2
Я дала совет

Во вторник на работе моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне. Он шестнадцатилетний школьник. Я знаю, что он любит изучать Английский язык и старается заниматься Английским языком в школе.
Она рассказала мне, что он спросил её, может ли он учиться за границей в следующем году. Он объяснил ей, что в его школе есть программа, где студенты могут поехать учиться около одного года в США или другой стране, где говорят по-английски.
Она попросила у меня совета, потому что она знает, что раньше я училась в России. Она честно сказала, что ей стало грустно и она беспокоилась об этом.
Я сказала, что если он действительно хочет сделать это, и это тоже возможно экономически, то я посоветовала исполнить его желание.
Но я также подчеркнула, что ему совсем не нужно торопиться. Ему ещё 16 лет, и у него возможно, будет много шансов в будущем.
И последнее, хотя это было иногда трудным, но мой опыт обучения в России оказал влияние на мою жизнь. Я очень благодарна своим родителям за поддержку и понимание.
Я желаю, чтобы мой совет был полезен для них.

Corrections

Я дала совет

Не обязательно, но мне кажется лучше звучит "Как я дала совет"

Во вторник на работе моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне.

Он шестнадцатилетний школьник.

шестнадцатилетний -немного формально , для документов или книг. В разговорной речи слова и предложения обычно короткие.
Он школьник, ему шестнадцать.

Я знаю, что он любит изучать Аанглийский язык и старается заниматься Аанглийским языком в школе.

Она рассказала мне, что он спросил её, может ли он учиться за границей в следующем году.

учитЬся - спасибо ! Спасибо ! Спасибо !!!
Больше половины школьников и 20% взрослых не могут написать глагол правильно .
Что делатЬ? Что делает?

Он объяснил ей, что в его школе есть программа, где студенты могут поехать учиться около одногона года в США или другойую странеу, где говорят по-английски.

Поехать куда? В США или другую страну.

Но На север, на Юг, на работу , на острова, на каникулы.

Она попросила у меня совета, потому что она знает, что раньше я училась в России.

Она честно сказала, что ей стало грустно и она беспокоилась об этом.

Или и это ее беспокоит.

Я сказала, что если он действительно хочет сделать это, и если это тоже возможно экономически, то я бы посоветовала исполнить его желание.

Но я также подчеркнула, что ему совсем не нужно торопиться.

Ему ещё 16 лет, и у него, возможно, будет много шансов в будущем.

И последнее, хотя это было иногда трудным, но мой опыт обучения в России оказал влияние на мою жизнь.

или хотя мне было иногда трудно, но

Я очень благодарна своим родителям за поддержку и понимание.

Я желаюхотела бы, чтобы мой совет был полезен для них.

Слово "желаю" выражает очень сильное желание и используется не так часто , скорее не в простой бытовой ситуации

Feedback

Супер ! Можно писать экзамен на высокий уровень!

2

Большое спасибо 😭
Мне понравилась часть про «учиться». Не знала, что даже русские люди ошибаются!

В среду на работе, моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне.


Но я также подчеркнула, что ему совсем не нужно торопиться.


This sentence has been marked as perfect!

Ему ещё 16 лет, и у него возможно, будет много шансов в будущем.


Ему ещё 16 лет, и у него, возможно, будет много шансов в будущем.

И последнее, хотя это было иногда трудным, но мой опыт обучения в России оказал влияние на мою жизнь.


И последнее, хотя это было иногда трудным, но мой опыт обучения в России оказал влияние на мою жизнь.

или хотя мне было иногда трудно, но

Я очень благодарна своим родителям за поддержку и понимание.


This sentence has been marked as perfect!

Я желаю, чтобы мой совет был полезен для них.


Я желаюхотела бы, чтобы мой совет был полезен для них.

Слово "желаю" выражает очень сильное желание и используется не так часто , скорее не в простой бытовой ситуации

Вчера моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне.


В среду на работе моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне.


Я дала совет


Я дала совет

Не обязательно, но мне кажется лучше звучит "Как я дала совет"

Во вторник на работе моя коллега подошла ко мне и попросила совета о её сыне.


This sentence has been marked as perfect!

Он шестнадцатилетний школьник.


Он шестнадцатилетний школьник.

шестнадцатилетний -немного формально , для документов или книг. В разговорной речи слова и предложения обычно короткие. Он школьник, ему шестнадцать.

Я знаю, что он любит изучать Английский язык и старается заниматься Английским языком в школе.


Я знаю, что он любит изучать Аанглийский язык и старается заниматься Аанглийским языком в школе.

Она рассказала мне, что он спросил её, может ли он учиться за границей в следующем году.


Она рассказала мне, что он спросил её, может ли он учиться за границей в следующем году.

учитЬся - спасибо ! Спасибо ! Спасибо !!! Больше половины школьников и 20% взрослых не могут написать глагол правильно . Что делатЬ? Что делает?

Он объяснил ей, что в его школе есть программа, где студенты могут поехать учиться около одного года в США или другой стране, где говорят по-английски.


Он объяснил ей, что в его школе есть программа, где студенты могут поехать учиться около одногона года в США или другойую странеу, где говорят по-английски.

Поехать куда? В США или другую страну. Но На север, на Юг, на работу , на острова, на каникулы.

Она попросила у меня совета, потому что она знает, что раньше я училась в России.


This sentence has been marked as perfect!

Она честно сказала, что ей стало грустно и она беспокоилась об этом.


Она честно сказала, что ей стало грустно и она беспокоилась об этом.

Или и это ее беспокоит.

Я сказала, что если он действительно хочет сделать это, и это тоже возможно экономически, то я посоветовала исполнить его желание.


Я сказала, что если он действительно хочет сделать это, и если это тоже возможно экономически, то я бы посоветовала исполнить его желание.

Она рассказала мне, что он спросил ее, может ли он учиться за границей в следующем году.


Он объяснил ей о том, что у его школы есть программа, где студенты могут поехать учиться около одного года в США или другой стране, где говорят по-английски.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium