Procrastination

I had booked a Private Lesson with Chris from 3am to 4am on Wednesday a fortnight ago, but I had worked on a college assignment until 3am the day before Wednesday and didn't get to bed until after 4am.
I woke up at 1pm the next morning, had a late lunch at home and was fiddling with my phone when I remembered that I had an English lesson booked, and when I looked at the clock it was already past 4am and the lesson was over.
I felt very sorry to Chris for not calling him and making him wait for an hour.
I thought I'd booked a private lesson with Chris from 3:00 to 5:00 tomorrow, but I'd booked two lessons, one from 1:00 to 2:00 and the other from 3:00 to 4:00, and now I had to kill an hour of my time between 2:00 and 3:00 somewhere in Yokohama.
I feel like I've been making a lot of mistakes lately due to the lack of sleep, and if it's my fault, I deserve it, but I don't want to bother my family and friends with my mistakes.
I'm going to go to bed early today and try not to lose any sleep.

2週間前に、水曜日の3時から4時のクリス先生のPrivate Lessonを予約していたが、水曜日の前日に大学の課題を夜中の3時までやっていて、寝たのが４時過ぎだった。
次の日の午後1時に目が覚め、家で遅めの昼食をとって、スマホをいじっていると、英語の授業を予約していたことを思い出し、時計を見ると４時をすでに過ぎていて、授業は終わっていた。
クリス先生に何も連絡をせず、1時間待たせてしまったことが、クリス先生に迷惑をかけてとても申し訳ないと思った。
明日はクリス先生のプライベートレッスンがあるが、3時から5時まで予約したつもりだったが、1時から2時と3時から4時までのレッスンを予約してしまっていて、2時から3時の1時間を横浜のどこかで、暇をつぶさなくてはならなくなってしまった。
最近、寝不足のせいかミスが多い気がする、自分が損するなら自業自得だが、自分のミスで家族や友人に迷惑をかけるの避けたい。
今日は早く寝て、寝不足にならないようにしようと思う。