AlanF's avatar
AlanF

yesterday

1
Стараюсь улучшать свой русский.

Стараюсь улучшать свой русский. Говорить и писать по-русски мне очень болезно!


I'm trying to improve my Russian. Speaking and writing Russian are very painful for me!

Corrections

СЯ стараюсь улучшать свой русский.

Говорить и писать по-русски

мне очень болезсложно!

сложно , трудно, пока тяжело, стоит больших усилий.

"Болезненно" - скорее про что то физическое . Мне болезненно наступать на больную ногу.

Стараюсь улучшать свой русский.


Стараюсь улучшать свой русский.


СЯ стараюсь улучшать свой русский.

Говорить и писать по-русски


This sentence has been marked as perfect!

мне очень болезно!


мне очень болезсложно!

сложно , трудно, пока тяжело, стоит больших усилий. "Болезненно" - скорее про что то физическое . Мне болезненно наступать на больную ногу.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium