Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 18, 2022

96
Счастье и деньги

Сегодня я отвечаю на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давных времён: "можно ли купить счастье за деньги?"

Ответ завесит от видов людей. В случае людей, которые очень материалистически или которые люблют власть, я думаю, что можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая дорога к власти. Это конечно предполагает, что власть не сводят таких людей с ума, но к сожалению, очень часто, власть портит...

Деньги могут также облегчить жизнь. Таким образом, возможно посвящать делам, которые нам важны. Например, так как я гурман, я мог бы купить только высококачественные продукты (сейчас мне не всегда возможно). Я мог бы путешествовать, купить все культурные произведения, которые мне интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин. Я также дарил бы подарки людям, которых я люблю.

Так, я предполагаю, что я был бы счастливым. Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если это внутренный мир слишком завесит от внешних факторов, он становится как тонком слоем льда, который лёгка разрушается меньшим ударом. Именно поэтому, я стараюсь, что мое счастье не завесит только от моей внутренной силы. У меня всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсь каждый день!

В заключении, я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они без тени сомнения делают жизнь удобнее. Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с устойчивным счастье

Corrections

Сегодня я отвечаю/собираюсь ответить на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давных времён: "можно ли купить счастье за деньги?

Ответ завесит от видовтипа людей.

Слово "вид" здесь звучит научно. Именно виды людей, это homo sapiens, homo erectus, и так далее)
Лучше использовать "типы"

В случае людей, которые очень материалистическины или которые люблюят власть, я думаю, (что) можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая/кратчайшая дорога к власти.

"ли", как правило, используется в вопросах, как а начале текста. Здесь оно не нужно.
Слово "что" в этой фразе - не ошибка, однако показалось мне слегка тяжёлым.

Это, конечно, предполагает, что власть не сводяит/не сведёт таких людей с ума, но, к сожалению, очень часто, власть портит...

Деньги могут также облегчить жизнь.

Таким образом, возможно/есть возможность/появляется возможность посвящать себя делам, которые нам важны.

Например, так как я гурман, я мог бы покупиать только высококачественные продукты (сейчас мнея не всегда возможномогу себе это позволить).

"Покупать" а не "купить", потому что речь не идёт об одноразовом действии.

Я мог бы путешествовать, покупать/купить все культурные произведения искусства, которые мненя интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.

Здесь "покупать" или купить" зависит от контекста :)
Если у Вас есть какие-нибудь там пять картин, которые Вы всегда хотели купить - тогда "купить".
Если Вам бы хотелось покупать много разных картин в течении всей жизни, то тут "покупать". Действие не одноразовое, не завершённое.

Я также дарил бы подарки людям, которых я люблю.

Так, я предполагаю, (что) я был бы счастливым.

или, например, так:¶

Предполагаю, что тогда я бы был счастливым

Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если этот внутренный мир слишком завесит от внешних факторов, он становится как тонкоим слоем льда, который лёгкаегко/с лёгкостью разрушается меньалейшим ударом.

Именно поэтому, я стараюсь, чтобы мое счастье не завеситисело только от моей внутренной силы.

У меня всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсь каждый день!

Альтернатива: ¶

Мне всё ещё предстоит пройти долгий путь, прежде чем я достигну эту цель, но я приближаюсь/становлюсь ближе к ней каждый день.

Мне кажется, что в русском не очень принято говорить "я улучшаюсь", звучит немного как калька с английского. Так что предлагаю альтернативу))

В заключении,е я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они, без тени сомнения, делают жизнь удобнее.

Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с устойчивным счастьем.

Feedback

Вы очень хорошо пишите!! Надеюсь, мои исправления Вам немного помогут.
В этот раз замечания по-русски. Если что-то не понятно, обращайтесь :)

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 18, 2022

96

Напротив, исправления и предложения альтернатив со стилистическими комментариями мне всегда помогают, и я сердечно благодарю вас за ваши! ;-)

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 18, 2022

96

Я мог бы путешествовать, покупать/купить все культурные произведения искусства, которые мненя интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.

С "культурные продукты", я не толкько имел в виду картины, но также фильмы, компютерные игры, комикс и т. д. По-английски значит cultural products, но может быть выражение не существует на русском языке. Как можно сказать это?

william_spinnerson's avatar
william_spinnerson

July 18, 2022

0

Ой ой блин извините, это я неправильно поняла! Тогда всё хорошо, у Вас всё правильно))) Прошу прощения :')

Счастье и деньги

Сегодня я отвечаю на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давныих времён: "можно ли купить счастье за деньги?

"

Баг сайта, но пунктуация правильная

Ответ завеисит от видов людейчеловека.

В случае людей, которые очень материалистически или которые люблюят власть, я думаю, что можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая дорога к власти.

"Очень материалистические", как мне кажется, не подходит к дальнейшему объяснению во второй части предложения. Если человек любит деньги, то деньги для него – счастье, ему не нужно "покупать" власть

Это, конечно, предполагает, что власть не сводяит таких людей с ума, но к сожалению, очень часто, власть портит...

Деньги могут такжетакже могут облегчить жизнь.

Таким образом, возможно посвящать больше времени (?) делам, которые нам важны.

Не очень понятно, что имелось в виду. Альтернативно: "возможно тратить больше денег на те дела, которые нам важны". Это лучше соответствует дальнейшему тексту, но хуже – предыдущему предложению

Например, так как я гурман, я мог бы покупиать только высококачественные продукты (сейчас мнеэто не всегда возможно).

Я мог бы путешествовать, покупиать все культурные произведения искусства, которые мненя интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.

"чтобы изучить много дисциплин" – не уверена, к чему это относится. Только к книгам или ко всему предложению? В целом выражение немного странное. Возможно, написать "покупать все произведения искусства и книги, которые меня интересуют" было бы достаточно

Я также дарил бы подарки людям, которых я люблю.

Таким образом (?), я предполагаю, что я был бы счастливым.

Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если это внутренный мирэто внутреннее состояние, а если это состояние слишком сильно завеисит от внешних факторов, оно становится хрупким, как тонкомий слоемй льда, который лёегкао разрушается меньшимот малейшего ударома.

Именно поэтому, я стараюсь, чтобы мое счастье не завеситзависело только от моей внутренной силы.

Убрала "не", надеюсь, правильно поняла. Вроде мысль была в том, что счастье не должно зависеть от внешних факторов, а не внутренних?

У меняВпереди всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсьно я становлюсь лучше каждый день!

В заключениие, я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они без тени несомненияно делают жизнь удобнее.

"Без тени сомнения" тут относится к деньгам, т.е. получается, что деньги не испытывают сомнений

Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с унастойчивныящим счастьем

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 18, 2022

96

Огромное спасибо ещё раз! :)

Счастье и деньги


This sentence has been marked as perfect!

Сегодня я отвечаю на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давных времён: "можно ли купить счастье за деньги?


Сегодня я отвечаю на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давныих времён: "можно ли купить счастье за деньги?

Сегодня я отвечаю/собираюсь ответить на философский вопрос, о котором человечество размышляет с давных времён: "можно ли купить счастье за деньги?

"


"

Баг сайта, но пунктуация правильная

Ответ завесит от видов людей.


Ответ завеисит от видов людейчеловека.

Ответ завесит от видовтипа людей.

Слово "вид" здесь звучит научно. Именно виды людей, это homo sapiens, homo erectus, и так далее) Лучше использовать "типы"

В случае людей, которые очень материалистически или которые люблют власть, я думаю, что можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая дорога к власти.


В случае людей, которые очень материалистически или которые люблюят власть, я думаю, что можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая дорога к власти.

"Очень материалистические", как мне кажется, не подходит к дальнейшему объяснению во второй части предложения. Если человек любит деньги, то деньги для него – счастье, ему не нужно "покупать" власть

В случае людей, которые очень материалистическины или которые люблюят власть, я думаю, (что) можно ли купить счастье за деньги, так как они самая короткая/кратчайшая дорога к власти.

"ли", как правило, используется в вопросах, как а начале текста. Здесь оно не нужно. Слово "что" в этой фразе - не ошибка, однако показалось мне слегка тяжёлым.

Это конечно предполагает, что власть не сводят таких людей с ума, но к сожалению, очень часто, власть портит...


Это, конечно, предполагает, что власть не сводяит таких людей с ума, но к сожалению, очень часто, власть портит...

Это, конечно, предполагает, что власть не сводяит/не сведёт таких людей с ума, но, к сожалению, очень часто, власть портит...

Деньги могут также облегчить жизнь.


Деньги могут такжетакже могут облегчить жизнь.

This sentence has been marked as perfect!

Таким образом, возможно посвящать делам, которые нам важны.


Таким образом, возможно посвящать больше времени (?) делам, которые нам важны.

Не очень понятно, что имелось в виду. Альтернативно: "возможно тратить больше денег на те дела, которые нам важны". Это лучше соответствует дальнейшему тексту, но хуже – предыдущему предложению

Таким образом, возможно/есть возможность/появляется возможность посвящать себя делам, которые нам важны.

Например, так как я гурман, я мог бы купить только высококачественные продукты (сейчас мне не всегда возможно).


Например, так как я гурман, я мог бы покупиать только высококачественные продукты (сейчас мнеэто не всегда возможно).

Например, так как я гурман, я мог бы покупиать только высококачественные продукты (сейчас мнея не всегда возможномогу себе это позволить).

"Покупать" а не "купить", потому что речь не идёт об одноразовом действии.

Я мог бы путешествовать, купить все культурные произведения, которые мне интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.


Я мог бы путешествовать, покупиать все культурные произведения искусства, которые мненя интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.

"чтобы изучить много дисциплин" – не уверена, к чему это относится. Только к книгам или ко всему предложению? В целом выражение немного странное. Возможно, написать "покупать все произведения искусства и книги, которые меня интересуют" было бы достаточно

Я мог бы путешествовать, покупать/купить все культурные произведения искусства, которые мненя интересуют, и все книги, чтобы изучить много дисциплин.

Здесь "покупать" или купить" зависит от контекста :) Если у Вас есть какие-нибудь там пять картин, которые Вы всегда хотели купить - тогда "купить". Если Вам бы хотелось покупать много разных картин в течении всей жизни, то тут "покупать". Действие не одноразовое, не завершённое.

Я также дарил бы подарки людям, которых я люблю.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Так, я предполагаю, что я был бы счастливым.


Таким образом (?), я предполагаю, что я был бы счастливым.

Так, я предполагаю, (что) я был бы счастливым.

или, например, так:¶

Предполагаю, что тогда я бы был счастливым

Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если это внутренный мир слишком завесит от внешних факторов, он становится как тонком слоем льда, который лёгка разрушается меньшим ударом.


Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если это внутренный мирэто внутреннее состояние, а если это состояние слишком сильно завеисит от внешних факторов, оно становится хрупким, как тонкомий слоемй льда, который лёегкао разрушается меньшимот малейшего ударома.

Я пишу "предполагаю", потому что мне кажется, что счастье – состояние внутренного мира, а если этот внутренный мир слишком завесит от внешних факторов, он становится как тонкоим слоем льда, который лёгкаегко/с лёгкостью разрушается меньалейшим ударом.

Именно поэтому, я стараюсь, что мое счастье не завесит только от моей внутренной силы.


Именно поэтому, я стараюсь, чтобы мое счастье не завеситзависело только от моей внутренной силы.

Убрала "не", надеюсь, правильно поняла. Вроде мысль была в том, что счастье не должно зависеть от внешних факторов, а не внутренних?

Именно поэтому, я стараюсь, чтобы мое счастье не завеситисело только от моей внутренной силы.

У меня всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсь каждый день!


У меняВпереди всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсьно я становлюсь лучше каждый день!

У меня всё ещё много работы, чтобы достичь цель, но я улучшаюсь каждый день!

Альтернатива: ¶

Мне всё ещё предстоит пройти долгий путь, прежде чем я достигну эту цель, но я приближаюсь/становлюсь ближе к ней каждый день.

Мне кажется, что в русском не очень принято говорить "я улучшаюсь", звучит немного как калька с английского. Так что предлагаю альтернативу))

В заключении, я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они без тени сомнения делают жизнь удобнее.


В заключениие, я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они без тени несомненияно делают жизнь удобнее.

"Без тени сомнения" тут относится к деньгам, т.е. получается, что деньги не испытывают сомнений

В заключении,е я сказал бы, что очень редко можно купить счастье за деньги, но они, без тени сомнения, делают жизнь удобнее.

Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с устойчивным счастье


Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с унастойчивныящим счастьем

Однако, мы часто путаем удобство, или временную радость, с устойчивным счастьем.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium