cthylla's avatar
cthylla

May 5, 2021

0
Пытаюсь говорить по-венгерски. Часть 1.

[Этот текст - перевод этого видео: https://www.youtube.com/watch?v=LLHRC2y5CP0]

Ну, привет всем! Я - Линди. Я начала изучать венгерский язык 2 года назад, но я перестала учиться ненадолго (for a bit?). Сейчас я учу венгерский снова. Я очень счастлива. По-моему, венгерский - очень красивый язык, и очень интересный. Я чувствовала, что я была должна изучать венгерский ещё раз.

Сегодня я расскажу о том, как я изучаю венгерский.
Потому, что я учу много языки, у меня нет много времени, поэтому, понедельник и четверг - мои венгерские учебные дни. В понедельник и четверг я только слушаю на венгерском языке и пытаюсь говорить. Я изучаю 4 часа каждая неделя, но не знаю how many hours are spent on listening to podcasts, или музыка, или использоваться обучающие приложения (or using learning apps?).

Corrections

Пытаюсь говорить по-венгерски. Часть 1.

[Этот текст - перевод этого видео: https://www.youtube.com/watch?v=LLHRC2y5CP0]

Ну, привет всем!

Я - Линди.

Я начала изучать венгерский язык 2 года назад, но я перестала учиться ненадолго (for a bit?).

Сейчас я учу венгерский снова.

Я очень счастлива.

По-моему, венгерский - очень красивый язык, и оченьи интересный язык.

Я чувствовала, что я была должна начать изучать венгерский ещё раз.

Сегодня я расскажу о том, как я изучаю венгерский.

ПотомуИз-за того, что я учу много языкиов, у меня нет так много времени, поэтому, понедельник и четверг - мои "венгерские" учебные дни.

В понедельник и четверг я только слушаюслушаю что-либо только на венгерском языке и пытаюсь говорить на нём.

Я изучаюучусь 4 часа каждаяую неделяю, но не знаю how many hours are spent on listening to podcasts, ил, как много часов я трачу на прослушивание подкастов и музыка,и или использоваться ние обучающиех приложения (or using learning apps? )й.

Ух, это действительно сложное предложение!!

Feedback

Хорошая работа!

По-моему, венгерский - очень красивый язык, и очень интересный.


По-моему, венгерский - очень красивый язык, и оченьи интересный язык.

Я чувствовала, что я была должна изучать венгерский ещё раз.


Я чувствовала, что я была должна начать изучать венгерский ещё раз.

Сегодня я расскажу о том, как я изучаю венгерский.


This sentence has been marked as perfect!

Пытаюсь говорить по-венгерски. Часть 1.


This sentence has been marked as perfect!

[Этот текст - перевод этого видео: https://www.youtube.com/watch?v=LLHRC2y5CP0]


This sentence has been marked as perfect!

Ну, привет всем!


This sentence has been marked as perfect!

Я - Линди.


This sentence has been marked as perfect!

Я начала изучать венгерский язык 2 года назад, но я перестала учиться ненадолго (for a bit?).


This sentence has been marked as perfect!

Сейчас я учу венгерский снова.


This sentence has been marked as perfect!

Я очень счастлива.


This sentence has been marked as perfect!

Потому, что я учу много языки, у меня нет много времени, поэтому, понедельник и четверг - мои венгерские учебные дни.


ПотомуИз-за того, что я учу много языкиов, у меня нет так много времени, поэтому, понедельник и четверг - мои "венгерские" учебные дни.

В понедельник и четверг я только слушаю на венгерском языке и пытаюсь говорить.


В понедельник и четверг я только слушаюслушаю что-либо только на венгерском языке и пытаюсь говорить на нём.

Я изучаю 4 часа каждая неделя, но не знаю how many hours are spent on listening to podcasts, или музыка, или использоваться обучающие приложения (or using learning apps? ).


Я изучаюучусь 4 часа каждаяую неделяю, но не знаю how many hours are spent on listening to podcasts, ил, как много часов я трачу на прослушивание подкастов и музыка,и или использоваться ние обучающиех приложения (or using learning apps? )й.

Ух, это действительно сложное предложение!!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium