Lars's avatar
Lars

Oct. 25, 2020

0
Har du något emot?

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matrester till middag.

Tack för hjälpen!


I hope you don't mind that we are having leftovers for dinner.

Corrections

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matrester till middag.

This might be slang or dialect, but I've always only said "rester" when talking about leftovers

bigSiip's avatar
bigSiip

Nov. 2, 2020

0

Where I am from we also only say "rester", but matrester is accepted.

scfl's avatar
scfl

Nov. 2, 2020

0

I would say "rester" is used when you talk about it as a dish and "matrester" when it's trash.

Lars's avatar
Lars

Nov. 2, 2020

0

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matrester till middag.

This might be slang or dialect, but I've always only said "rester" when talking about leftovers

Tusen tack!

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matäter rester till middag.

Feedback

All correct, nice one.

Har du något emot?

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matrester till middag.

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matrester till middag.

Jag hoppas att du har inte något emot att vi har matäter rester till middag.

Tack för hjälpen!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium