Австрийский миллиардер Дитрих Матешиц, соучредитель предприятия по производству энергетического напитка Red Bull, а также учредитель и владелец команды гонки Red Bull Formula One, скончался в возрасте 78 лет.

Или: ... предприятия, которое занимается производством энергетического напитка Red Bull,...

Согласно The Guardian, причинаой его кончины была долгосрочнойая болезнью.

Или: ... причина его болезни - долгосрочная болезнь.

Президент автоспортного начальства FIA сказал, что Матешиц был "блестящей звездой в мире автоспортном миреа".

нет слова "автоспортный"

Напоминаем, что Матешиц учредил предприятие в 1984-ом (тысяча девятьсот восемьдесят четвёртом) году, вместе с одним тайским инвестором после того, как Матещиц осознавал потенциал энергетического напитка после того, как он сам изучился тематическомуе исследованиюе успеха Krating Daeng, который являлся другим энергетическим напитком для западной целевой аудитории.

осознавал - долгое действие

По случайности, он был изобретен тоем же тайским инвестором.

В Red Bull подчеркнулои (потому что это предприятиЕ? ), что под опекойруководством Матешица, доля рынка Red Bull испытала астрономический рост, сначала в Европе, а потом в США.

Кстати, Forbes оценивает собственный капитал Матешица в 20.2 миллиарда долларов.

В России числа пишется с запятой, а не с точкой: 20,2

Матешиц приобрёл славу как общественный деятель. Red Bull, которое (потому что это предприятиЕ?) учретверждает, что он продал почти 100 миллионов банок своего энергетического напитка в прошлом году в 172 (стоа семьидесяти двух) странах во всем миреа.

Матешиц не только помогал энергическому напитку стать популярным вокруг света, а также создал империю, на основе спорта, СМИ, недвижимости и гастрономии.

В качестве примера, Матешиц приобрёл автоспортную командойу Ford, которая в то время в течении последних 5 лет не выигрывала в автогонки.

А в 2013-ом (две тысячи тринадцатом) году, напротив, она постепенно приобретала постепенновсё болеьше и болеьше трофеиев.

Вопрос: Можно ли слово "автоспортый" стделать неологизмом, или надо сказать так: Мир автоспорта?

"автоспортный" - нет такого слова, но это было бы прилагательное
мир автоспорта - да, так можно говорить