Jan. 24, 2022
Экзамен по польскому
Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, очень хорошо вышло. Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю что меня ждёт десятка. ))
Через неделю вернусь на уроки, но на данный момент я могу немного отдыхать.
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехать. Мне немного жалко, но такова жизнь. Дело могло быть и хуже!
Экзамен по польскому
Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, очень хорошо вышло.
Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, вышло очень хорошо
Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю что меня ждёт десятка.
Может быть я слишком самоуверен, но думаю, что меня ждет десятка.
))
Через неделю вернусь на уроки, но на данный момент я могу немного отдыхать.
Мне немного жалко, но такова жизнь.
Дело могло быть и хуже!
Могло выйти хуже
Экзамен по польскому
Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, он очень хорошо вышлопрошел.
Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю что меня ждёт десятка.
Через неделю вернусь на уроки, но на данный момент я могу немного отдыхаохнуть.
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехать.
Мне немного жалко, но такова жизнь.
Дело могло быть и хуже!
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехатьпридется возвращаться к занятиям.
Не уверен какую мысль передавали. Поправил как понял :)
Мне немного жалко, но такова жизнь.
Дело мМогло быть и хуже!
Jan. 27, 2022
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехатьпридется возвращаться к занятиям.
Ну, более менее! Хотел сказать, что я мог отдыхать от учёбы, но к сожалению, мне надо было ехать на работу.
По-английски: I can rest from my studies, but unfortunately I still have to work, in fact, I have to go right now.
Спасибо за исправления )
Jan. 27, 2022
а, теперь понял, я думал что речь все еще про учебу (поэтому поговорка с волком плохо укладывалась в моей голове )
Может быть, я и слишком уверен в себе, но я думаю, что меня ждёт десятка.
Перед «что» в середине предложения практически всегда ставим запятую :). Запятая после «может быть», так как можно переформулировать мысль как «Может быть, что я слишком...». ֻВторое «я» можно не писать в этом же предложении можно не писать.
Comma should be put almost always before «что» in the middle of sentence. Also comma should be written after «может быть» here, because we can say «Может быть, что я слишком...». Second «я» is not needed here from stylistic point of view.
Jan. 24, 2022
Про «что» я прекрасно знаю, но всегда одна запятая от меня как-то избегает!
Спасибо большое за помощь )
Экзамен по польскому
Сегодня у меня был экзамен по польскому языку и, по-моему, он прошел очень хорошо вышло.
Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю, что меня ждёт десятка.
Не уверена, что Вы имеете в виду, но если речь о баллах, то может тогда лучше сказать: " меня ждёт десять баллов или я получу десять баллов".
))
Через неделю я вернусь нак урокиам, но на данный момент я могу немного отдыхаохнуть.
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехать.
Мне немного жалко, но такова жизнь.
Дело мМогло быть и хуже!
Jan. 24, 2022
Thank you for the corrections!
Jan. 25, 2022
You are welcome!
|
Экзамен по польскому This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, очень хорошо вышло. Сегодня у меня был экзамен по польскому языку и, по-моему, он прошел очень хорошо Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, он очень хорошо Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, очень хорошо вышло. Сегодня у меня был экзамен по польскому и, по-моему, вышло очень хорошо |
|
Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю что меня ждёт десятка. Может быть я Не уверена, что Вы имеете в виду, но если речь о баллах, то может тогда лучше сказать: " меня ждёт десять баллов или я получу десять баллов". Может быть, я и слишком уверен в себе, но Перед «что» в середине предложения практически всегда ставим запятую :). Запятая после «может быть», так как можно переформулировать мысль как «Может быть, что я слишком...». ֻВторое «я» можно не писать в этом же предложении можно не писать. Comma should be put almost always before «что» in the middle of sentence. Also comma should be written after «может быть» here, because we can say «Может быть, что я слишком...». Second «я» is not needed here from stylistic point of view. This sentence has been marked as perfect! Может быть я и слишком уверен в себе, но я думаю что меня ждёт десятка. Может быть я слишком самоуверен, но думаю, что меня ждет десятка. |
|
)) This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Через неделю вернусь на уроки, но на данный момент я могу немного отдыхать. Через неделю я вернусь Через неделю вернусь на уроки, но на данный момент я могу немного отд This sentence has been marked as perfect! |
|
К сожалению, работа не волк, и мне надо теперь туда поехать. This sentence has been marked as perfect! К сожалению, работа не волк, и мне Не уверен какую мысль передавали. Поправил как понял :) This sentence has been marked as perfect! |
|
Мне немного жалко, но такова жизнь. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Дело могло быть и хуже!
This sentence has been marked as perfect! Дело могло быть и хуже! Могло выйти хуже |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium