akihello's avatar
akihello

June 3, 2021

0
I Couldn't Decide It.

That's the tough question. I couldn't make up my mind.

How about Japanese curry and rice? It has variations in flavors or ingredients, and I love boiled rice.


これは難しい質問ですよね。私には決められませんでした。

カレーライスはどうだろう? 味や材料にバリエーションがあるし、私はご飯が大好きですから。

30daysday02favoritefood
Corrections

I Couldn't Decide It.

That's thea tough question.

"The tough question" means there is only one tough question, so "a tough question" is more appropriate.

I couldn't make up my mind.

How about Japanese curry and rice?

We call that dish curry rice, or sometimes just Japanese curry.

It has variations in flavors orand ingredients, and I love boiledplain rice.

"Boiled rice" would specifically be plain rice you made by boiling it. But plain rice can also be made in a rice cooker, or even steamed, so plain rice is probably better.

akihello's avatar
akihello

June 5, 2021

0

I didn't know the phrase "plain rice." Thank you for the corrections with detailed comments.

I Couldn't Decide It.

I Couldn't Decide It.

That's the tough question.

That's thea tough question.

I couldn't make up my mind.

How about Japanese curry and rice?

How about Japanese curry and rice?

It has variations in flavors or ingredients, and I love boiled rice.

It has variations in flavors orand ingredients, and I love boiledplain rice.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium