я очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемызадачи, но всегда чувствую плохая об этом. (???)

Problem – (mathematics) задача
"всегда чувствую плохая об этом" doesn't make sense, I can't get what you were trying to say 😔

я чувствую я нужна учиться более и думаю более и я никогдчто мне нужно больше учиться, я никогда не знал математику на отличный.о

но, я долженхочу продолжаю ибть, потому что мне нравиятся вызов.сложности

ибо is very literary/old-fashioned
challenge – вызов, but in this case сложности would sound better
должен – must, but it sounds like "I'm obliged to continue because I like the challenge", doesn't make sense, you better say я хочу продолжать (I want to continue) :)

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая об этому меня не очень получается.

Можно говорить "математические проблемы", но чаще используют слово "задачи"

я Я чувствую я, что мне нужнао учиться болеьше и думають более иьше, ведь я никогда не справляюсь на отличныйо.

Я бы присоединил последнюю часть словом "ведь"

нНо, я должен продолжаю ибть, потому что мне нравится вызов.

"потому что" is more natural here

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая обзадачи, но я чувствую, что не очень хорош в этом.

я Я чувствую я нужна учиться более и думаю более и я никогда отличный, что мне нужно больше учиться, но боюсь, что никогда не стану в этом хорош.

но, я должен продолжаю ибНо я продолжаю, потому что мне нравится вызов.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая об этом.

Не понятно, что имеется ввиду в конце предложения - но всегда чувствую плохая об этом.

я Я чувствую я, что мне нужнао учиться болеьше и думаю более и я никогда, что я не буду отличныицей.

нНо, я должен продолжають, ибо мне нравится вызов.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая об этом..

я увствую я нужна учиться более и думаю более и я никогда отличный.

Я понимаю, что мне нужно прилагать больше усилий, чтобы стать отличником.

Я знаю, что мне нужно прилагать много усилий, чтобы получить отличный результат.

Немного непонятно, что вы имеете ввиду.

но, я должен продолжаю ибо мне нравится вызов.

Но я должен бросать себе вызов.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемызадания, но всегда чувствую плохая обо из-за этомго.

я увствую я нужна учиться более и думаю более и я никогда отличный.

Я чувствую, что нужно учиться усерднее.

но, я должен продолжаю ибо мне нравится вызов.

Но я должен продолжать, так как мне нравятся сложности и вызовы.

Математикау¶

я очень люблю математикау потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую что я плохая об в этом.

я чувствую ямне нужнао учиться более и думаю более и я никогда отличный.усердно пока не стану умелой в математике

но, я должена продолжають ибо мне нравится бросать вызов.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемызадачи, но всегда чувствую плохая обсебя плохим в этом.

я Я чувствую я нужна, что мне нужно больше учиться и более иьше думаю болееть и я никогда отличный.

Я честно не понимаю, каким задумывалось это предложение, чтобы его исправить

но,Но я должен продолжають, ибо мне нравится вызов.

я очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемызадачи, но всегда чувствую плохая обсебя плохо при этом.

я чувствую я нужна учитьс, что я бдолее и думаю более и я никогда отличный.жна больше учиться, но сложно достичь отличного результата

но, я должен продолжаю ибть, потому что мне нравится вызов.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая обо из-за этомго.

решать задачи

чувствую себя плохо из-за этого

я Я чувствую я, что мне нужнао учиться болееьше, и думаю более и я никогдаоб этом больше, но я никогда не делаю это отличныйо.

Я чувствую, что мне нужно учиться больше, и думаю об этом больше, но я никогда не делаю это отлично.

но,Но я должен продолжаю иботь, так как мне нравится этот вызов.

ибо – церковно-славянское слово

так как – современное русское слово

я очень люблю математикаy потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствуюзадачи, но чувствую что немного плохая об в этом.

я чувствую я нужна учиться более и думаю более и я никогда отличный.что должна больше учиться и тогда достигну отличных результатов.

но, я долженбуду продолжають учиться, ибо мне нравиятся вызов.ы.

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемызадачи, но я всегда чувствую плохая обсебя слабой в этом.

Лучше: "... но у меня получается не очень хорошо".

я Я чувствую я, (что) мне нужнао учиться болееьше, и думаю более и, что я никогда не смогу справляться на отличныйо.

Мне нужно / мне стоит / мне следует / я должна

но,Но я должен продолжають, ибо мне нравиятся вызовтрудности.

"Вызов" как "challange" подходит, да, но мы слово "вызов" не употребляем так часто. Возможно, здесь лучше "мне нравятся трудности / сложности" или "мне нравится преодолевать трудности / сложности".

"Ибо" устаревшее, используется в основном как стилистический приём. Вместо него лучше использовать "потому что".

яЯ очень люблю математикау, потому что мне нравится решать проблемы, но всегда чувствую плохая об этомзадачи, но я справляюсь не очень хорошо.

... но у меня получается не очень хорошо.

я Я чувствую я нужна, что я должен учиться болеьше и думають болеьше и я никогда не справляюсь на "отличныйо".

На отлично - set phrase

но,Но я должен продолжають ибо* мне нравится вызов.

Ибо - archaic, its not good use the word everywhere you want.
Use потому что