June 14, 2021
Прекрасный день
Я сижу снаружи, и уже полдень. Цветы здесь такие красивые! Солнечный свет тоже не слишком горячий.Птицы тоже летают с жуками. Я действительно люблю природу.
I'm sitting outside, and it's the afternoon. The flowers out here are so pretty! The sunlight isn't too hot either. The birds are flying with the bugs too. I really love nature.
Прекрасный день
Я сижу снаружи, и уже полдень.
Я сижу снаружи - it's pretty understandable what you want to say, but better say я сижу на улице (literally i'm sitting on the street, but referring that you're outside)
Цветы здесь такие красивые!
Солнечный свет тоже не слишком горячий.Птицы тоже летают с жуками.
Солнечный свет тоже не слишком горячий - what do you mean by that? That it's not that hot now? Then it's better to say Уже не так жарко.
Солнечный свет = refers to sun light (only light, that can't be hot. It may be bright (яркий) or any other type of light)
Better say: Птицы с жуками тоже летают. / Летают птицы с жуками
Я действительно люблю природу.
Feedback
Good work!
Hope my explanations are clear
June 15, 2021
Thank you so much! This helps a lot, I really appreciate it :)
|
Прекрасный день This sentence has been marked as perfect! |
|
Я сижу снаружи, и уже полдень. Я сижу снаружи, и уже полдень. Я сижу снаружи - it's pretty understandable what you want to say, but better say я сижу на улице (literally i'm sitting on the street, but referring that you're outside) |
|
Цветы здесь такие красивые! This sentence has been marked as perfect! |
|
Солнечный свет тоже не слишком горячий.Птицы тоже летают с жуками. Солнечный свет тоже не слишком горячий.Птицы тоже летают с жуками. Солнечный свет тоже не слишком горячий - what do you mean by that? That it's not that hot now? Then it's better to say Уже не так жарко. Солнечный свет = refers to sun light (only light, that can't be hot. It may be bright (яркий) or any other type of light) Better say: Птицы с жуками тоже летают. / Летают птицы с жуками |
|
Я действительно люблю природу. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium