brianp's avatar
brianp

July 7, 2021

0
Segunda

¡Hola!

¡Tengo acentos! Los buscé un lugar qué pudedo escribir en español. Hoy, trabajé. Trabajo el lunes a el domingo. Sin embargo, en la semana proxima, tengo la semana todo libre. Estoy un poco consado, pero entiendo qué practicando el español cada día es muy importante para hablar fludio.. Espero qué seguir mejorando. ¡Aprendiendo el español ha sido divertido! ( Está es divertido porque todavída aprendiendo jaja)

¡Gracias para su corectiones!


I have accents! I found a place that I can write in Spanish. Today I worked. I work Monday - Sunday however, next week I have the whole week off. I am a little tired, but I understand that practicing Spanish every day is important to speak fluently. I hope I continue to improve. Learning spanish has been fun ( Learning spanish is fun, because I am still learning)

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

¡Hola!

¡Tengo acentos!

Hoy, trabajé.

( Está es divertido porque todavída aprendiendo jaja)


( Está eEs divertido porque todavída estoy aprendiendo, jaja) (Es divertido porque todavía estoy aprendiendo, jaja)

We would use ser (es) because it's an adjective that expresses a "nuclear" characteristic (learning Spanish is generally fun, or boring, or whatever, hahaha).

¡Gracias para su corectiones!


¡Gracias paraor su correctciones! ¡Gracias por su correcciones!

Gracias + por

Segunda


Segundao Segundo

You could say, segundo día, for example. I didn't mention it in the last correction, but primero, segundo, tercero, are adjectives, so they must go with a substantive. Also, notice that in this case, they must go before the substantive. It's an exception.

¡Hola!


This sentence has been marked as perfect!

¡Tengo acentos!


This sentence has been marked as perfect!

Los buscé un lugar qué pudedo escribir en español.


Los bBuscé un lugar quéa web donde pudedo escribir en español. Buscé una web donde puedo escribir en español.

I would said web (website), because I understand it is online.

Hoy, trabajé.


This sentence has been marked as perfect!

Trabajo el lunes a el domingo.


Trabajo del lunes a el domingo. Trabajo de lunes a domingo.

When we talk about a specific schedule, like from Monday to Sunday, from Monday to Friday, we must say de... a... (De lunes a domingo, de lunes a viernes).

Sin embargo, en la semana proxima, tengo la semana todo libre.


Sin embargo, en la semana proximla próxima semana, tengo toda la semana todo libre. Sin embargo, la próxima semana, tengo toda la semana libre.

Both próxima and toda are "adjetivos determinativos" (literally, determiner adjectives), which means that they are a hybrid of determiners and adjectives, that's why they must go before the noun. Don't worry if it sounds complicated, I'm pretty sure you haven't seen it yet, but I should correct it anyway.

Estoy un poco consado, pero entiendo qué practicando el español cada día es muy importante para hablar fludio..


Estoy un poco coansado, pero entiendo quée practicando elr español cada día es muy importante para hablar fludio.de manera fluida. Estoy un poco cansado, pero entiendo que practicar español cada día es muy importante para hablar de manera fluida.

Entender + que + infinitive (Entiendo que hacer ejercicio es sano, entiendo que tocar la guitarra cada día es importante para tocar bien, etc.). When we talk about talking, practicing or studying languages, we rarely use the article (Hablo español, estudio francés, practico ruso)

Espero qué seguir mejorando.


Espero qué seguir mejorando. Espero seguir mejorando.

In this kind of sentences, you don't need que. You can express it with it using the subjunctive, but that's advanced, we will stick with esperar + verb. (You could also say: Espero mejorar)

¡Aprendiendo el español ha sido divertido!


¡Aprendiendo eler español ha sido divertido! ¡Aprender español ha sido divertido!

We would use the infinitive, because we're talking about a general activity (you learn Spanish in different ways) that takes a long time to achieve (if you can learn a language 100%, which I don't think so, hahahah).

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium