April 21, 2025
いつか日本方と話しなきゃ
今は小説を読むと漢字を練習します、でもそれだけがたりありませんと思います。話すのは大事なことです。いつか日本方と話せれるといいなあと思います。でも問題があります、私は社会不安障害がありますね、そして私には誰でもと話すのは難しいです。一時的な解決策がありますかなあ、薬とか、アルコールとか。映画で社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。
Right now I just practice reading novels and kanji, but I don't think that this is enough. Speaking is important. I hope to be able to speak with Japanese people someday. But there I have a problem: I have social anxiety disorder and it is difficult for me to talk to anyone. I wonder if there is a temporary solution, like medication or alcohol. In movies they often use alcohol to fight social anxiety.
いつか日本方人と話しなきゃたい
今は小説を読むとみ、漢字を練習しています、。でもそれだけがたりありませんではたりないと思います。
いつか日本の方と話せれるといいなあと思います。
でも問題があります、。私は社会不安障害がありますね、そして私に。そのため私は誰とでもと話すのということは難しいです。
一時的な解決策がありますかなあ、るといいなと思います。薬とか、アルコールとか。
April 22, 2025
ありがとうございます！
いつか日本の方と話しさなきゃ
今は小説を読むことと漢字をの練習しをしています、でもそれだけがたりありませんではたりないと思います。
話すのは大事なことです。
いつか日本の方と話せれるといいなあと思います。
でも問題があります、私は社会（社交？）不安障害がありますね、そして私には誰とでもと話すのはが難しいです。
一時的な解決策がありまするかなあ、薬とか、アルコールとか。
映画で（は）社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。
Feedback
音声メッセージ交換ができるサイトがあればいいけどね。
April 22, 2025
ありがとうございます！そうだね、いいアイデア。一つ質問があります、「一時的な解決策がある」と、どうして「あります」じゃなくてですか。
April 23, 2025
うん、それは誰か（読んでいる人？）に聞いているようなら、「一時的な解決策がありますか？」とformalに聞く方がいいけど、
その文だと、相手に聞いているのではなく、自分自身に問いかけているようなので、informalな「あるかなあ」でいいと思いました。
April 23, 2025
なるほど、分かりました。次回自分自身に聞いていればInformalを使います。
いつか日本の方と話しさなきゃ
今は小説を読む練習と漢字をの練習をします、。でもそれだけがたりありませんではたりないと思います。
話すのは大事なことことが大事です。
いつか日本の方と話せれるといいなあと思います。
でも問題があります、。私は社会不安障害がありますね、。そして私には誰でもとも話すのはが難しいです。
一時的な解決策がありまするかなあ、薬とか、アルコールとか。
映画では社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。
Feedback
タンデムパートナーを探してみたらどうでしょうか？もしかしたら話しやすい人に出会えるかも？
April 22, 2025
ありがとうございます！そうかもしれない。でも私にはそれが難しくて怖くてことだと思います😁
|
映画で社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。 映画では社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。 映画で（は）社会不安と戦うためによくアルコールを使いますね。 |
|
話すのは大事なことです。 話す This sentence has been marked as perfect! |
|
いつか日本方と話しなきゃ いつか日本の方と話 いつか日本の方と話 いつか日本 |
|
今は小説を読むと漢字を練習します、でもそれだけがたりありませんと思います。 今は小説を読む練習と漢字 今は小説を読むことと漢字 今は小説を読 |
|
いつか日本方と話せれるといいなあと思います。 いつか日本の方と話せ いつか日本の方と話せ いつか日本の方と話せ |
|
でも問題があります、私は社会不安障害がありますね、そして私には誰でもと話すのは難しいです。 でも問題があります でも問題があります、私は社会（社交？）不安障害がありますね、そして私 でも問題があります |
|
一時的な解決策がありますかなあ、薬とか、アルコールとか。 一時的な解決策があ 一時的な解決策があ 一時的な解決策があ |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium