July 24, 2025
Лемуры
Несколько дней назад я провёл отличный день в зоопарке. Я видел многих интересных животных и все выглядели счастливыми. Помимо обезьян и фелидов, я видел лемуров. Существует малеьнкая зона без забора, в которой посетители могут ходить среди них. Я впервые видел таких животных, а внезапно десятки лемуров различных видов окружили меня! Они действительно захвативающие!
В отличие от некоторых видов приматов (как бабуинов), которые могут оказываться очень агрессивными, лемуры — очень спокойные и покорные животные. Мне было удивительно! Они приближаются к людям на пару сантиметров. В такой ситуации конечно очень захотится ласкать их, но нельзя делать это! Лемуры узнают друг друга запахом. Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратя не будут узнать его и изгонят его от группы. А для лемуров, жить вне группы значит умереть!
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), тоесть, у нас противопоставленные палцы. Существуют десятки виды лемуров, но они все эндемики острова Мадагаскара. Они живут в группах 15-20 членов, под руководством одной самки, и питаются прежде всего фруктами. К сожалению, все виды лемуров вымирающие. Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным сущестам. Их будущее неопределенно...
Мой любимый лемур — рыжий вари (я добавил фото!)
Помимо обезьян и фделидьфинов, я видел лемуров.
СуществуетТам есть малеьнькая зона без забора, в которой посетители могут ходить среди них.
Я впервые видел таких животных, аи внезапно десятки лемуров различных видов окружили меня!
МнеЭто было удивительно!
В такой ситуации конечно очень захотихочется ласкать их, но нельзя делать это!
Лемуры узнают друг друга по запахому.
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратья не будут узнавать его и изгонят его отиз группы.
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), то есть, у нас противопоставленные пальцы.
Существуют десятки виды лемуров, но они все эндемики из острова Мадагаскара.
Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным существам.
Aug. 3, 2025
Спасибо!
Я видел многихо интересных животных, и все они выглядели счастливыми.
Вместо “многих” нужно сказать “много”, потому что мы просто говорим об общем количестве, а не о конкретных, заранее известных животных.
“Все они” звучит лучше, потому что так понятнее, что ты имеешь в виду именно этих животных, которых ты только что упомянул.
Помимо обезьян и фелидовкошачьих, я видел лемуров.
В обычной речи лучше сказать “кошачьи” — так всем понятно, что речь о тиграх, львах, леопардах и т.п.
Существует малеьнкнебольшая зона без забораограждений, в которой посетители могут ходить среди них.
малеьнкая - опечатка, должно быть маленькая или лучше небольшая — звучит естественнее.
забор - обычно про дачу. В зоопарке лучше сказать ограждение.
Я впервые увидел таких животных, аи внезапнодруг десятки лемуров различных видов окружили меня!
видел - лучше увидел, потому что это что-то новое для тебя, впервые.
“Увидел” — подчёркивает момент.
Просто “внезапно” или “и вдруг” — звучит лучше.
Они действительно захватиывающие!
В отличие от некоторых видов приматов (какнапример, бабуинов), которые могут оказыватьсябыть очень агрессивными, лемуры — очень спокойные и покорные животные.
«(как бабуинов)» - грамматически правильно, но “как бабуинов” я бы лучше заменила на “например, бабуинов” — так звучит естественнее.
«оказываться очень агрессивными» — звучит слишком формально и не совсем точно. Лучше сказать: “могут быть очень агрессивными”.
МнеЭто было удивительно!
Они приближаются к людям всего на пару сантиметров.
Добавлено «всего» — делает фразу живее и показывает, насколько близко они подходят.
В такой ситуации, конечно, очень захотихочется ласкать их, но нельзя делать этого нельзя!
Лемуры узнают друг друга по запахому.
“по запаху” — устойчивое выражение: узнавать по голосу, по походке, по глазам, по запаху и т.д.
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то его погладил его, свои собратя не будут, сородичи могут его не узнать его и изгонят его отнать из группы.
“не будут узнать” - неправильно. Нужно: «могут не узнать» или «не узнают».
“изгонят его от группы” - по-русски говорят «из группы», а не «от группы».
А для лемуров, жить вне группы - значит умереть!
Как я высше написал выше, лемуры относятся к отряду приматов (как и мы, и обезьяны), то есть, у насих тоже есть противопоставленные пальцы.
Существуют десятки видыов лемуров, но они всевсе они являются эндемиками острова Мадагаскара.
Они живут в группахми по 15-–20 членов,особей под руководством одной самки, и питаются прежде всего фруктами.
«в группах 15–20 членов» - лучше сказать «группами по 15–20 особей»;
«по» — правильно для количества;
«особей» — нейтральное слово, которое подходит для животных.
К сожалению, все виды лемуров вымирающиенаходятся под угрозой исчезновения.
Твоё предложение по сути верное, просто не хватает тире, чтобы оно звучало правильно: «К сожалению, все виды лемуров — вымирающие».
Но я бы написала так: «К сожалению, все виды лемуров находятся под угрозой исчезновения».
Массивновое обезлесение и браконьерство оченьсерьёзно угрожают этим прекрасным существам.
Feedback
Ты очень хорошо строишь фразы: грамматика у тебя уже на хорошем уровне. Ошибки были редкие и в основном касались мелочей — падежей, предлогов, стилистики и иногда лексики.
July 25, 2025
Мне сказали, что «Увидеть» значит видеть что-то/кого-то очень быстро и коротко, немного как «to catch a sight, to glimpse» на английском или «intravedere» на языком, который ты изучаешь. Русскоговорящие мне уже посоветовали использовать «видел», поэтому я избежал этого глагола.
> находятся под угрозой исчезновения
Я тебя благодарю! На самом деле я не был уверен о некоторых формулировках, включая эту))
Огромное спасибо за исправления и особенно за объеснения!
July 25, 2025
Это непросто, но интересно — искать нужное слово, которое максимально передаёт нужный смысл.
Я употребила «увидеть», потому что в твоей фразе есть акцент на первый момент встречи с животными, на событие, а не на процесс наблюдения.
В таком случае «увидел» подчёркивает неожиданное открытие и момент впечатления.
Если идти по правилам, то «увидеть» — это совершенный вид глагола «видеть». Он действительно часто обозначает сам факт восприятия, когда взгляд был обращён на что-то и восприятие произошло. Это не обязательно значит «коротко», но может подразумевать момент: «Я увидел машину» — просто факт.
В английском ближе всего to see (в прошедшем времени), а иногда — to catch sight of.
Это если обращаться к словарям 😅
Я бываю очень дотошной в языках.
July 25, 2025
Ладно, понятно, спасибо ещё раз! Так, можно сказать, что я Увидел противоречивые мнения))
July 25, 2025
Не за что, рада, если могу чем-то помочь.
👌🏻😅
Они действительно захватиывающие!
Лемуры узнают друг друга по запахому.
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратья не будут узнать его и изгонят его от группы.
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), то есть, у нас противопоставленные пальцы.
July 25, 2025
Спасибо!
Лемуры
Несколько дней назад я провёл отличный день в зоопарке.
Я видел многихо интересных животных, и все они выглядели счастливыми.
Помимо обезьян и фелидов, я видел лемуров.
Существует малеьнькая зона без забора, в которой посетители могут ходить среди них.
Я впервые видел этаких животных, аи внезапно десятки лемуров различных видов окружили меня!
Они действительно захватиывающие!
В отличие от некоторых видов приматов (как бабуинов), которые могут оказыватьсябыть очень агрессивными, лемуры — очень спокойные и покорные животные.
МнеЭто было удивительно!
Они приближаются к людям на пару сантиметров.
В такой ситуации конечно очень захотихочется ласкать их, но нельзя делать это!
Лемуры узнают друг друга по запахому.
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, своито его собратья не будутмогут не узнать его и изгонят его отнать из группы.
А для лемуров, жить вне группы значит умереть!
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), тоесть, у нас противопоставленные пальцы.
Существуют десятки видыов лемуров, но они все эндемики острова Мадагаскара.
Они живут в группах по 15-20 членов, под руководством одной самки, и питаются прежде всего фруктами.
К сожалению, все виды лемуров вымирающие.
Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным сущестам.
Их будущее неопределеённо...
Мой любимый лемур — рыжий вари (я добавил фото!)
Feedback
👍
July 24, 2025
Огромное спасибо!
Лемуры
Несколько дней назад я провёл отличный день в зоопарке.
Я видел многих интересных животных, и все выглядели счастливыми.
Помимо обезьян и фелидов, я видел лемуров.
СуществуетТам есть малеьнькая зона без забора, в которой посетители могут ходить среди них.
Я впервые видел таких животных, аи внезапно десятки лемуров различных видов окружили меня!
Они действительно захвативпотрясающие!
В отличие от некоторых видов приматов (как бабуиновы), которые могут оказываться очень агрессивными, лемуры — очень спокойные и покорные животные.
МнеЭто было удивительно!
Я был поражён/удивлён
Они приближаются к людям на пару сантиметров.
В такой ситуации конечно очень захотичется поласкать их, но нельзя делать это!
Лемуры узнают друг друга по запахому.
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, своиего собратья не будут узнавать его и изгонят его отиз группы.
его собратья не узнают его
А для лемуров, жить вне группы значит умереть!
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), то есть, у нас противопоставленные пальцы.
Существуют десятки видыов лемуров, но они все эндемики острова Мадагаскара.
Они живут в группах по 15-20 членов, под руководством одной самки, и питаются прежде всего фруктами.
К сожалению, все виды лемуров вымирающие.
Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным сущестам.
Их будущее неопределеённо...
Мой любимый лемур — рыжий вари (я добавил фото!)
Feedback
Я не вижу фото!
July 24, 2025
А нет, вижу!
July 24, 2025
Да, к сожалению фотографии отображаются в уменьшенном размере.
Спасибо большое за всё!
|
Лемуры This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Лемуры узнают друг друга запахом. Лемуры узнают друг друга по запах Лемуры узнают друг друга по запах Лемуры узнают друг друга по запах Лемуры узнают друг друга по запах “по запаху” — устойчивое выражение: узнавать по голосу, по походке, по глазам, по запаху и т.д. Лемуры узнают друг друга по запах |
|
Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратя не будут узнать его и изгонят его от группы. Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, его собратья не узнают его Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратья не будут узнать его и изгонят его от группы. Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то его погладил “не будут узнать” - неправильно. Нужно: «могут не узнать» или «не узнают». “изгонят его от группы” - по-русски говорят «из группы», а не «от группы». Если один лемур пахнет человеком, потому что кто-то погладил его, свои собратья не будут узнавать его и изгонят его |
|
А для лемуров, жить вне группы значит умереть! This sentence has been marked as perfect! А для лемуров А для лемуров, жить вне группы - значит умереть! |
|
Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), тоесть, у нас противопоставленные палцы. Как я вы Как я вы Как я высше написал, лемуры относятся к отряду приматов (как мы и обезьяны), то есть, у нас противопоставленные пальцы. Как я Как я вы |
|
Существуют десятки виды лемуров, но они все эндемики острова Мадагаскара. Существуют десятки вид Существуют десятки вид Существуют десятки вид Существуют десятки виды лемуров, но они все эндемики из острова Мадагаскар |
|
Они живут в группах 15-20 членов, под руководством одной самки, и питаются прежде всего фруктами. Они живут в группах по 15-20 членов Они живут в группах по 15-20 членов Они живут «в группах 15–20 членов» - лучше сказать «группами по 15–20 особей»; «по» — правильно для количества; «особей» — нейтральное слово, которое подходит для животных. |
|
К сожалению, все виды лемуров вымирающие. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! К сожалению, все виды лемуров Твоё предложение по сути верное, просто не хватает тире, чтобы оно звучало правильно: «К сожалению, все виды лемуров — вымирающие». Но я бы написала так: «К сожалению, все виды лемуров находятся под угрозой исчезновения». |
|
Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным сущестам. Массивное обезлесение и браконьерство This sentence has been marked as perfect! Масс Массивное обезлесение и браконьерство очень угрожают этим прекрасным существам. |
|
Их будущее неопределенно... Их будущее неопредел Их будущее неопредел |
|
Мой любимый лемур — рыжий вари (я добавил фото!) This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Несколько дней назад я провёл отличный день в зоопарке. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Я видел многих интересных животных и все выглядели счастливыми. Я видел мног Я видел многих интересных животных, и все выглядели счастливыми. Я видел мног Вместо “многих” нужно сказать “много”, потому что мы просто говорим об общем количестве, а не о конкретных, заранее известных животных. “Все они” звучит лучше, потому что так понятнее, что ты имеешь в виду именно этих животных, которых ты только что упомянул. |
|
Помимо обезьян и фелидов, я видел лемуров. This sentence has been marked as perfect! Помимо обезьян и фелидов Помимо обезьян и В обычной речи лучше сказать “кошачьи” — так всем понятно, что речь о тиграх, львах, леопардах и т.п. Помимо обезьян и |
|
Существует малеьнкая зона без забора, в которой посетители могут ходить среди них. Существует мале
Существует малеьнкая - опечатка, должно быть маленькая или лучше небольшая — звучит естественнее. забор - обычно про дачу. В зоопарке лучше сказать ограждение.
|
|
Они действительно захвативающие! Они действительно захват Они действительно Они действительно захват Они действительно захват |
|
Я впервые видел таких животных, а внезапно десятки лемуров различных видов окружили меня! Я впервые видел эт Я впервые видел таких животных, Я впервые увидел таких животных, видел - лучше увидел, потому что это что-то новое для тебя, впервые. “Увидел” — подчёркивает момент. Просто “внезапно” или “и вдруг” — звучит лучше. Я впервые видел таких животных, |
|
В отличие от некоторых видов приматов (как бабуинов), которые могут оказываться очень агрессивными, лемуры — очень спокойные и покорные животные. В отличие от некоторых видов приматов (как бабуинов), которые могут В отличие от некоторых видов приматов (как бабуин В отличие от некоторых видов приматов ( «(как бабуинов)» - грамматически правильно, но “как бабуинов” я бы лучше заменила на “например, бабуинов” — так звучит естественнее. «оказываться очень агрессивными» — звучит слишком формально и не совсем точно. Лучше сказать: “могут быть очень агрессивными”. |
|
Мне было удивительно!
Я был поражён/удивлён
|
|
Они приближаются к людям на пару сантиметров. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Они приближаются к людям всего на пару сантиметров. Добавлено «всего» — делает фразу живее и показывает, насколько близко они подходят. |
|
В такой ситуации конечно очень захотится ласкать их, но нельзя делать это! В такой ситуации конечно очень В такой ситуации конечно очень захо В такой ситуации, конечно, очень В такой ситуации конечно очень |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium