marsobb's avatar
marsobb

June 4, 2020

0
Происхождение русских имён

Это обзор текста я прочитала.
У каждого имена особенное происхождение. Многие русские имена происходят из-за иностранных языков. Олег, Игорь и Ольга – скандинавские имена, которые носили русские князья. Они появились одними из первых на Руси. Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «слова о полку Игореве») и у известного писателя Пушкина «Песнь о вещем Олеге».
Имя Игорь имеет древнескандинавское происхождение – оно образовало от имени Ингвар. А имена Олег и Ольга основываются на корне -hell, который значит «светлый». От этого корня происходит русское имя Елена, которое пришло из греческого языка.
Большинство русских имён имеют греческое или латинское происхождение. Имена, как Александр, Алексей, Валентин, Юлия, Софья и Екатерина, которые носили христианские святые, попали из Византии из-за принятия Русью христианства в 988 г.
Даже у имён Ивана и Марии иностранное происхождение. Оби происходят из древнееврейского языка: Мария из имени Мириама, а Иван от Йеоханаана. Это имя попало из Грецию в России как Иоанн, и оно можно встретить в переведённом на русском Евангелии: так звали Святого Иоанна Крестителя. А произношение было трудным, поэтому Иоан стало Иваном. Имя Иван было очень популярным до революций русской деревне. Есть по всему миру многие эквиваленты этого имена: например, во Итальянском это Джованни.

Corrections

Происхождение русских имён

У каждого именаи особенное происхождение.

Олег, Игорь и Ольга – скандинавские имена, которые носили русские князья.

Они появились одними из первых на Руси.

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «слова о полку Игореве») и, а у известного писателя Пушкина есть «Песнь о вещем Олеге».

Назвать Пушкина просто "известным" это немного преуменьшает его роль в русской литературе :)

А имена Олег и Ольга основываются на корне -hell, который значит «светлый».

От этого корня происходит русское имя Елена, которое пришло из греческого языка.

marsobb's avatar
marsobb

June 6, 2020

0

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «слова о полку Игореве») и, а у известного писателя Пушкина есть «Песнь о вещем Олеге».

ты прав. что я могла бы писать?

SteppeBrother's avatar
SteppeBrother

June 6, 2020

1

"великий, выдающийся". На самом деле, "известный" тоже нормально. Смысл ведь понятен :)

Происхождение русских имён

Это обзор текста, который я прочитала.

У каждого имена особенное происхождение.

Многие русские имена происходят из-за иностранных языков.

"из-за" используется для описания причины, а здесь "из", т.е. откуда

Олег, Игорь и Ольга – скандинавские имена, которые носили русские князья.

Они появились одними из первых на Руси.

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «сСловао о полку Игореве») и у известного писателя Пушкина «Песнь о вещем Олеге».

"Эпическая поэма" звучит не очень по-русски, обычный русский человек просто написал бы "из поэмы"

Имя Игорь имеет древнескандинавское происхождение – оно образовално от имени Ингвар.

А имена Олег и Ольга основываются на корне -hell, который значит «светлый».

От этого корня происходит русское имя Елена, которое пришло из греческого языка.

Большинство русских имён имеюет греческое или латинское происхождение.

Глагол "имеет" относится к слову "большинство", поэтому "имеет", а не "имеют".

ИТакие имена, как Александр, Алексей, Валентин, Юлия, Софья и Екатерина, которые носили христианские святые, попали из Византии из-за принятия Русью христианства в 988 г.

Даже у имён Ивана и Мариия иностранное происхождение.

Оби происходят из древнееврейского языка: Мария изот имени Мириама, а Иван от Йеоханаана.

"Происходить из" говорят, когда что-то кто-то родом из какой-то местности (географического объекта), в лингвистическом же плане подходит предлог "из".

Это имя попало из Грециюи в России какю в форме имени Иоанн, и онего можно встретить в переведённом на русском Евангелии: так звали Ссвятого Иоанна Крестителя.

А произношение было трудным, поэтому Иоанн стало Иваном.

Имя Иван было очень популярным до революцийи в русской деревне.

Есть пПо всему миру многиеесть множество эквивалентыов этого именаи: например, во И итальянском это Джованни.

Feedback

Интересная тема и текст, есть небольшие погрешности, но в целом отлично написано.

marsobb's avatar
marsobb

June 4, 2020

0

Спасибо!!

chou_fleur's avatar
chou_fleur

June 5, 2020

1

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «сСловао о полку Игореве») и у известного писателя Пушкина «Песнь о вещем Олеге».

Я думаю, здесь имеется ввиду - эпос.

marsobb's avatar
marsobb

June 6, 2020

0

спасибо!

Происхождение русских имён


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Это обзор текста я прочитала.


Это обзор текста, который я прочитала.

У каждого имена особенное происхождение.


This sentence has been marked as perfect!

У каждого именаи особенное происхождение.

Многие русские имена происходят из-за иностранных языков.


Многие русские имена происходят из-за иностранных языков.

"из-за" используется для описания причины, а здесь "из", т.е. откуда

Олег, Игорь и Ольга – скандинавские имена, которые носили русские князья.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Они появились одними из первых на Руси.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «слова о полку Игореве») и у известного писателя Пушкина «Песнь о вещем Олеге».


Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «сСловао о полку Игореве») и у известного писателя Пушкина «Песнь о вещем Олеге».

"Эпическая поэма" звучит не очень по-русски, обычный русский человек просто написал бы "из поэмы"

Эти имена можно встретить в произведениях русского искусства и литературы, например, композитор Бородин написал «Князь Игорь» (из эпической поэмы «слова о полку Игореве») и, а у известного писателя Пушкина есть «Песнь о вещем Олеге».

Назвать Пушкина просто "известным" это немного преуменьшает его роль в русской литературе :)

Имя Игорь имеет древнескандинавское происхождение – оно образовало от имени Ингвар.


Имя Игорь имеет древнескандинавское происхождение – оно образовално от имени Ингвар.

А имена Олег и Ольга основываются на корне -hell, который значит «светлый».


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

От этого корня происходит русское имя Елена, которое пришло из греческого языка.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Большинство русских имён имеют греческое или латинское происхождение.


Большинство русских имён имеюет греческое или латинское происхождение.

Глагол "имеет" относится к слову "большинство", поэтому "имеет", а не "имеют".

Имена, как Александр, Алексей, Валентин, Юлия, Софья и Екатерина, которые носили христианские святые, попали из Византии из-за принятия Русью христианства в 988 г.


ИТакие имена, как Александр, Алексей, Валентин, Юлия, Софья и Екатерина, которые носили христианские святые, попали из Византии из-за принятия Русью христианства в 988 г.

Даже у имён Ивана и Марии иностранное происхождение.


Даже у имён Ивана и Мариия иностранное происхождение.

Оби происходят из древнееврейского языка: Мария из имени Мириама, а Иван от Йеоханаана.


Оби происходят из древнееврейского языка: Мария изот имени Мириама, а Иван от Йеоханаана.

"Происходить из" говорят, когда что-то кто-то родом из какой-то местности (географического объекта), в лингвистическом же плане подходит предлог "из".

Это имя попало из Грецию в России как Иоанн, и оно можно встретить в переведённом на русском Евангелии: так звали Святого Иоанна Крестителя.


Это имя попало из Грециюи в России какю в форме имени Иоанн, и онего можно встретить в переведённом на русском Евангелии: так звали Ссвятого Иоанна Крестителя.

А произношение было трудным, поэтому Иоан стало Иваном.


А произношение было трудным, поэтому Иоанн стало Иваном.

Имя Иван было очень популярным до революций русской деревне.


Имя Иван было очень популярным до революцийи в русской деревне.

Есть по всему миру многие эквиваленты этого имена: например, во Итальянском это Джованни.


Есть пПо всему миру многиеесть множество эквивалентыов этого именаи: например, во И итальянском это Джованни.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium