kingofearth's avatar
kingofearth

Feb. 27, 2020

0
הוירוס הקורונה

אני אוהב להקשיב לאיציק הסיני. הוא אומר הרבה על הוירוס בעברית. עיתונים באמריקה לא מדברים על הקורונה כי יש בחירות עכשיו. אני לא מפחד בגלל קניתי הרבה אוכל ומים לפני שבועות.


I love listening to Itsik Hasini. He talks a lot about the virus in Hebrew. Journalists in America don't talk about the Coronavirus because there is an election now. I am not scared because I bought a lot of food and water weeks ago.

Corrections
Kindred Spirit

הוירוס/נגיף הקורונה

נגיף is the native Hebrew word for virus. You actually aren't supposed to add a ה to קורונה because it's a proper noun, but everybody adds it anyway.

אני אוהב להקשיב לשמוע את איציק הסיני.

הוא אוממדבר הרבה על הוירוס בעברית.

עיתונאים באמריקהרצות הברית לא מדברים על הקורונה כי יש בחירות עכשיו.

Usually people will say ארצות הברית (US ארה"ב) instead of אמריקה.

אני לא מפחד בגלל שקניתי הרבה אוכל ומים לפני כמה שבועות.

Feedback

I've also been watching a lot of איציק הסיני. They make a lot of great content, especially now with the Coronavirus. Definitely good motivation for anyone learning Hebrew. Stay safe!

kingofearth's avatar
kingofearth

Feb. 27, 2020

0

!תודה רבה

ginz's avatar
ginz

May 5, 2020

1

Just for the sake of correctness: בגלל ש is a colloquial form and is discouraged in writing. The simplest expression to replace it is כי, but there is also מפני ש, מכיוון ש and others

הוירוס הקורונה


הוירוס/נגיף הקורונה

נגיף is the native Hebrew word for virus. You actually aren't supposed to add a ה to קורונה because it's a proper noun, but everybody adds it anyway.

אני אוהב להקשיב לאיציק הסיני.


אני אוהב להקשיב לשמוע את איציק הסיני.

הוא אומר הרבה על הוירוס בעברית.


הוא אוממדבר הרבה על הוירוס בעברית.

עיתונים באמריקה לא מדברים על הקורונה כי יש בחירות עכשיו.


עיתונאים באמריקהרצות הברית לא מדברים על הקורונה כי יש בחירות עכשיו.

Usually people will say ארצות הברית (US ארה"ב) instead of אמריקה.

אני לא מפחד בגלל קניתי הרבה אוכל ומים לפני שבועות.


אני לא מפחד בגלל שקניתי הרבה אוכל ומים לפני כמה שבועות.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium