June 14, 2022
Вкусно и Точка
Два дня назад, новые рестораны быстрого питания открылись в Москве. Со времени война с Украиной, в России нет Макдоналдс. Итак сейчас новая компания, называется “Вкусно и Точка” начинались. Там они продают еду похожи на Макдоналдс - бургеры, картофельные фри, напитки - все выглядит как еда Макдональдсы. Но Вкусно и Точка нет мороженое. Интересно, если на вкус подделка или такой же.
Two days ago, new fast-food restaurants opened in Moscow. Since the war with Ukraine, there has been no McDonald's in Russia. So now a new company called “Vkusno i Tochka” started. There they sell McDonald's-like food - burgers, fries, drinks - everything that looks like McDonald's food. But Vkusno i Tochka has no ice cream. I wonder if it tastes fake or the same.
Вкусно и Точка
Два дня назад, в Москве открылся новыей рестораны быстрого питания открылись в Москве.
Со времени начала войнаы с Украиной, в России нетзакрылся Макдональдс.
Можно еще сказать "перестал работать Макдональдс" / "в России больше нет Макдональдса"
ИтТак сейччто теперь появилась новая компания, которая называется “"Вкусно и Точка” начинались".
Там они продают еду похожи натакую же еду, что и в Макдональдсе - бургеры, картофельные фри, напитки - все выглядит как еда Макдональдсы.
Я бы не стал 2 раза указывать, что это еда из Макдональдса, звучит избыточно. Если хочешь оставить конец предложения, то "Там они продают бургеры, картофель фри, напитки, все это выглядит, как еда из Макдональдса.
Но во "Вкусно и Точка" нет мороженногое.
или "Но во "Вкусно и Точка" не продают мороженного."
Интересно, если на вкус подделка или такой же.да имеет такой же вкус, что и в Макдональдсе или нет?
June 14, 2022
Спасибо! :3
Вкусно и Точка
Два дня назад, в Москве открылись новые рестораны быстрого питания открылись в Москве.
A more natural word order, in my opinion
Со времени начала войнаы с Украиной, в России нет Макдоналдс.а.
I'm pretty sure we change Mcdonald's according to the case.
Итак сейчас,/И вот, (теперь) новая компания, называется “Вкусно и Точка” начинались.
Там они продают еду похожи на, как в Макдоналдсе - бургеры, картофельные шку "фри", напитки - все выглядит как еда из Макдональдсы.а.
You can also say "макдональдсовская еда" :)
Но во "Вкусно и Точка" нет мороженое.го.¶
¶
Ну у них нет мороженого.¶
Offering an alternative, since you don't have to repeat the name of the establishment, but either one works.
Интересно, если на вкус оно/это подделка или такойе же/или нет.
Feedback
Excellent job, only a few corrections. :)
Keep it up!
June 14, 2022
Вкусно и Точка
I guess you could add quotations here, since it's a name of a company ¯\_(ツ)_/¯
June 14, 2022
Thank you as always, you're very helpful! :3
|
Вкусно и Точка This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Два дня назад, новые рестораны быстрого питания открылись в Москве. Два дня назад A more natural word order, in my opinion Два дня назад |
|
Со времени война с Украиной, в России нет Макдоналдс. С I'm pretty sure we change Mcdonald's according to the case. С Можно еще сказать "перестал работать Макдональдс" / "в России больше нет Макдональдса" |
|
Итак сейчас новая компания, называется “Вкусно и Точка” начинались. Итак
|
|
Там они продают еду похожи на Макдоналдс - бургеры, картофельные фри, напитки - все выглядит как еда Макдональдсы. Там они продают еду You can also say "макдональдсовская еда" :) Там они продают Я бы не стал 2 раза указывать, что это еда из Макдональдса, звучит избыточно. Если хочешь оставить конец предложения, то "Там они продают бургеры, картофель фри, напитки, все это выглядит, как еда из Макдональдса. |
|
Но Вкусно и Точка нет мороженое. Но во "Вкусно и Точка" нет морожено Offering an alternative, since you don't have to repeat the name of the establishment, but either one works. Но во "Вкусно и Точка" нет мороженного или "Но во "Вкусно и Точка" не продают мороженного." |
|
Интересно, если на вкус подделка или такой же. Интересно, Интересно, е |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium