Anerneq's avatar
Anerneq

Sept. 28, 2021

0
What did you want to be when you grew up?
Ком я хотел стать

Когда я был ребёнком, я хотел стать журналистом. Я не знаю, что мне нравилось о этой работе: быть может потому что я был любозательным ребёнком, очаровывало меня то, что я бы знал о всём, что происходит на данный момент. Я помню, что сказал семью о этом, но они думали, что журналист не хорошая работа. В результате я перестал хотеть стать журналистом.
Хотя это было только желанье ребёнка, я думаю, что мне бы понравилось быть журналистом, потому что я очень люблю писать и получать информацию о новостях.

ru 1
Correct
Corrections
translator's avatar
0

Ком я хотел стать

Когда я был ребёнком, я хотел стать журналистом.

Я не знаю, что мне нравилось ов этой работе: быть может, потому что я был любознательным ребёнком, очаровывало меня то, что я бы знал обо всём, что происходит на данный момент.

Я помню, чтокак я сказал семьюе об этом, но они думсчитали, что журналист - не самая хорошая работапрофессия.

В результате я перестал хотеть стать журналистом.

Хотя это было только желанье ребёнка, я думаю, что мне бы понравилось быть журналистом, потому что я очень люблю писать и получать информацию о новостях.

Anerneq's avatar
Anerneq

Oct. 9, 2021

0

Я помню, чтокак я сказал семьюе об этом, но они думсчитали, что журналист - не самая хорошая работапрофессия.

Какая разница между глаголами "думать" и "считать"?

translator's avatar
translator

Oct. 11, 2021

0

Никакой, но "считать" более уместно и естественно звучит в данном случае.

Anerneq's avatar
Anerneq

Oct. 11, 2021

0

Хорошо, понятно.
Спасибо большое!

Ком я хотел стать

This sentence has been marked as perfect!

Когда я был ребёнком, я хотел стать журналистом.

This sentence has been marked as perfect!

Я не знаю, что мне нравилось о этой работе: быть может потому что я был любозательным ребёнком, очаровывало меня то, что я бы знал о всём, что происходит на данный момент.

Я не знаю, что мне нравилось ов этой работе: быть может, потому что я был любознательным ребёнком, очаровывало меня то, что я бы знал обо всём, что происходит на данный момент.

Я помню, что сказал семью о этом, но они думали, что журналист не хорошая работа.

Я помню, чтокак я сказал семьюе об этом, но они думсчитали, что журналист - не самая хорошая работапрофессия.

В результате я перестал хотеть стать журналистом.

This sentence has been marked as perfect!

Хотя это было только желанье ребёнка, я думаю, что мне бы понравилось быть журналистом, потому что я очень люблю писать и получать информацию о новостях.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium