Добрий кіт Мурчик

Добрий кіт Мурчик

Було маленьке кошеня.
Кошеня звали Мурчик.
Мурчик був пухнастий і сірий.
Мурчик жив у будинку з дівчинкою Машею.
Маша дуже любила Мурчика.

Щодня Маша грала з Мурчиком.
Маша кидала м'ячик, а Мурчик його ловив.
Мурчик любив бігати за м'ячиком.
Мурчик любив грати з мотузочкою.
Маша завжди сміялася, коли Мурчик стрибав.

Одного разу Маша і Мурчик гуляли у дворі.
Мурчик помітив щось у кущах.
Мурчик підійшов ближче.
У кущах сидів маленький птах.
Мурчик хотів підійти до птаха.

Маша побачила це.
Маша швидко покликала Мурчика.
Маша сказала, що птаха чіпати не можна.
Мурчик послухався Машу.
Маша похвалила Мурчика.

Маша підняла птаха.
У птаха було зламано крило.
Маша вирішила допомогти птаху.
Маша віднесла птаха додому.
Мурчик йшов за Машею.

Удома Маша зробила птаху гніздо.
Маша принесла птаху їжу та воду.
Мурчик сидів поруч із гніздом.
Мурчик дивився на птаха і не чіпав його.

За кілька днів птах одужав.
Маша випустила птаха на вулицю.
Мурчик подивився, як птах полетів.
Маша похвалила Мурчика за доброту.
Відтоді Мурчик став ще добрішим.

Good cat Murchik
There was a little kitten.
The kitten's name was Murchik.
Murchik was fluffy and gray.
Murchik lived in a house with a girl Masha.
Masha loved Murchik very much.
Every day Masha played with Murchik.
Masha threw a ball, and Murchik caught it.
Murchik loved to run after the ball.
Murchik liked to play with the rope.
Masha always laughed when Murchik jumped.
One day Masha and Murchik were walking in the yard.
Murchik noticed something in the bushes.
Murchik came closer.
There was a small bird sitting in the bushes.
Murchik wanted to approach the bird.
Masha saw it.
Masha quickly called Murchik.
Masha said that the bird must not be touched.
Murchik obeyed Masha.
Masha praised Murchik.
Masha picked up the bird.
The bird had a broken wing.
Masha decided to help the bird.
Masha took the bird home.
Murchik followed Masha.
At home, Masha made the bird a nest.
Masha brought the bird food and water.
Murchik sat next to the nest.
Murchik looked at the bird and did not touch it.
After a few days the bird got better.
Masha let the bird out into the street.
Murchik watched the bird fly away.
Masha praised Murchik for his kindness.
Since then, Murchik has become even kinder.