Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59
Народная медицина

Конечно, я верю в это. Возможно написать тысячни книг о ложных или абсюрдных суевериях прошлого, но есть доля правды. Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений. Человечество знает действующие вещества многих растений уже давно. Это знание — действительная наука, и я её совсем не презираю.

У чеснока есть антивиральные и антибактерияльные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневней жизни. Тумьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей. Возможно вдыхать пар заваренного тумьяна в горячей воды или использовать эфирное масло. Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли в России). В нём есть мята: она противоотечное растение. К тому же она пахнет очень хорошо!

Я никогда не слышил использование герани при головой боли, но герань очень действенная против кожских проблем, как экзема. Если у вас головой боли, значит, что кровь всходить слишком быстро в голову. Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством. Самое действенное и простое решение — кофе. Это замедляет кровообращение и снимает головую боль. Но если вы в оборотной ситуации, тоесть, если у вас сложное кровообращение, никогда не пейте кофе! В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.

Конечно такие решения не работают в каждой ситуации. В случае серьёзного медикального состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения назначенные медицинским работником. Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавлять себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Corrections

Конечно, я верю в это.

Естественнее сказать:
Конечно, я верю в неё (в медицину).

ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в них есть доля правды.

Возможно написать... - It is possible to write...
Можно написать... - One could write...
Тут речь не про физическую возможность/невозможность, а про гипотетическую ситуацию: можно было БЫ...

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

Лучше сказать "... и многих других распространённых заболеваний".

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного тумьяна в горячей водые тимьяна или использовать его эфирное масло.

Опять же, речь не про физическую возможность/невозможность, а про совет, вариант лечения.
Заваренный в горячей воде тимьян/что угодно = отвар тимьяна/чего угодно.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этотнатирала мне грудь лекарством/мазью под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли оно в России).

Давать/принимать можно таблетки, сироп - что-то, что проглатывается.

Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, таких как экзема.

Если у вас головойная болиь, значит, (что) кровь всходить слишком быстро приливает в голову.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающеим свойством.

С какИм? - с сосудосуживающИм

ЭтоОн замедляет кровообращение и снимает головную боль.

Но, если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложное кровообращповышенное давление, никогда не пейте кофе!

Кровообращение - скорее медицинский термин, в повседневной речи говорят о низком/пониженном или высоком/повышенном давлении.

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковыей перецы, картофель или цитрусовые.

Лучше вместо "принимать" сказать "употреблять в пищу" или просто "съесть".
Перец обычно используется в единственном числе, например:
Для салата вам понадобится болгарский перец.

Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

В случае серьёзного мнедикального состояомогания/заболевания, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

Но природные средства очень помогают при многих повседневниых проблемах, и, если бы люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли либы избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Feedback

Про отвар тимьяна слышу впервые, интересно :)
Меня в детстве лечили от кашля смесью мёда, сливочного масла и сока алоэ (по-русски его ещё называют столетник).

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59

Очень приятно и вкусно пить такую смесь когда вы кашляете!
Спасибо большое за исправления!

Народная медицина

Конечно, я верю в это.

ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но есть доля правды.

Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений.

Наркотики тоже, а ещё есть хиральная чистота живого
(не удержался от комментария не по грамматике)

Человечество знает действующие вещества многих растений уже давно.

Это знание — действительная/настоящая наука, и я её совсем не презираю.

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые или использовать эфирное масло.

Можно делать ингаляции из тимьяна, заваренного в горячей воде или использовать эфирное масло.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать/мама мне дала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли в России).

В нём есть мята: она противоотечное растение.

К тому же онао пахнет очень хорошо!

Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головной боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, как экзема.

Если у вас головой болиная боль/болит голова, значит, что кровь всходить слишком быстро в голову.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающеим свойством.

Самое действенное и простое решение — кофе.

Это замедляет кровообращение и снимает головую боль.

Но если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложноезатруднено кровообращение, никогда не пейте кофе!

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства такие как стручковыей перецы, картофель или цитрусовые.

Конечно такие решения не работают в каждой ситуации.

В случае серьёзного медикального состояниясостояния (здоровья), нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

Но природные средства очень помогают при многих повседневниых проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Feedback

Отлично.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59

Спасибо большое за исправления!

Народная медицина

Конечно, я верю в это.

Возможно написатьсуществует тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в этом есть доля правды.

Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений.

Человечество знает действующие вещества многих растений уже давно.

Это знание — действительная наука, и я её совсем не презираю.

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний в повседневнеой жизни.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые или использовать эфирное масло.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли в России).

В нём есть мята: онаэто противоотечное растение.

К тому же она пахнет очень хорошо!

Я никогда не слышилал про использование герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, как экзема.

Если у вас головойная болиь, значит, что кровь всходитьпопадает слишком быстро в голову.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством.

Самое действенное и простое решение — кофе.

Это замедляет кровообращение и снимает головую боль.

Но если вы в оборотнойу вас обратная ситуации, то есть, если у вас сложное кровообращение, никогда не пейте кофе!

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.

Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

В случае серьёзного медикального состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и, если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавлять себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Feedback

Как всегда замечательно! :)

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59

Как обычно я вас очень благодарю, Нина_Скуб (псевдоним ещё круче кириллицей!)

Nina_skub's avatar
Nina_skub

Dec. 18, 2024

0

Ахаха) все очень просто, моя фамилия Скубачевская, вот я и сократила :))

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59

Интересно! Какая-то этимологическая связь с глаголом «скубти»?
Я очень интересуюсь этимологией в общем. Может быть я должен бы углубиться в тему российских фамилий однажды!

Nina_skub's avatar
Nina_skub

Dec. 19, 2024

0

Ох, вот этого я не знаю :( это фамилия мужа, так что я ее недавно получила :) а вот моя девичья фамилия Курдюкова и я знаю, от какого слова она произошла, получится угадать? :)) многие русские не знают этого слова, но, если бы знали, меня бы в школе дразнили :))

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 19, 2024

59

От «курдьюка»?)) Я только что узнал слово, когда я искал)))

Nina_skub's avatar
Nina_skub

Dec. 19, 2024

0

Вернее "курдюк" :))

Народная медицина

Конечно, я верю в это.

ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в этом есть доля правды.

"Возможно" и отсутствие "в этом" - не прям ошибки, но так звучит более по-русски. :)

Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений.

Человечество знает действующие вещества многих растений уже давно.

Это знание — действительная наука, и я её совсем не презираю.

У чеснока есть антивиральные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые / тимьяна, заваренного в горячей воде, или использовать эфирное масло.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне давала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает/есть/известно ли в России).

В нём есть мята: онаэто противоотечное растение.

"Она" - не прям ошибка, но лучше сказать "это". Еще можно сказать "она представляет собой противоотечное растение".

К тому же, она пахнет очень хорошо!

Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, / проблем кожи, (таких) как экзема.

Если у вас головойная болиь, значит, что кровь всприходить/поступает слишком быстро в голову.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством.

Это замедляет кровообращение и снимает головую боль.

Но если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложноо/затрудненное кровообращение, никогда не пейте кофе!

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.

Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

В случае серьёзного медикальнцинского состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли либы избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Feedback

В целом все очень понятно и хорошо!

Было познавательно. Как говорится, "чеснок и лук - от всех недуг". :)

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 18, 2024

59

Мудрая пословица (которую я не знал!)
На французском: «ail le soir, oignon le matin est le malheur du médecin» ;-)
Огромное спасибо за помощь!

qouije's avatar
qouije

Dec. 18, 2024

4

Спасибо за французскую пословицу! Буду знать.

Народная медицина


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Конечно, я верю в это.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Конечно, я верю в это.

Естественнее сказать: Конечно, я верю в неё (в медицину).

Возможно написать тысячни книг о ложных или абсюрдных суевериях прошлого, но есть доля правды.


ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в этом есть доля правды.

"Возможно" и отсутствие "в этом" - не прям ошибки, но так звучит более по-русски. :)

Возможно написатьсуществует тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в этом есть доля правды.

ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но есть доля правды.

ВозмМожно написать тысячни книг о ложных или абсюурдных суевериях прошлого, но в них есть доля правды.

Возможно написать... - It is possible to write... Можно написать... - One could write... Тут речь не про физическую возможность/невозможность, а про гипотетическую ситуацию: можно было БЫ...

Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Синтетические молекулы в лекарствах происходят из растений.

Наркотики тоже, а ещё есть хиральная чистота живого (не удержался от комментария не по грамматике)

Человечество знает действующие вещества многих растений уже давно.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Это знание — действительная наука, и я её совсем не презираю.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Это знание — действительная/настоящая наука, и я её совсем не презираю.

У чеснока есть антивиральные и антибактерияльные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневней жизни.


У чеснока есть антивиральные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний в повседневнеой жизни.

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

У чеснока есть антивиральусные и антибактерияальные свойства, поэтому он защищает от простуды и многих других заболеваний повседневнеой жизни.

Лучше сказать "... и многих других распространённых заболеваний".

Тумьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.


Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

Туимьян тоже помогает в случае инфекции дыхательных путей.

Возможно вдыхать пар заваренного тумьяна в горячей воды или использовать эфирное масло.


ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые / тимьяна, заваренного в горячей воде, или использовать эфирное масло.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые или использовать эфирное масло.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного туимьяна в горячей водые или использовать эфирное масло.

Можно делать ингаляции из тимьяна, заваренного в горячей воде или использовать эфирное масло.

ВозмМожно вдыхать пар заваренного тумьяна в горячей водые тимьяна или использовать его эфирное масло.

Опять же, речь не про физическую возможность/невозможность, а про совет, вариант лечения. Заваренный в горячей воде тимьян/что угодно = отвар тимьяна/чего угодно.

В нём есть мята: она противоотечное растение.


В нём есть мята: онаэто противоотечное растение.

"Она" - не прям ошибка, но лучше сказать "это". Еще можно сказать "она представляет собой противоотечное растение".

В нём есть мята: онаэто противоотечное растение.

This sentence has been marked as perfect!

К тому же она пахнет очень хорошо!


К тому же, она пахнет очень хорошо!

This sentence has been marked as perfect!

К тому же онао пахнет очень хорошо!

Я никогда не слышил использование герани при головой боли, но герань очень действенная против кожских проблем, как экзема.


Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, / проблем кожи, (таких) как экзема.

Я никогда не слышилал про использование герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, как экзема.

Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головной боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, как экзема.

Я никогда не слышилал об использованиеи герани при головой боли, но герань очень действенная против кожскиных проблем, таких как экзема.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли в России).


Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне давала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает/есть/известно ли в России).

This sentence has been marked as perfect!

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать/мама мне дала этот лекарство под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли в России).

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этотнатирала мне грудь лекарством/мазью под названием «Викс ВапоРаб» (не знаю, бывает ли оно в России).

Давать/принимать можно таблетки, сироп - что-то, что проглатывается.

Это замедляет кровообращение и снимает головую боль.


Это замедляет кровообращение и снимает головую боль.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ЭтоОн замедляет кровообращение и снимает головную боль.

Если у вас головой боли, значит, что кровь всходить слишком быстро в голову.


Если у вас головойная болиь, значит, что кровь всприходить/поступает слишком быстро в голову.

Если у вас головойная болиь, значит, что кровь всходитьпопадает слишком быстро в голову.

Если у вас головой болиная боль/болит голова, значит, что кровь всходить слишком быстро в голову.

Если у вас головойная болиь, значит, (что) кровь всходить слишком быстро приливает в голову.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством.


Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающем свойством.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающеим свойством.

Поэтому, нужно принять что-то с сосудосуживающеим свойством.

С какИм? - с сосудосуживающИм

Самое действенное и простое решение — кофе.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Но если вы в оборотной ситуации, тоесть, если у вас сложное кровообращение, никогда не пейте кофе!


Но если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложноо/затрудненное кровообращение, никогда не пейте кофе!

Но если вы в оборотнойу вас обратная ситуации, то есть, если у вас сложное кровообращение, никогда не пейте кофе!

Но если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложноезатруднено кровообращение, никогда не пейте кофе!

Но, если вы в обороратной ситуации, то есть, если у вас сложное кровообращповышенное давление, никогда не пейте кофе!

Кровообращение - скорее медицинский термин, в повседневной речи говорят о низком/пониженном или высоком/повышенном давлении.

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.


В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковые перцы, картофель или цитрусовые.

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства такие как стручковыей перецы, картофель или цитрусовые.

В этой ситуации, вам нужно принимать сосудорасширяющие средства, такие как стручковыей перецы, картофель или цитрусовые.

Лучше вместо "принимать" сказать "употреблять в пищу" или просто "съесть". Перец обычно используется в единственном числе, например: Для салата вам понадобится болгарский перец.

Конечно такие решения не работают в каждой ситуации.


Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

This sentence has been marked as perfect!

Конечно, такие решения не работают в каждой ситуации.

В случае серьёзного медикального состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения назначенные медицинским работником.


В случае серьёзного медикальнцинского состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

В случае серьёзного медикального состояния, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

В случае серьёзного медикального состояниясостояния (здоровья), нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

В случае серьёзного мнедикального состояомогания/заболевания, нужны более сильные лекарства и курс лечения, назначенные медицинским работником.

Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавлять себя от многих бесполезных приёмов у врача.


Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли либы избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Но природные средства очень помогают при многих повседневних проблемах, и, если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавлять себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Но природные средства очень помогают при многих повседневниых проблемах, и если люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли ли избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Но природные средства очень помогают при многих повседневниых проблемах, и, если бы люди знали бы прекрасные свойства легко доступных продуктов, они могли либы избавляить себя от многих бесполезных приёмов у врача.

Когда я был ребёнком и болел бронхитом, мать мне дала этот лекарство под названием "Викс ВапоРаб" (не знаю, бывает ли в России).


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium