teemoisop's avatar
teemoisop

June 28, 2022

0
お礼の手紙

拝啓

こんにちは、こちらは暑くなってきました。あちらの天気はいかがですか。夏だから暑すぎると思っているでしょう。

さて、去年のホームステイ本当にありがとうございます。みんな様のおかげで、日本の文化をもっと学びて、たくさん面白いところに連れていてくれました。日本の料理の作り方も教えてくれてありがとうございます。ここでそのレシピを作って、私の家族が「美味しい」と言っていました。家族も日本の料理に興味があっていくと思います。

つまらないものではありますが、こちらのお菓子を一緒に送りました。みんな様、召し上がってください。いかがですか。そのお菓子が好きでしたか。ぜひ、返事を送ってください。

では、お体に気をつけてください。こちらにいらっしゃる時は、ぜひ私に言ってくれます。

敬具


This was made as a writing assignment for Quartet 1 Lesson 2. It's not real, I came up with the story, I wrote this thank you letter for letting them stay with them.

Corrections

お礼の手紙

拝啓

こんにちは、こちらは暑くなってきました。

ちらの天気はいかがですか。

夏だから暑すぎると思っているでしょう。

さて、去年のホームステイ本当にありがとうございました

な様のおかげで、日本の文化をもっと学びて、たくさん面白いところに連れていてくれました。

日本の料理の作り方も教えてくれてありがとうございました

ここでそのレシピを作って、私の家族が「美味しい」と言っていました。

家族も日本の料理に興味があっていくを持ってくれたと思います。

つまらないものではありますが、こちらのお菓子を一緒に送りました。

な様、召し上がってください。

(いかがでしたでしょうか/いかがですか

そのお菓子が好きでした気に入ったでしょうか。

ぜひ、返事を送ってください返事をお待ちしています

では、お体に気をつけてください。

こちらにいらっしゃる時は、ぜひ私に言ってくれますださい

敬具

teemoisop's avatar
teemoisop

July 5, 2022

0

ありがとうございます。

お礼の手紙


This sentence has been marked as perfect!

拝啓


This sentence has been marked as perfect!

こんにちは、こちらは暑くなってきました。


This sentence has been marked as perfect!

あちらの天気はいかがですか。


ちらの天気はいかがですか。

夏だから暑すぎると思っているでしょう。


This sentence has been marked as perfect!

さて、去年のホームステイ本当にありがとうございます。


さて、去年のホームステイ本当にありがとうございました

みんな様のおかげで、日本の文化をもっと学びて、たくさん面白いところに連れていてくれました。


な様のおかげで、日本の文化をもっと学びて、たくさん面白いところに連れていてくれました。

日本の料理の作り方も教えてくれてありがとうございます。


日本の料理の作り方も教えてくれてありがとうございました

ここでそのレシピを作って、私の家族が「美味しい」と言っていました。


This sentence has been marked as perfect!

家族も日本の料理に興味があっていくと思います。


家族も日本の料理に興味があっていくを持ってくれたと思います。

つまらないものではありますが、こちらのお菓子を一緒に送りました。


This sentence has been marked as perfect!

みんな様、召し上がってください。


な様、召し上がってください。

いかがですか。


(いかがでしたでしょうか/いかがですか

そのお菓子が好きでしたか。


そのお菓子が好きでした気に入ったでしょうか。

ぜひ、返事を送ってください。


ぜひ、返事を送ってください返事をお待ちしています

では、お体に気をつけてください。


This sentence has been marked as perfect!

こちらにいらっしゃる時は、ぜひ私に言ってくれます。


こちらにいらっしゃる時は、ぜひ私に言ってくれますださい

敬具


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium