shorter's avatar
shorter

Jan. 15, 2024

0
お酒を飲んでいる

今、お酒を飲んでいる。青春の頃から、お酒を飲むが好きだった。お母さんはよく私に言った、楽しくなくたら、お酒を飲んだらいいって。でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続ける。朝も、働くも、いつも酔っていた。まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。だから、この数年くらいに、ただ週末にお酒を飲む。


Drinking Alcohol

Right now, I am drinking alcohol. Since I was a teenager, I loved drinking. My mom often told me, "If you're not happy, just drink." But, when I was in university, I was almost always unhappy, so I drank more and more, to the point where I was always drink, whether in the morning or at work. I was still very good at my job, but I was getting fat, and I couldn't do any hobbies. So, these past few years, I've only been drinking on the weekends.

Corrections

酒を飲んでいる

タイトルなので短い方が良い

今、お酒を飲んでいる。

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって

でも大学の時たい楽しくなかったからお酒をますますどんどん飲み続け

も、働くも、仕事中でもいつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

だからこの数年くらいに、ただは、週末にだけお酒を飲んでいる

shorter's avatar
shorter

Jan. 17, 2024

0

ありがとうございます!

お酒を飲んでいる

今、お酒を飲んでいる。

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって。

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます沢山飲み続け

朝も、働いている時も、いつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

だから、この数年くらい、ただ週末にお酒を飲んでいる

shorter's avatar
shorter

Jan. 16, 2024

0

ありがとうございます!

お酒を飲んでいる

今、お酒を飲んでいる。

青春の頃時代から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った、楽しくなくなったら、お酒を飲んだらいいって、お母さんはよく私に言った

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

朝も、働いている時も、いつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

だから、この数年くらいに、ただ週末にお酒を飲む、週末だけお酒を飲んでいる(or 飲む)

Feedback

This entry is very well-written.

shorter's avatar
shorter

Jan. 16, 2024

0

Thank you so much!!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Jan. 16, 2024

51

You're very welcome.

お酒を飲んでいる

今、お酒を飲んでいる。

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った、楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって。

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

朝も、働いているときも、いつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

だから、この数年くらいに、は、(週末だけ/ただ週末にお酒を飲む。

shorter's avatar
shorter

Jan. 16, 2024

0

ありがとうございましす!

shorter's avatar
shorter

Jan. 16, 2024

0

ありがとうございます*

お酒を飲んでいる

今、お酒を飲んでいる。

青春の頃から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った楽しくなくなったら、お酒を飲んだらいいって。

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

朝も、働くも、いつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もすることができなかった。

だから、この数年くらいに、ただは、週末にだけお酒を飲む。

Feedback

お酒はほどほどにね。

shorter's avatar
shorter

Jan. 16, 2024

0

うん、ありがとうございます!

お酒を飲んでいる


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

酒を飲んでいる

タイトルなので短い方が良い

今、お酒を飲んでいる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

青春の頃から、お酒を飲むが好きだった。


This sentence has been marked as perfect!

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

青春の頃時代から、お酒を飲むが好きだった。

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

青春の若い頃から、お酒を飲むが好きだった。

お母さんはよく私に言った、楽しくなくたら、お酒を飲んだらいいって。


お母さんはよく私に言った楽しくなくなったら、お酒を飲んだらいいって。

お母さんはよく私に言った、楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって。

お母さんはよく私に言った、楽しくなくなったら、お酒を飲んだらいいって、お母さんはよく私に言った

お母さんはよく私に言った楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって。

お母さんはよく私に言った楽しくなかったら、お酒を飲んだらいいって

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続ける。


でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます飲み続け

でも、大学の時にたいてい楽しくなかったからお酒をますます沢山飲み続け

でも大学の時たい楽しくなかったからお酒をますますどんどん飲み続け

朝も、働くも、いつも酔っていた。


朝も、働くも、いつも酔っていた。

朝も、働いているときも、いつも酔っていた。

朝も、働いている時も、いつも酔っていた。

朝も、働いている時も、いつも酔っていた。

も、働くも、仕事中でもいつも酔っていた。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。


まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もすることができなかった。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

まだ会社で優秀だったけど、太ったし、趣味もできなかった。

だから、この数年くらいに、ただ週末にお酒を飲む。


だから、この数年くらいに、ただは、週末にだけお酒を飲む。

だから、この数年くらいに、は、(週末だけ/ただ週末にお酒を飲む。

だから、この数年くらいに、ただ週末にお酒を飲む、週末だけお酒を飲んでいる(or 飲む)

だから、この数年くらい、ただ週末にお酒を飲んでいる

だからこの数年くらいに、ただは、週末にだけお酒を飲んでいる

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium