garningsmannen's avatar
garningsmannen

Jan. 2, 2021

0
Ämnen i varje lands filmer

Jag är öppen till det mesta, men här i Colombia teman brukar handla om motgång och hur man överkommer det, och det är alltid en gråtig historia där någon som lider bara försätter och lever. Det spelar ingen roll om du fattas en ben, du ska springa som alla andra och vara taksam för den andra benen du har kvar. Jag ibland gillar detta väg att tänka om problem men ibland det gillar jag inte, det beror på vad är problemet man har. Också det gör att våra filmer är så föruttsägbara.
Vad tänker ni? känner ni att filmer i ditt land brukar surfa en especifik ämne? I så fall, vad är det?

Corrections

Ämnen i varjeolika laänders filmer

Jag är öppen till det mesta, men här i Colombia teman brukar teman handla om motgång och hur man överkommvinner det, och det är alltid en gråtig historia där någon som lider bara försätter och lever.

Swedish word order "... brukar teman..."
I'm a bit doubtful about the word "gråtig". I haven't heard it used before, though it is in the dictionary SAOB.
"...och lever" could be used, but it sounds better to use "...att leva"

Det spelar ingen roll om du fattas ensaknar ett ben, du ska springa som alla andra och vara tacksam för dent andra benent du har kvar.

Jag iIbland gillar jag detta vägsätt att tänka om problem men ibland det gillar jag det inte, det beror på vad ärilket problemet man har.

Också det görDet gör också att våra filmer är så föruttsägbara.

känner nidu att filmer i ditt land brukar surfa en ehandla om ett specifikt ämne?

Either "känner ni att filmer i ert land" or "känner du att filmer i ditt land"

I så fall, vad är det?

You can write "vad är det", but it sounds better to write "vilket" or "vilket ämne är det"

garningsmannen's avatar
garningsmannen

Jan. 3, 2021

0

Tack!

Ämnen i varje lands filmer


Ämnen i varjeolika laänders filmer

Jag är öppen till det mesta, men här i Colombia teman brukar handla om motgång och hur man överkommer det, och det är alltid en gråtig historia där någon som lider bara försätter och lever.


Jag är öppen till det mesta, men här i Colombia teman brukar teman handla om motgång och hur man överkommvinner det, och det är alltid en gråtig historia där någon som lider bara försätter och lever.

Swedish word order "... brukar teman..." I'm a bit doubtful about the word "gråtig". I haven't heard it used before, though it is in the dictionary SAOB. "...och lever" could be used, but it sounds better to use "...att leva"

Det spelar ingen roll om du fattas en ben, du ska springa som alla andra och vara taksam för den andra benen du har kvar.


Det spelar ingen roll om du fattas ensaknar ett ben, du ska springa som alla andra och vara tacksam för dent andra benent du har kvar.

Jag ibland gillar detta väg att tänka om problem men ibland det gillar jag inte, det beror på vad är problemet man har.


Jag iIbland gillar jag detta vägsätt att tänka om problem men ibland det gillar jag det inte, det beror på vad ärilket problemet man har.

Också det gör att våra filmer är så föruttsägbara.


Också det görDet gör också att våra filmer är så föruttsägbara.

Vad tänker ni?


känner ni att filmer i ditt land brukar surfa en especifik ämne?


känner nidu att filmer i ditt land brukar surfa en ehandla om ett specifikt ämne?

Either "känner ni att filmer i ert land" or "känner du att filmer i ditt land"

I så fall, vad är det?


I så fall, vad är det?

You can write "vad är det", but it sounds better to write "vilket" or "vilket ämne är det"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium