edgelordx's avatar
edgelordx

Dec. 1, 2019

3
このサイトを見つけたぞ

皆さん、こんばんは。

日本語を勉強しているけど、自分で書くことがどうでもいいと思った。自分で日本語を使えるようになってもアメリカ人の俺の人生には役立たずだと思った。俺の好きなエロゲをを日本語で読めるならそれでいい。。。と思った。
最近、日本のゲームを日本語で読めるようになった。まだ完璧じゃなくて時々辞書を参考する必要があるが、楽しめるレベルだ。ゴールをもうすぐ達成すると思った。
今夜に、日本語を読むだけじゃなくて、自分で使えるようになるには価値があるかもと思った。やってみるか。そうするなら、このサイトが役に立つかも。それで、時々自分のエントリを書くみる。
前に話したが、自分で日本語を使う事には慣れてない。この日記がすごく下手かも。ここまで読んだ人がいるなら感謝する。

以上。

Corrections

日本語を勉強しているけど、自分で書くことどうでもいいと思った。

俺の好きなエロゲを日本語で読めるならそれでいい。。。

🤣🤣🤣🤣笑

まだ完璧じゃなくて時々辞書を参考する必要があるが、楽しめるレベルだ。

今夜、日本語を読むだけじゃなくて、自分で使えるようになるには価値があるかもと思った。

うするなら、このサイトが役に立つかも。

こちらの方が、より自然です😊

それで、時々自分のエントリを書いてみる。

Feedback

とても上手だし、面白かったです😂✨
また読みたいので、ぜひ次も書いてください!

edgelordx's avatar
edgelordx

Dec. 1, 2019

3

そうするつもりです。ありがとうございます、kyokoさん。

このサイトを見つけたぞ


皆さん、こんばんは。


日本語を勉強しているけど、自分で書くことがどうでもいいと思った。


日本語を勉強しているけど、自分で書くことどうでもいいと思った。

自分で日本語を使えるようになってもアメリカ人の俺の人生には役立たずだと思った。


俺の好きなエロゲをを日本語で読めるならそれでいい。。。


俺の好きなエロゲを日本語で読めるならそれでいい。。。

🤣🤣🤣🤣笑

と思った。


最近、日本のゲームを日本語で読めるようになった。


まだ完璧じゃなくて時々辞書を参考する必要があるが、楽しめるレベルだ。


まだ完璧じゃなくて時々辞書を参考する必要があるが、楽しめるレベルだ。

ゴールをもうすぐ達成すると思った。


今夜に、日本語を読むだけじゃなくて、自分で使えるようになるには価値があるかもと思った。


今夜、日本語を読むだけじゃなくて、自分で使えるようになるには価値があるかもと思った。

やってみるか。


そうするなら、このサイトが役に立つかも。


うするなら、このサイトが役に立つかも。

こちらの方が、より自然です😊

それで、時々自分のエントリを書くみる。


それで、時々自分のエントリを書いてみる。

前に話したが、自分で日本語を使う事には慣れてない。


この日記がすごく下手かも。


ここまで読んだ人がいるなら感謝する。


以上。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium