Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 7, 2024

64
Какие качества я больше всего ценю?

Я очень уважаю смелость и силу. Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволять эту миру нас разрушить. Надо выстоять перед препятсвиями или вредными людьми. Говорится «упасть на землю 7 раз, подняться 8»: нужно точно это мышление. Я обожаю тех, которые занимаются трдуными событиями жизни с уверенностю и решительностю. Люди, которым удаётся преодолеть свой страх вызывают восхищение у меня.

А сила бесполезна без справедливости (она даже может показаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливость, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях. Я ненавижу показную добрадетель (эксгибиционизм ложных ценностей чтобы произвести впечатление на других, а вести себя против этих ценностей). Я держусь дальше от тех, которые показывают красивые политические/идеологические ценности в речей (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т. д.), потому что по моему опыту, они часто найхудшие индивиды. Настоящая доброта находится в поступках, не в речей!

Мне также нравятся красота. Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных моделей страдающих анорексей, которые позируют на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом. Нет. Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно, когда я на их смотрю. Хотя мне нравится настоящая физическая, я говорю о глубокой красоте, которая происходит от сердца. Думаю, что «благородство души» может быть более ясный термин, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова. Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет на меня как луч солнца при сером дне. Каждый раз, он вызывает надежду.

Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которых есть талент для ручных деятельностей. Когда ремесленник превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи... это просто магия для меня! Много ремесленников — просто артисты, по моему мнению.

Corrections

Какие качества я больше всего ценю (в людях)?

Я очень уважаю смелость и силу.

Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволять эту миру нас разрушить.

Позволять разрушать
Позволить разрушить

Надо выстоять перед препятсвиями или вредными людьми.

Преодолеть препятствия
Пройти испытания
Выстоять в поединке
Выстоять перед лицом (трудностей, испытаний, неудач.... )

(Как( Говорится «уУпасть на землю 7семь раз, подняться 8»:восемь» - нужно точно это мышление.

... нужно именно это...

Я (обожаю тех)/уважаю тех людей, которые занимаются трдудными событиями жизни с уверенностью и решительностью.

Я восхищаюсь теми, кто принимает вызов (судьбы) с....

Люди, которым удаётся преодолеть свой страх вызывают восхищение у меня.

... вызывают у меня восхищение .

АНо сила бесполезна без справедливости (она даже может п(п)оказаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливостьи, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях.

Я ненавижу показлицемерную добраодетель (эксгибиционизм ложных ценностейдемонстрация ложной приверженности ценностям, чтобы произвести впечатление на других, а вести себя противпри этом не придерживаться этих ценностей на самом деле).

Эксгибиционизм - половое извращение.

Я держусь дальше от тех, которые показывают красивые политические/идеологические ценности в речей (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т.

Я стараюсь держаться подальше от тех, кто провозглашает красивые лозунги - самопровозглашённых "толерантов", гуманистов и т.д.
* в русском нет слова "толерант" - на экзамене его использовать не стоит
**толерас и толераст (либерас, либераст) такие слова копируют форму оскорблений (пидор*с, пидор*ст) и могут использоваться в речи (но я советую быть осторожней с обсценной лексикой и оскорблениями)

д.), потому что по моему опыту, на деле они часто найихудшие индивиды.

Настоящая доброта находипроявляется в поступках, не в речейах!

По делам узнаете их...
(цитата из Библии)

Мне также нравяится красота.

Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных моделей, страдающих анорексией, которые позируют на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом.

Моделей с потухшим взглядом, страдающих, позирующих..
Моделей позирующих с ...
Потухший взгляд относится к разным словам

Нет.

Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно, когда я на их смотрю.

Хотя мне нравится настоящая физическая, я говорю о глубокинной красоте, которая происходит от сердца.

Думаю, что «благородство души» может быть более ясныйм термином, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова.

благородство души» более ясный термин

Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет на меня как луч солнца при сером дне.в пасмурный день

Каждый раз, он вызывает надежду.

Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которых есть талент для ручных деятельностейго "золотые руки".

... тех, кто умеет делать что-то руками.
*Возможно "руки не из того места" это эвфемизм "руки из жопы"

Когда ремесленникмастер превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи...

это просто магия для меня!

Многоие ремесленникови/мастера/умельцы — просто артисты, по моему мнению.

Sckeptic's avatar
Sckeptic

July 8, 2024

0

Мне почему-то вспомнилась книга "12 стульев"
"..."Вот обидно абсолютно мы не умеем говорить, абсолютно“. И ему вспомнилась речь французского коммуниста, которую он слышал на собрании в Москве. Француз говорил о буржуазной прессе. „Эти акробаты пера, – восклицал он, – эти виртуозы фарса, эти шакалы ротационных машин..."... "
Если не читали, обязательно попробуйте
Ильф и Петров
12 стульев
Золотой телёнок
Одноэтажная Америка

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 8, 2024

64

У этой книги есть какое-то отношение с качествами, о которых я написал?))
Думаю, что я понимаю все иссправления, даже если я точно не знаю, когда мне надо сказать "моного ремесленников" или "многие ремесленники".
Спасибо большое за всё!

Sckeptic's avatar
Sckeptic

July 8, 2024

0

Как я уже написал, пост вызвал в памяти отрывок, который я уже опубликовал в комментарии.
"12 стульев" (сатира) про очаровательного мошенника, который пытается как-то устроится в советской России, время действия начало 30-х.
"Золотой телёнок" - продолжение. Обе книги экранизировались.
"Одноэтажная Америка" - путевые заметки советских писателей - интересно сравнить тогда и сейчас.
Я иногда даю советы, которых у меня не просят, не обижайтесь. Вдруг понадобится что-то почитать на русском, пригодится.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 8, 2024

64

Я принимаю с удовольствием все советы, спасибо большое, попробую читать книгу)) мне нравится хорошая сатира!

Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволяить эту миру нас разрушить.

Разовое действие - позволить разрушить.
Позволять - многократное.

Надо выстоять перед препятствиями или вреднедоброжелательными людьми.

Вредный не подходит стилистически.

ГКак говорится, «упасть на землю 7 раз, подняться 8»: - нужно точно этоименно такое мышление.

Я обожаю тех, которые занимпереживаются трдунымиудные событиями жизни с уверенностю и решительностю.

Люди, которым удаётся преодолеть свой страх, вызывают у меня восхищение у меня.

С вашим порядком слов акцент на "у меня". Не у него, не у них - у меня.

А сила бесполезна без справедливости (она даже может показаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливостьи, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях.

Показаться - appear
Оказаться - turn out to be

Я ненавижу показную добраодетель (эксгибиционизм ложных ценностей чтобыс целью произвести впечатление на других, а вести себя противв то время как ваше поведение идёт в разрез с этихми ценностейями).

Я держусь дальше от тех, которые показываюет/демонстрирует красивые политические/идеологические ценности в речейна словах (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т.

д.), потому что, по моему опыту, они часто найихудшие индивиды.

Настоящая доброта находится в поступках, не в речейсловах!

Мне также нравяится красота.

Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных (?) моделей, страдающих анорексей, которые позируют с потухшим взглядом на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом.

Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно по себе, когда я на их смотрю.

Неудобно - awkward, uncomfortable
Не по себе - uneasy, ill at ease

Думаю, что «благородство души» может быть- более ясный термин, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова.

Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет/действует на меня как луч солнца прив сером днеый/пасмурный день.

Каждый раз, он вызывает надежду.

Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которыхго есть талеант для ручных деятельностейк рукоделию.

Когда ремесленник превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи...

Многоие ремесленникови — просто артистхудожники/творцы, по моему мнению.

Много - a lot of
Многие - many (but not all)

Feedback

Хороший, сложный текст!

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 8, 2024

64

Спасибо за исправления и объяснения, особенно о "много/многие"! Я никогда не уверен о том, когда надо использовать первое или второе.

"идти в разрез с чем-то" значит что-то вроде "going against something/contradicting something"?

Maria42's avatar
Maria42

July 8, 2024

1

Да, to be contrary to/against.
Твои взгляды идут в разрез с общепринятым мнением.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 8, 2024

64

Новое (очень полезное) выражение для меня, спасибо ещё раз! Вам приятного дня

Люди, которым удаётся преодолеть свой страх вызывают восхищение у меня.


Люди, которым удаётся преодолеть свой страх, вызывают у меня восхищение у меня.

С вашим порядком слов акцент на "у меня". Не у него, не у них - у меня.

Люди, которым удаётся преодолеть свой страх вызывают восхищение у меня.

... вызывают у меня восхищение .

Какие качества я больше всего ценю?


Какие качества я больше всего ценю (в людях)?

Я очень уважаю смелость и силу.


This sentence has been marked as perfect!

Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволять эту миру нас разрушить.


Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволяить эту миру нас разрушить.

Разовое действие - позволить разрушить. Позволять - многократное.

Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволять эту миру нас разрушить.

Позволять разрушать Позволить разрушить

Надо выстоять перед препятсвиями или вредными людьми.


Надо выстоять перед препятствиями или вреднедоброжелательными людьми.

Вредный не подходит стилистически.

Надо выстоять перед препятсвиями или вредными людьми.

Преодолеть препятствия Пройти испытания Выстоять в поединке Выстоять перед лицом (трудностей, испытаний, неудач.... )

Говорится «упасть на землю 7 раз, подняться 8»: нужно точно это мышление.


ГКак говорится, «упасть на землю 7 раз, подняться 8»: - нужно точно этоименно такое мышление.

(Как( Говорится «уУпасть на землю 7семь раз, подняться 8»:восемь» - нужно точно это мышление.

... нужно именно это...

Я обожаю тех, которые занимаются трдуными событиями жизни с уверенностю и решительностю.


Я обожаю тех, которые занимпереживаются трдунымиудные событиями жизни с уверенностю и решительностю.

Я (обожаю тех)/уважаю тех людей, которые занимаются трдудными событиями жизни с уверенностью и решительностью.

Я восхищаюсь теми, кто принимает вызов (судьбы) с....

Я ненавижу показную добрадетель (эксгибиционизм ложных ценностей чтобы произвести впечатление на других, а вести себя против этих ценностей).


Я ненавижу показную добраодетель (эксгибиционизм ложных ценностей чтобыс целью произвести впечатление на других, а вести себя противв то время как ваше поведение идёт в разрез с этихми ценностейями).

Я ненавижу показлицемерную добраодетель (эксгибиционизм ложных ценностейдемонстрация ложной приверженности ценностям, чтобы произвести впечатление на других, а вести себя противпри этом не придерживаться этих ценностей на самом деле).

Эксгибиционизм - половое извращение.

А сила бесполезна без справедливости (она даже может показаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливость, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях.


А сила бесполезна без справедливости (она даже может показаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливостьи, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях.

Показаться - appear Оказаться - turn out to be

АНо сила бесполезна без справедливости (она даже может п(п)оказаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливостьи, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях.

Я держусь дальше от тех, которые показывают красивые политические/идеологические ценности в речей (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т.


Я держусь дальше от тех, которые показываюет/демонстрирует красивые политические/идеологические ценности в речейна словах (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т.

Я держусь дальше от тех, которые показывают красивые политические/идеологические ценности в речей (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т.

Я стараюсь держаться подальше от тех, кто провозглашает красивые лозунги - самопровозглашённых "толерантов", гуманистов и т.д. * в русском нет слова "толерант" - на экзамене его использовать не стоит **толерас и толераст (либерас, либераст) такие слова копируют форму оскорблений (пидор*с, пидор*ст) и могут использоваться в речи (но я советую быть осторожней с обсценной лексикой и оскорблениями)

Настоящая доброта находится в поступках, не в речей!


Настоящая доброта находится в поступках, не в речейсловах!

Настоящая доброта находипроявляется в поступках, не в речейах!

По делам узнаете их... (цитата из Библии)

д.), потому что по моему опыту, они часто найхудшие индивиды.


д.), потому что, по моему опыту, они часто найихудшие индивиды.

д.), потому что по моему опыту, на деле они часто найихудшие индивиды.

Мне также нравятся красота.


Мне также нравяится красота.

Мне также нравяится красота.

Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных моделей страдающих анорексей, которые позируют на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом.


Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных (?) моделей, страдающих анорексей, которые позируют с потухшим взглядом на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом.

Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных моделей, страдающих анорексией, которые позируют на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом.

Моделей с потухшим взглядом, страдающих, позирующих.. Моделей позирующих с ... Потухший взгляд относится к разным словам

Нет.


This sentence has been marked as perfect!

Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно, когда я на их смотрю.


Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно по себе, когда я на их смотрю.

Неудобно - awkward, uncomfortable Не по себе - uneasy, ill at ease

This sentence has been marked as perfect!

Хотя мне нравится настоящая физическая, я говорю о глубокой красоте, которая происходит от сердца.


Хотя мне нравится настоящая физическая, я говорю о глубокинной красоте, которая происходит от сердца.

Думаю, что «благородство души» может быть более ясный термин, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова.


Думаю, что «благородство души» может быть- более ясный термин, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова.

Думаю, что «благородство души» может быть более ясныйм термином, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова.

благородство души» более ясный термин

Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет на меня как луч солнца при сером дне.


Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет/действует на меня как луч солнца прив сером днеый/пасмурный день.

Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет на меня как луч солнца при сером дне.в пасмурный день

Каждый раз, он вызывает надежду.


Каждый раз, он вызывает надежду.

Каждый раз, он вызывает надежду.

Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которых есть талент для ручных деятельностей.


Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которыхго есть талеант для ручных деятельностейк рукоделию.

Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которых есть талент для ручных деятельностейго "золотые руки".

... тех, кто умеет делать что-то руками. *Возможно "руки не из того места" это эвфемизм "руки из жопы"

Когда ремесленник превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи...


Когда ремесленник превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи...

Когда ремесленникмастер превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи...

это просто магия для меня!


This sentence has been marked as perfect!

Много ремесленников — просто артисты, по моему мнению.


Многоие ремесленникови — просто артистхудожники/творцы, по моему мнению.

Много - a lot of Многие - many (but not all)

Многоие ремесленникови/мастера/умельцы — просто артисты, по моему мнению.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium