theredchair's avatar
theredchair

Feb. 20, 2020

0
Запись во дневнике №2

Я обрабатываю три новых проекта.

Первый проект — это написание новой книги. Я пишу научную фантастику и фэнтези. Кстати, отличие между этими двумя жанрами временами не такое сильное на английском. По-этому я назвал оба жанры.

Эта книга станет третьей для меня. До сих пор я уже написал две книги. Первая скорее всего была для меня практикой, вроде опытного образца для будущих произведений, но я извлёк пользу из этой работы. Её я начал писать больше десяти лет назад, а не дописал до тех пор, пока четыре года не прошли.

Где-то два года назад я написал вторую книгу, которая произвела впечатление моему нынешнему агенту. К сожалению этот "шедевр" (эмфаза на кавычках) пока не продался и скорее не продастся. Зато она тоже произвела хорошие впечатления рассматривающим редакторам, это стоит не забывать. Когда твоя работа оживает в умах читателей, — это то еще удовольствие. Даже если она не продастся, ты всё равно почувствуешь, что день прожит не зря.

Дальше, второй проект — это написание ознакомительной страницы для сайта бывшей коллеги. Вместе мы работали преподавателями английского. Мы хорошо сработались, и после того как мой контракт закончился, она предложила мне работать копирайтером для её бизнеса, который ещё сидит на заре своего развития.

У меня совсем нет опыта во сфере копирайтинга. Копирайтинг — это написания всяких объявлений и реклам или чего-нибудь связанного с маркетингом. Сначала я стеснился и возмутился вопросом, добавлю ли я ценность в предприятие этой знакомой. На Reddit я попросил нынешних копирайтеров поделиться своими мнениями. Стоит ли мне попробовать это? Всё помимо одного ответили: конечно! Похоже копирайтинг — это замечательная заработка.

Последний проект — это выработка головоломок/шуток, которые требуют знания разных языков. Например, чем назвать английскоговорящую рыбу, у которой нет глаз?

Ответ: "Фшшшшш"

Подумай ))))

Corrections

Её я начал писать её больше десяти лет назад, а не дописал до тех пор, пока не прошло четыре года не прошли.

It is correct, but sounds odd. I would say
и дописал только спустя 4 года.

К сожалению этот "шедевр" (эмфазаакцент на кавычках) пока не продался и скорее всего не продастся.

chou_fleur's avatar
chou_fleur

April 5, 2020

1

Why it doesn't have eyes?
because of the Ф ?

Запись во дневнике №2

Я обрабатываю три новых проекта.

Первый проект — это написание новой книги.

Я пишу научную фантастику и фэнтези.

Кстати, отличие между этими двумя жанрами временами не такое сильное на английском.

По-этому я назвал оба жанрыа.

Эта книга станет третьей для меня.

До сих порНа данный момент я уже написал две книги.

Первая скорее всего была для меня практикой, вроде опытного образца для будущих произведений, но я извлёк пользу из этой работы.

Её я начал писать больше десяти лет назад, а не дописал до тех пор, пока четыре года не прошли.

К сожалению этот "шедевр" (эмфазаакцент на кавычках) пока не продался и скорее не продастся.

Зато она тоже произвела хорошие впечатления на рассматривающимх редакторамов, этого не стоит не забывать.

Когда твоя работа оживает в умах читателей, — это то еще удовольствие.

Даже если она не продастся, ты всё равно почувствуешь, что день прожит не зря.

Дальше, второй проект — это написание ознакомительной страницы для сайта бывшей коллеги.

Вместе мы работали преподавателями английского.

Мы хорошо сработались, и после того как мой контракт закончился, она предложила мне работать копирайтером для её бизнеса, который ещё сидит на заре своего развития.

У меня совсем нет опыта во сфере копирайтинга.

Копирайтинг — это написания всяких объявлений и реклам или чего-нибудь связанного с маркетингом.

Сначала я стеснился и возмутился вопросом, добавлю ли я ценность в предприятие этой знакомой.

На Reddit я попросил нынешних копирайтеров поделиться своими мнениями.

Стоит ли мне попробовать это?

Всё помимо одного ответили: конечно!

Похоже копирайтинг — это замечательнаяое средство заработка.

Последний проект — это выработка головоломок/шуток, которые требуют знания разных языков.

Например, чем назвать английскоговорящую рыбу, у которой нет глаз?

Ответ: "Фшшшшш"

Подумай ))))

Feedback

Nice pun haha

behemoth's avatar
behemoth

Feb. 20, 2020

0

Forgot to make a correction: "Где-то два года назад я написал вторую книгу, которая произвела впечатление моему нынешнему агенту" should be
Где-то два года назад я написал вторую книгу, которая произвела впечатление на моего нынешнего агента

arccosinus's avatar
arccosinus

Feb. 21, 2020

0

Тот, кто это исправлял, сам не знает русский

theredchair's avatar
theredchair

Feb. 21, 2020

0

Но он исправлял ))

chou_fleur's avatar
chou_fleur

April 5, 2020

1

Why it doesn't have eyes?
because of the Ф ?

Запись во дневнике №2


Запись во дневнике №2

Я обрабатываю три новых проекта.


This sentence has been marked as perfect!

Первый проект — это написание новой книги.


This sentence has been marked as perfect!

Я пишу научную фантастику и фэнтези.


This sentence has been marked as perfect!

Кстати, отличие между этими двумя жанрами временами не такое сильное на английском.


This sentence has been marked as perfect!

По-этому я назвал оба жанры.


По-этому я назвал оба жанрыа.

Эта книга станет третьей для меня.


This sentence has been marked as perfect!

До сих пор я уже написал две книги.


До сих порНа данный момент я уже написал две книги.

Первая скорее всего была для меня практикой, вроде опытного образца для будущих произведений, но я извлёк пользу из этой работы.


This sentence has been marked as perfect!

Её я начал писать больше десяти лет назад, а не дописал до тех пор, пока четыре года не прошли.


This sentence has been marked as perfect!

Её я начал писать её больше десяти лет назад, а не дописал до тех пор, пока не прошло четыре года не прошли.

It is correct, but sounds odd. I would say и дописал только спустя 4 года.

Где-то два года назад я написал вторую книгу, которая произвела впечатление моему нынешнему агенту.


К сожалению этот "шедевр" (эмфаза на кавычках) пока не продался и скорее не продастся.


К сожалению этот "шедевр" (эмфазаакцент на кавычках) пока не продался и скорее не продастся.

К сожалению этот "шедевр" (эмфазаакцент на кавычках) пока не продался и скорее всего не продастся.

Зато она тоже произвела хорошие впечатления рассматривающим редакторам, это стоит не забывать.


Зато она тоже произвела хорошие впечатления на рассматривающимх редакторамов, этого не стоит не забывать.

Когда твоя работа оживает в умах читателей, — это то еще удовольствие.


This sentence has been marked as perfect!

Даже если она не продастся, ты всё равно почувствуешь, что день прожит не зря.


This sentence has been marked as perfect!

Дальше, второй проект — это написание ознакомительной страницы для сайта бывшей коллеги.


This sentence has been marked as perfect!

Вместе мы работали преподавателями английского.


This sentence has been marked as perfect!

Мы хорошо сработались, и после того как мой контракт закончился, она предложила мне работать копирайтером для её бизнеса, который ещё сидит на заре своего развития.


This sentence has been marked as perfect!

У меня совсем нет опыта во сфере копирайтинга.


У меня совсем нет опыта во сфере копирайтинга.

Копирайтинг — это написания всяких объявлений и реклам или чего-нибудь связанного с маркетингом.


This sentence has been marked as perfect!

Сначала я стеснился и возмутился вопросом, добавлю ли я ценность в предприятие этой знакомой.


This sentence has been marked as perfect!

На Reddit я попросил нынешних копирайтеров поделиться своими мнениями.


This sentence has been marked as perfect!

Стоит ли мне попробовать это?


This sentence has been marked as perfect!

Всё помимо одного ответили: конечно!


This sentence has been marked as perfect!

Похоже копирайтинг — это замечательная заработка.


Похоже копирайтинг — это замечательнаяое средство заработка.

Последний проект — это выработка головоломок/шуток, которые требуют знания разных языков.


This sentence has been marked as perfect!

Например, чем назвать английскоговорящую рыбу, у которой нет глаз?


Например, чем назвать английскоговорящую рыбу, у которой нет глаз?

Ответ: "Фшшшшш"


This sentence has been marked as perfect!

Подумай ))))


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium