טעות

היום ניסיתי לגזור את הציפורניים של התינוק שלי. הציפורניים שלו גדלות כל כך מהר. הם חותכות אותי ואותו. יש לנו פצירה חשמלית בשביל זה אבל זה עובד כל כך לאט שאני צריכה להשתמש בו כמעט כל יום. אז סוף סוף ניסיתי לגזור לו את הציפורניים עם גוזז ציפורניים. בהתחלה זה עבד נפלא אבל היה קצת קשה לגזור את האגודל שלו. פתאום הוא צעק והתחיל לבכות. ראיתי שהאגודל שלו דימם. טפלתי בו והכל בסדר אבל אני כל כך עצובה שפגעתי בו אפילו בטעות 😭

Today I tried to trim my baby’s nails. His nails grow so fast. They cut me and him. We have an electric file for this but it works so slowly that I have to use it almost every day. So finally I tried to cut his nails using a nail clipper. At first it worked wonderfully, but it was a little difficult to cut his thumb nail. Sudddnly he yelled and stated crying. I saw that his thumb was bleeding. I took care of him and everything is okay but I’m so sad that I hurt him, even on accident