April 15, 2023
Сообщения (3)
+ Как проходит твоя неделя?
- Неделя проходит хорошо. Как проходит твоя?
+ Моя неделя тоже хорошо, спасибо! В это воскресенье мы празднуем Пасху. Тебе нравится отмечать этот праздник или тебе нравятся другие праздники?
- Верно говоря, мы с друзьями и семья - мы атеисты, то мы не празднуем. Только это мне нравится, потому что школи нет (the only thing I like is that there is no school).
---
- Какой язык ты хочешь практиковать? Английский или испанский?
+ Английский.
- Ладно. Как долго ты учусь?
+ Уже 3 года, но не практиковался. Вижу, что ты учишь русский, да?
- Это верно! Люблю русский язык. Можно испавляю тебя или хочешь лишь говорит?
+ Оба точно.
Сообщения (3)
+- Как проходит твоя неделя?
я поставила - потому что это диалог
- Неделя проходит хорошо.
КНу а как проходит твоя?
+- Моя неделя тоже хорошо, спасибпроходит хорошо!
Спасибо на вряд-ли бы кто стал использовать
В это воскресенье мы празднуем Пасху.
Тебе нравится отмечать/праздновать этот праздник или тебе нравятся другие праздники?
- ВерЧестно говоря/если честно, мы с друзьями и семьяеё - мы атеисты, топотому мы и не празднуем.
Только это мне нравится, потому что школи нетЕдинственная вещь что мне нравится - школьные каникулы (the only thing I like is that there is no school).
---
- Какой язык ты хочешь практиковаучить?
Английский или испанский?
+- Английский.
- Ладно.
Как долго ты учусьишься?
+- Уже 3 года, но я не практиковался.
Вижу, что ты учишь русский, да?
- Это верно!
Люблю русский язык.
Мне можно исправляють тебя или хочешь лишь говорит?
+ Оба точ- Конечно можно.
+ Как проходит твоя неделя?
- Неделя проходит хорошо.
КА как проходит твоя?
+ Моя неделя тоже ПРОХОДИТ хорошо, спасибо!
В это воскресенье мы празднуем Пасху.
Тебе нравится отмечать этот праздник или тебе нравятся другие праздники?
- ВерноЧЕСТНО говоря, мы с друзьями и семьяёй - мы(БЕЗ МЫ) атеисты, тоТАК ЧТО мы не празднуем.
Только эЕдинственное что мне здесь нравится, потому что школи нет (the only thing I like is that there is no school).это отсуствие школы
the way you translated it into Russian sounds like "Only I like it, because there is no school)
- Какой язык ты хочешь практиковавыучить/ На каком языке ты хочешь говорить?
Английский или испанский?
+ Английский.
- Ладно.
Как долго ты учусьИШЬ этот язык?
+ Уже 3 года, но ЕЩЁ не практиковался.
Вижу, что ты учишь русский, да?
- Это верно!
Люблю русский язык.
Можно испРавляюЮ тебя или хочешь лишь говорить?
no offense I dont understand the second part of this sentence
+ Оба точно.
gramatically its correct but I do not understand what you meant
Feedback
good job!
April 16, 2023
Можно испРавляюЮ тебя или хочешь лишь говорить?
Я хотела говорится:
- 'Do you want me to correct you or do you just want to chat?'
+ 'Both are okay.'
April 16, 2023
Я хотела говорится: - 'Do you want me to correct you or do you just want to chat?' + 'Both are okay.'
говорится is not correct, you should say "Я хотела сказать"
so, that's how you had to say it:
- ты хочешь чтобы я тебя исправлял/а или ты бы предпочла/предпочёл (feminine and masculine) просто общаться?
+ оба варианта
|
Сообщения (3) This sentence has been marked as perfect! |
|
+ Как проходит твоя неделя? This sentence has been marked as perfect!
я поставила - потому что это диалог |
|
- Неделя проходит хорошо. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Как проходит твоя?
|
|
+ Моя неделя тоже хорошо, спасибо! + Моя неделя тоже ПРОХОДИТ хорошо, спасибо!
Спасибо на вряд-ли бы кто стал использовать |
|
В это воскресенье мы празднуем Пасху. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Тебе нравится отмечать этот праздник или тебе нравятся другие праздники? This sentence has been marked as perfect! Тебе нравится отмечать/праздновать этот праздник или тебе нравятся другие |
|
- Верно говоря, мы с друзьями и семья - мы атеисты, то мы не празднуем. - - |
|
Только это мне нравится, потому что школи нет (the only thing I like is that there is no school).
the way you translated it into Russian sounds like "Only I like it, because there is no school)
|
|
--- This sentence has been marked as perfect! |
|
- Какой язык ты хочешь практиковать? - Какой язык ты хочешь - Какой язык ты хочешь |
|
Английский или испанский? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
+ Английский. This sentence has been marked as perfect!
|
|
- Ладно. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Как долго ты учусь? Как долго ты уч Как долго ты уч |
|
+ Уже 3 года, но не практиковался. + Уже 3 года, но ЕЩЁ не практиковался.
|
|
Вижу, что ты учишь русский, да? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
- Это верно! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Люблю русский язык. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Можно испавляю тебя или хочешь лишь говорит? Можно испРавл no offense I dont understand the second part of this sentence Мне можно исправля |
|
+ Оба точно. + Оба точно. gramatically its correct but I do not understand what you meant
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium