すきな日本語の特徴

「行ってらっしゃい」とか「ただいま」とか「おかえりなさい」はとても好きです。ロシアでその言葉はありますけど誰も言わない、多分違うの文化ですからかな。私はお母さんまたは継父または妹へその言葉毎日言いたい、けど言うなら「なにそれ、変なの」多分と思っている。日本人へ質問はあります：その言葉は本当に毎日使うですか。

追伸：私の家族にだけ変な言葉かもしれません、別のロシアの家族は知りません。でもロシア語の本は同じ状況みたいです。

I really like "Welcome", "I'm home" and "Welcome back". We have this words in Russia, but no one says it, maybe it's because of a different culture. I want to say those words to my mother, stepfather or sister every day, but they would probably think "What does it mean? So weird". I have a question for Japanese: Do you really use those words every day?

PS: It may be considered weird only for my family, I don't know how the things are in other russian families. But russian books seem to have the same situation.