cpx19's avatar
cpx19

yesterday

1
お正月

お正月にTucsonという砂漠の街にいたのです。十二月29日から一月3日までいました。さぼてんを見るためのハイキングをしたり洞窟を探検したりしました。天気は暖かくて楽でした。Tucsonはメジコに近いですから、メジコの料理はとても美味しかったです。

実は友達と旅行していたんです。十二月31日の夜、一緒にお菓子を食べたり、ゲームをしたりして十二時に新年をチャンぱんでお祝いしました。


For the new year I was in Tucson, a city in the desert. I was there from December 29th to January 3rd. I went on hikes to see cactuses and explored caves. The weather was warm and comfortable. Tucson is close to Mexico so the Mexican cuisine was delicious.

I was actually traveling with friends. On New Years Eve, we stayed up eating snakes and playing games, then celebrated at midnight with champagne.

Corrections
0

お正月

お正月にTucsonという砂漠の街にいたのですました

> Tucson
テューソン

十二月29日から一月3日までいました。

十二月二十九日✔︎
12月29日✔︎
一月三日✔︎
1月3日✔︎
You should avoid mixing kanji numerals and Arabic numerals.

さぼてんサボテンを見るためハイキングをしたり洞窟を探検したりしました。

天気は暖かくて楽でした。

It’s not necessary to say “天気は,” since we can understand that you’re talking about the weather whenever you say “暑い” or “寒い.”

Tucsonはメキシコに近い(です)から、メジコのキシコ(の)料理はとても美味しかったです。

実は今回友達と旅行していたんです。

十二12月31日の夜、一緒にお菓子を食べたり、ゲームをしたりして十二12時に新年をャンぱんパンでお祝いしました。

It’s better to use Arabic numerals in horizontal writing and kanji numerals in vertical writing.

お正月


This sentence has been marked as perfect!

お正月にTucsonという砂漠の街にいたのです。


お正月にTucsonという砂漠の街にいたのですました

> Tucson テューソン

十二月29日から一月3日までいました。


十二月29日から一月3日までいました。

十二月二十九日✔︎ 12月29日✔︎ 一月三日✔︎ 1月3日✔︎ You should avoid mixing kanji numerals and Arabic numerals.

さぼてんを見るためのハイキングをしたり洞窟を探検したりしました。


さぼてんサボテンを見るためハイキングをしたり洞窟を探検したりしました。

天気は暖かくて楽でした。


天気は暖かくて楽でした。

It’s not necessary to say “天気は,” since we can understand that you’re talking about the weather whenever you say “暑い” or “寒い.”

Tucsonはメジコに近いですから、メジコの料理はとても美味しかったです。


Tucsonはメキシコに近い(です)から、メジコのキシコ(の)料理はとても美味しかったです。

実は友達と旅行していたんです。


実は今回友達と旅行していたんです。

十二月31日の夜、一緒にお菓子を食べたり、ゲームをしたりして十二時に新年をチャンぱんでお祝いしました。


十二12月31日の夜、一緒にお菓子を食べたり、ゲームをしたりして十二12時に新年をャンぱんパンでお祝いしました。

It’s better to use Arabic numerals in horizontal writing and kanji numerals in vertical writing.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium