

でもオーストラリアのすしはたくさんかなり違います。

一番の違いはアボカドと思います。


一番の違いはアボカドと思います。

一番の違いはアボカドと思います。

魚やチキンや牛肉やすべてとアボカドを作ります。


魚やチキンや牛肉やすべてアボカドと一緒に作ります。

魚やチキンや牛肉やすべてとアボカド作ります。

ほうんとうにおいしい。


んとうにおいしい。

んとうにおいしい。

日本人オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますかな。


日本人オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますかなはどう思うでしょうか

日本人が、オーストラリアのすしを見たら、彼らが何思いますは何と思うかな。

もう日本のすしが好きです。


もう日本のすし好きです。

This sentence has been marked as perfect!

クラに食べました。


クラ食べました。

クラにくら寿司で食べました。

でももしわさびがあったら、食べれません。


でももしわさびがあったら、食べ(ら)れません。

This sentence has been marked as perfect!

私は弱いです。


私は弱いわさびが苦手です。

苦手(にがて)

私は弱い苦手なんです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium