June 17, 2025
Я собираюсь написать тексты про некоторые области Испании. Сегодня наступила очередь Галисии.
Галисия — регион, находящийся на северо-западе Испании. В нём живут почти три миллиона людей, разбросанных по черырём провинциям. Там два официальных языка: галисийский и испанский. Это один из трёх регионов, имеющих особый статус.
В Галисии, как и в остальных регионах севера страны, в древности проживали кельты. Потом римляне захватили территорию и построили там несколько поселений, остатки которых сохранились до наших дней. Например, термы и стена в Луге. Там и много кельтских зданий, называемых "castros".
После открытия Америки, много испанцев начало эмигрировать в южно-американские колонии, так как они резко поднимались экономически. Большое количество людей, проживших до этого в Галисии, собрали чемоданы. Ещё теперь в Аргентине всех испанцев называют "gallegos", что значит "галисийские", что говорит о количестве галисийских людей среди эмигрантов.
Если говорим о кухне, в Галисии несколько блюд, которые нельзя не упомянуть: осьминог с отварной картошкой, пирог и бульон с говядиной. Мидия тоже очень популярна, особенно в провинции Понтеведре, где находится много ферм по выращиванию мидии. Что касается напитков, там любят пить кеимаду (queimada). Для его приготовления берут бутылку самогон и наливают его в кастрюлю. Добавляют кофе в зёрнах, альбедо апельсина и сахар. Большой ложкой берут немного самогона с сахаром и зажигают его. Когда появляется пламя, зажигают ложкой самогон в кастрюле. При помощи этого процесса избавляются от алкоголя самогона. Пока горит пламя, обычно повторяют хором заклинание (да, вы правильно прочитали) чтобы "отогнать злых духов" (теперь, конечно ,почти никто в это не верит, это деляют лишь для сохранения традиции). В галисийском фольклоре ведьмы и духи занимают важное место. Там ведьм называют "meigas", существует много рассказов и легенд про этих существ.
Насчёт городов, Сантяго де Компостела скорее всего самый известный среди иностранцев благодаря Пути Святого Иакова. Это паломничество совершает много христян из всего мира каждый год (и даже те, кто исповедует другие религии или вообще не верит в Бога). Существует много ответвлений и развилок, так что теперь никто не знает, какой маршрут настоящий. Некоторые начинают путь во Франции, другие в Португалии, а другие на юге Испании. Есть десятки различных маршрутов.
Ла Корунья тоже находится среди самых популярных городов Галисии. Город находится рядом с морем, там стоят очень красивая набережная, Государственный музей наук, много факультетов, аквариум и Башня Геркулеса (старый маяк).
В плане политики, нам набирает обороты националистическое движение. Оно не стремится к полной независимости, а к укреплению уже существующего уровня автономии.
Там итакже много кельтских зданий, называемых "castros".
Возможно я не поняла смысл абзаца*, но лучше использовать "также" вместо "и" или объединить последние три предложения в одно. *Абзац -это относительно целостный кусочек текста, который состоит обычно из нескольких предложений, среди которых одно формулирует мысль автора, а остальные уточняют, дополняют, конкретизируют эту мысль или придают ей эмоциональную окраску. Новый абзац = новая строка.
После открытия Америки, много испанцев начало эмигрировать в южно-американские колонии, так как они резко поднимались экономически.
Для его приготовления берут бутылку самогона и наливают его в кастрюлю.
Там ведьм называют "meigas", существует много рассказов и легенд про этих существ.
Лучше: В нем (в фольклоре) ведьм называют...
Это паломничество совершаеют много христяиан из всего мира каждый год (и даже те, кто исповедует другие религии или вообще не верит в Бога).
В плане политики, нтам набирает обороты националистическое движение.
Feedback
Я довольно впечатлён.
Ещё теперь в Аргентине всех испанцев называют "gallegos", что значит "галисийские", что говорит о количестве галисийских людей среди эмигрантов. |
Если говорим о кухне, в Галисии несколько блюд, которые нельзя не упомянуть: осьминог с отварной картошкой, пирог и бульон с говядиной. |
Мидия тоже очень популярна, особенно в провинции Понтеведре, где находится много ферм по выращиванию мидии. |
Галисия |
Сегодня наступила очередь Галисии. |
Добавляют кофе в зёрнах, альбедо апельсина и сахар. |
В плане политики, нам набирает обороты националистическое движение. В плане политики, |
Оно не стремится к полной независимости, а к укреплению уже существующего уровня автономии. |
Я собираюсь написать тексты про некоторые области Испании. |
Галисия — регион, находящийся на северо-западе Испании. |
В Галисии, как и в остальных регионах севера страны, в древности проживали кельты. |
В нём живут почти три миллиона людей, разбросанных по черырём провинциям. |
Там два официальных языка: галисийский и испанский. |
Это один из трёх регионов, имеющих особый статус. |
Потом римляне захватили территорию и построили там несколько поселений, остатки которых сохранились до наших дней. |
Например, термы и стена в Луге. |
Там и много кельтских зданий, называемых "castros". Там Возможно я не поняла смысл абзаца*, но лучше использовать "также" вместо "и" или объединить последние три предложения в одно. *Абзац -это относительно целостный кусочек текста, который состоит обычно из нескольких предложений, среди которых одно формулирует мысль автора, а остальные уточняют, дополняют, конкретизируют эту мысль или придают ей эмоциональную окраску. Новый абзац = новая строка. |
После открытия Америки, много испанцев начало эмигрировать в южно-американские колонии, так как они резко поднимались экономически. После открытия Америки |
Большое количество людей, проживших до этого в Галисии, собрали чемоданы. |
Что касается напитков, там любят пить кеимаду (queimada). |
Для его приготовления берут бутылку самогон и наливают его в кастрюлю. Для его приготовления берут бутылку самогона и наливают его в кастрюлю. |
Большой ложкой берут немного самогона с сахаром и зажигают его. |
Когда появляется пламя, зажигают ложкой самогон в кастрюле. |
При помощи этого процесса избавляются от алкоголя самогона. |
Пока горит пламя, обычно повторяют хором заклинание (да, вы правильно прочитали) чтобы "отогнать злых духов" (теперь, конечно ,почти никто в это не верит, это деляют лишь для сохранения традиции). |
В галисийском фольклоре ведьмы и духи занимают важное место. |
Там ведьм называют "meigas", существует много рассказов и легенд про этих существ. Там ведьм называют "meigas", существует много рассказов и легенд про этих существ. Лучше: В нем (в фольклоре) ведьм называют... |
Насчёт городов, Сантяго де Компостела скорее всего самый известный среди иностранцев благодаря Пути Святого Иакова. |
Это паломничество совершает много христян из всего мира каждый год (и даже те, кто исповедует другие религии или вообще не верит в Бога). Это паломничество соверша |
Существует много ответвлений и развилок, так что теперь никто не знает, какой маршрут настоящий. |
Некоторые начинают путь во Франции, другие в Португалии, а другие на юге Испании. |
Есть десятки различных маршрутов. |
Ла Корунья тоже находится среди самых популярных городов Галисии. |
Город находится рядом с морем, там стоят очень красивая набережная, Государственный музей наук, много факультетов, аквариум и Башня Геркулеса (старый маяк). |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium