yesterday
Рукописный русский
Думаю, что каждый народ придумал что-то в истории, чтобы докучать иностранцев в изучении своим языком. Французы придумали орфографию и (не)определённых артиклей, арабы и грузины придумали произношение, китайцы придумали систему письма саму, а русские придумали рукопись. Мне кажется, что что-то написанное от руки по-русски никто не понимает, даже русские сами! В Интернете находится много мэмов об этом: всё похоже на ряд маленьких зубов (как на фото ниже), особенно во старых письмах. Все старые письма (независимо от языка) сложно читаются, но ещё труднее на русском. Это просто невозможно читать! Я представляю себе лихорадочных министров прошлых времен, которые ждали очень важные указания от царя. «Вот мой друзья, что хочет наш Великий Император Всероссийский! Он очень ясно написал в этом письме: ^^^^^! ^^^^, ^^^^^, ^^. ^^^^^^^^^. ^^^^^^^! ^^^^. Слава Императору!»
Но серьёзно, да, я научился читать и писать русский от руки. Хотя мне очень трудно писать нетщательное письмо, мне нравится! Кстати, мне нравится кириллица в общем. На самом деле кириллица вызвала мой интерес к русскому языку, когда мне было 13-14 лет. Рукопись - это хорошая и элегантная традиция на каждом языке. Надо её сохранить. Кто умеет писать только клавиатурой не умеет писать.
Думаю, что каждый народ в истории придумал что-то в истории, чтобы докучать иностранцев вам в/при изучении своимего языкома.
Докучать (кому? чем?)
Русские докучают (кому?) всем (чем?) своим непонятным рукописным шрифтом.
Французы придумали орфографию и (не)определённыхе артиклейи, арабы и грузины придумали произношение, китайцы придумали саму систему письма саму, а русские придумали рукописьмо от руки.
Рукопись – документ, написанный от руки, именно листы бумаги, не процесс.
Например, раньше писатель сначала создавал рукопись, а потом с неё делали несколько копий на печатной машинке.
Произношение и к французам ой как относится :))
В Интернете находится много мэмов об этом: всё похоже на ряд маленьких зубов (как на фото ниже), особенно во старых письмах.
Знаю одного человека (примерно 35 лет), который говорит "мэм(ы)". Для остальных, включая меня, это мЕмы.
Я представляю себе лихорадочных министров прошлых времен, которые ждали очень важные указания от царя.
Человек не может быть лихорадочным. Лихорадочный вид, лихорадочное волнение, лихорадочно думать/вспоминать = в волнении, в панике, в спешке.
Взволнованные министры лихорадочно ждали.
«Вот, мойи друзья, что хочет наш Великий Император Всероссийский!
Но серьёзно, да, я научился читать и писать русский от руки.
... я научился читать рукописный текст и писать от руки.
Хотя мне очень трудно писать нетщательное письмо, мне нравится!
Нетщательное?
На самом деле, кириллица вызвала мой интерес к русскому языку, когда мне было 13-14 лет.
РукописьПисьмо от руки - это хорошая и элегантная традиция нав каждом языке.
И тут тоже рукопись - manuscript, handwritten copy.
Кто умеет писать только c клавиатуройы, не умеет писать.
Feedback
Нашла на днях сайт, где обучают читать Sütterlin – достойная конкуренция русскому рукописному шрифту :)
yesterday
Даа, я как-то пытался при помощи носителей перевести старое немецкое письмо времён Второй Мировой, написанное через Sütterlinschrift - тщетно!
yesterday
Что удивительно, образец письма 1890го года, написанного Kurrentschrift'ом, с того же сайта мне было читать легче, чем Sütterlin из 30х.
Ещё забавляет, как сильно "зюттерлинговое" Z похоже на маленькую русскую рукописную З.
Про фрактуру молчу, очень красиво, но ничего не понятно XD
yesterday
> нетщательно
«тщательно» с отрицанием?)) когда люди пишут быстро и плохо
> Человек не может быть лихорадочным
Оо, не знал, спасибо! Так наверное «министров с лихорадочным видом».
Kurrentschrift подобнее латинскому алфавиту, который используется для других западных языков. И мне он легче читать, чем Frakturschrift и особенно Sütterlin. Sütterlin - это трудность классической Fraktur с многими маленькими зубами как на написанном русском от руки)))
yesterday
Спасибо большое за всё!
today
Как альтернативу (не)тщательному могу предложить небрежный, неразборчивый, нечитабельный.
Но я всё равно не понимаю, о чём предложение 😅
today
Я имел вивду, что кириллица и почерк по-русски мне нравятся, даже если мне трудно понять их, когда люди пишут небрежно в письмах))
today
Тогда так:
Хотя мне очень трудно читать небрежно (неразборчиво) написанный текст/неразборчивый почерк, мне нравится.
Тайна развеяна, больше вопросов к вам не имею)
today
А вам огромное спасибо ещё раз за то, что вы потратили время на понимание и объяснения всего текста, это очень любезно! ;-)
Рукописный русский
Думаю, что каждый народ придумал что-то в истории, чтобы докучать иностранцев в изучении своим языком.
Французы придумали орфографию и (не)определённыхе артиклейи, арабы и грузины придумали сложное произношение, китайцы придумали систему письма саму, а русские придумали рукопись.
Мне кажется, что (что-то) написанное от руки по-русски никто не понимает, даже сами русские сами!
В Интернете находитсяесть много мэемов об этом: всё похоже на ряд маленьких зубов (как на фото ниже), особенно во старых письмах.
Все старые письма (независимо от языка) сложно читаются, но ещё труднее на русском.
Это просто невозможно читать!
Я представляю себе лихорадочных министров прошлых времен, которые ждали очень важные указания от царя.
«Вот мойи друзья, что хочет наш Великий Император Всероссийский!
Он очень ясно написал в этом письме:
^^^^^! ^^^^, ^^^^^, ^^. ^^^^^^^^^. ^^^^^^^! ^^^^.
Слава Императору!»
Но серьёзно, да, я научился читать и писать русский от руки.
Хотя мне очень трудно писать нетщательное письмобез особых усилий, мне нравится!
Если правильно понял смысл
Кстати, мне нравится кириллица в общем.
На самом деле, кириллица вызвала мой интерес к русскому языку, когда мне было (ещё) 13-14 лет.
Рукопись - это хорошая и элегантная традиция нав каждом языке.
Надо её сохранить.
Кто умеет писать только клавиатурой - не умеет писать.
Feedback
Самые популярные мемы, пожалуй, про почерк врачей.
Мне кажется, что это проблема у вчех возникает со школы, когда нужно очень много и очень быстро писать, и так и остаётся до конца жизни, ведь переучиться писать довольно сложно. У меня у самого так и случилось, и претензии к моему почерку часто возникали у школьных учителей. Но я мой почерк понимаю, и это главное!
yesterday
Я вас благодарю! Кажется, что в каждой стране худщий почерк есть у врачей!
|
Рукописный русский This sentence has been marked as perfect! |
|
Думаю, что каждый народ придумал что-то в истории, чтобы докучать иностранцев в изучении своим языком. Думаю, что каждый народ придумал что-то Думаю, что каждый народ в истории придумал что-то Докучать (кому? чем?) Русские докучают (кому?) всем (чем?) своим непонятным рукописным шрифтом. |
|
Французы придумали орфографию и (не)определённых артиклей, арабы и грузины придумали произношение, китайцы придумали систему письма саму, а русские придумали рукопись. Французы придумали орфографию и (не)определённы Французы придумали орфографию и (не)определённы Рукопись – документ, написанный от руки, именно листы бумаги, не процесс. Например, раньше писатель сначала создавал рукопись, а потом с неё делали несколько копий на печатной машинке. Произношение и к французам ой как относится :)) |
|
Мне кажется, что что-то написанное от руки по-русски никто не понимает, даже русские сами! Мне кажется, что (что-то) написанное от руки по-русски никто не понимает, даже сами русские |
|
В Интернете находится много мэмов об этом: всё похоже на ряд маленьких зубов (как на фото ниже), особенно во старых письмах. В Интернете В Интернете находится много мэмов об этом: всё похоже на ряд маленьких зубов (как на фото ниже), особенно в Знаю одного человека (примерно 35 лет), который говорит "мэм(ы)". Для остальных, включая меня, это мЕмы. |
|
Все старые письма (независимо от языка) сложно читаются, но ещё труднее на русском. This sentence has been marked as perfect! |
|
Это просто невозможно читать! This sentence has been marked as perfect! |
|
Я представляю себе лихорадочных министров прошлых времен, которые ждали очень важные указания от царя. This sentence has been marked as perfect! Я представляю себе лихорадочных министров прошлых времен, которые ждали очень важные указания от царя. Человек не может быть лихорадочным. Лихорадочный вид, лихорадочное волнение, лихорадочно думать/вспоминать = в волнении, в панике, в спешке. Взволнованные министры лихорадочно ждали. |
|
«Вот мой друзья, что хочет наш Великий Император Всероссийский! «Вот мо «Вот, мо |
|
Он очень ясно написал в этом письме: This sentence has been marked as perfect! |
|
^^^^^! ^^^^, ^^^^^, ^^. ^^^^^^^^^. ^^^^^^^! ^^^^. This sentence has been marked as perfect! |
|
Слава Императору!» This sentence has been marked as perfect! |
|
Но серьёзно, да, я научился читать и писать русский от руки. This sentence has been marked as perfect! Но серьёзно, да, я научился читать и писать русский от руки. ... я научился читать рукописный текст и писать от руки. |
|
Хотя мне очень трудно писать нетщательное письмо, мне нравится! Хотя мне очень трудно писать Если правильно понял смысл Хотя мне очень трудно писать нетщательное письмо, мне нравится! Нетщательное? |
|
Кстати, мне нравится кириллица в общем. This sentence has been marked as perfect! |
|
На самом деле кириллица вызвала мой интерес к русскому языку, когда мне было 13-14 лет. На самом деле, кириллица вызвала мой интерес к русскому языку На самом деле, кириллица вызвала мой интерес к русскому языку, когда мне было 13-14 лет. |
|
Рукопись - это хорошая и элегантная традиция на каждом языке. Рукопись - это хорошая и элегантная традиция
И тут тоже рукопись - manuscript, handwritten copy. |
|
Надо её сохранить. This sentence has been marked as perfect! |
|
Кто умеет писать только клавиатурой не умеет писать. Кто умеет писать только клавиатурой - не умеет писать. Кто умеет писать только c клавиатур |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium