kingofearth's avatar
kingofearth

Dec. 31, 2019

0
שנה טובה אלפיים ועשרים

מחר הוא היום הראשון של אלפיים ועשרים. אני שמח. אני אוהב החג הזה. כולם שמחים ואין לכלום עבודה לעשות. אני רוצה להיות בישראל בשנה טובה אלפיים ועשרים ואחד.


Tomorrow is the first day of 2020. I am happy. I love this holiday. Everyone is happy and no one has work to do. I want to be in Israel on New Years Day 2021.

Corrections
Kindred Spirit

שנה טובה אלפיים ועשרים

מחר הוא היום הראשון של אלפיים ועשרים.

אני שמח.

אני אוהב החג הזה.

כולם שמחים ואין לכלוםאף אחד עבודה לעשות.

כלום means nothing, אף אחד means no one

אני רוצה להיות בישראל בשנה טובהת אלפיים ועשרים ואחדת.

Even most natives don't say numbers correctly. The ו goes on the last number, so אלפיים ועשרים, אלפיים עשרים ואחת etc. Also years are feminine so you need to use feminine numbers (again, even most Israelis mess this one up).

Feedback

Happy late New Year's! By the way, in Israel it is not an official holiday, so everyone expect for Christians has work and school. Same with Christmas.

kingofearth's avatar
kingofearth

Jan. 16, 2020

0

!תודה רבה

שנה טובה אלפיים ועשרים


This sentence has been marked as perfect!

מחר הוא היום הראשון של אלפיים ועשרים.


This sentence has been marked as perfect!

אני שמח.


This sentence has been marked as perfect!

אני אוהב החג הזה.


This sentence has been marked as perfect!

כולם שמחים ואין לכלום עבודה לעשות.


כולם שמחים ואין לכלוםאף אחד עבודה לעשות.

כלום means nothing, אף אחד means no one

אני רוצה להיות בישראל בשנה טובה אלפיים ועשרים ואחד.


אני רוצה להיות בישראל בשנה טובהת אלפיים ועשרים ואחדת.

Even most natives don't say numbers correctly. The ו goes on the last number, so אלפיים ועשרים, אלפיים עשרים ואחת etc. Also years are feminine so you need to use feminine numbers (again, even most Israelis mess this one up).

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium