js's avatar
js

Oct. 19, 2024

0
Практика русского языка 8

Так как у меня время, решил писать что-нибудь по-русски. Обычно, после изучение испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим. Сегодня не исключение. Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке. После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo. Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком. В противном случае это будет довольно сложно.


Since I have time, I decided to write something in Russian. Usually, after studying Spanish, my mind feels quite tired. Today is no exception. Two weeks ago, I talked to a friend to practice Russian. After that, the only thing I did was take lessons on Duolingo every day. I need to practice Russian a little before our next video call. Otherwise, it will be quite difficult.

Corrections

Практика русского языка. Часть 8

Так как у меня есть время, решил написать что-нибудь по-русски.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Сегодня не исключение.

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

В противном случае это будет довольно сложно.

Feedback

Круто составленный текст
Все кристально понятно

Практика русского языка 8

Так как у меня есть/появилось время, решил написать что-нибудь по-русски.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Сегодня не исключение.

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

В противном случае этоподдерживать разговор будет довольно сложно.

Так как у меня появилось время, я решил написать что-нибудь по-русски.

Две недели назад я разговаривал с другом, для того чтобы попрактиковаться в русском языке.

После этого единственное, что я смог делалть — это каждый день посещалть уроки на Duolingo.

Мне нужно еще немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

Практика русского языка 8

Так как у меня есть время, я решил написать что-нибудь по-русски.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Сегодня не исключение.

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

Лучше написать: ... делал уроки в Duolingo.

Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

В противном случае это будет довольно сложно.

Feedback

Очень понятный текст, вы молодец!

Так как у меня есть время, решил написать что-нибудь по-русски.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Сегодня не исключение.

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

По-моему, "посещал" не совсем подходит к Дуо. Можно, конечно, не цепляться или принять это как юмор.
Я бы сказал: "делал задания на Дуо"

Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

В противном случае это будет довольно сложно.

Feedback

Джастин, можно поинтересоваться, а зачем вам русский? Одна американка говорила, что знание языков учитывается при устройстве на работу в госорганы.

js's avatar
js

Oct. 26, 2024

0

Привет! Честно говоря, я заинтересовался русским просто для того, чтобы бросить себе вызов. Сначала я выучил испанский и хотел попробовать что-то более сложное. Изначально у меня были мысли посетить Россию, но, возможно, это будет более привлекательно в будущем, если этот конфликт разрешится.

Sckeptic's avatar
Sckeptic

Oct. 26, 2024

0

У вас очень хороший уровень. Насколько я помню, у вас уже был высокий уровень, когда я вас увидел на Lang-8. Наверное, это одарённость (или упорство и систематичность). Не хотите попробовать вьетнамский или китайский когда-нибудь?
Кстати, знание русского может пригодиться в Центральной Азии: Казахстан, Киргизия...

Практика русского языка 8


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Практика русского языка. Часть 8

Так как у меня время, решил писать что-нибудь по-русски.


Так как у меня есть время, решил написать что-нибудь по-русски.

Так как у меня есть время, я решил написать что-нибудь по-русски.

Так как у меня появилось время, я решил написать что-нибудь по-русски.

Так как у меня есть/появилось время, решил написать что-нибудь по-русски.

Так как у меня есть время, решил написать что-нибудь по-русски.

Обычно, после изучение испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.


Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Обычно, после изучениея испанского языка, мой разум чувствует себя довольно уставшим.

Сегодня не исключение.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.


This sentence has been marked as perfect!

Две недели назад я разговаривал с другом, чтобы попрактиковаться в русском языке.

Две недели назад я разговаривал с другом, для того чтобы попрактиковаться в русском языке.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.


После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

По-моему, "посещал" не совсем подходит к Дуо. Можно, конечно, не цепляться или принять это как юмор. Я бы сказал: "делал задания на Дуо"

После этого единственное, что я делал — это каждый день посещал уроки на Duolingo.

Лучше написать: ... делал уроки в Duolingo.

После этого единственное, что я смог делалть — это каждый день посещалть уроки на Duolingo.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Мне нужно немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Мне нужно еще немного попрактиковаться в русском языке перед нашим следующим видеозвонком.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

В противном случае это будет довольно сложно.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

В противном случае этоподдерживать разговор будет довольно сложно.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium