Aug. 5, 2021
My Summer Vacation
I am going to have a twelve-day vacation starting tomorrow. The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not so good next week. Anyway, I think that I will be at home most of the vacation because of Covid-19.
明日から12日間の夏休みが始まります。今日、天気予報で「台風が３つ日本に接近しているので、来週の天気はあまりよくありません。」と言っていました。どっちみち、コロナのため、休みのほとんどは家にいると思います。
My Summer Vacation
I am going to have a twelve-day vacation starting tomorrow.
The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not be so good next week.
Anyway, I think that I will be at home (during) most of themy vacation because of Covid-19.
Aug. 5, 2021
Thank you!
My Summer Vacation
I am going to have a twelve-day vacation starting tomorrow.
The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not be so good next week.
When describing something, English almost always uses the verb "to be". "I am happy," "She was upset." "The weather will be good next week."
English is less flexible than Japanese this way, but we like being precise!
Anyway, I think that I will be at home most of the vacation because of Covid-19.
Feedback
Your English is already very good! Your use of the future tense here is almost perfect, perhaps next time try out the future conditional tense? It would be fun to read if you feel like trying it! You could write about what you would like to do if it were not for Covid.
Aug. 5, 2021
Thank you!
My Summer Vacation
I am going to have a twelve-day vacation starting tomorrow.
Today, the weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not be so goodreat next week.
Anyway, I think that I will be at home most of the vacation because of Covid-19.
Aug. 5, 2021
Thank you!
|
My Summer Vacation |
|
I am going to have a twelve-day vacation starting tomorrow. |
|
The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not so good next week. The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not be so good next week. Today, the weather forecast said The weather forecast said today that three typhoons are approaching Japan, so the weather will not be so good next week. When describing something, English almost always uses the verb "to be". "I am happy," "She was upset." "The weather will be good next week."
English is less flexible than Japanese this way, but we like being precise! |
|
Anyway, I think that I will be at home most of the vacation because of Covid-19. Anyway, I think that I will be at home (during) most of |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium