Jag använder en daglig tracker-app som heter Habits för att spårhålla reda på/logga mina goda vanor.

Utbildnings kategorin är huvudsakligenhandlar mestadels om svenska.

Jag försöker också att rita/teckna en bild, läsa en bok, spela flöjten och skriva med NanoWrimo varje dag.

Till sist försöker jag att lyssna eller titta på något som kan hjälpa mig att förstå världen bättre, som kan undervislära mig något nytt eller som kan användas med minadär jag kan ha nytta av mina kunskaper i svenskas och flöjts lärdomatt spela flöjt.

Självförbättring ä/Personlig utveckling handlar om fysisk och mental hälsa.

Självförbättring, vad menas men det, kanske personlig utveckling? Självförbättring är inget ord jag brukar använda.

Jag behöver försökaförsöker att gå minst fem kilometer varje dag/dagligen, sträcka ut/stretcha min kropp för att hålla smäborta bosmärta och träna lite min kropp så att den kan bliför att bli fysiskt starkare.

Jag spårar också de dagarna när jag vaknar före klockan 8 och sovemnar före klockan 11.

Vad vill du säga med ”spårar”? Loggar? Letar upp?
Somna - s’endormir
Sova - dormir

Jag spårarloggar(?) dagarna när jag tar mina vitaminer, återfuktar min kropp (som är alltid väldigt torrt för av någraon anledning), inte. Jag undviker att slösar tid på Reddit och, Netflix eller resten avövriga sociala medierna, borstar tänderna (jag försöker göra det. ¶
Jag försöker att borsta tänderna tre gånger om dagen och oftamen glömmer ofta att göra det på morgonen och efter lunchen),. Jag går på promenad/tar en promenad med hunden Diego för att binda med honomkopplad och till sist spårloggar jag också kvällarna/nätterna när jag inte använder min iPad och telefon påi sängen.

Är inte helt säker på vad som avses med spårar
för att binda med honom, lite osäker på vad du vill ha sagt.

Jag försöker att lämna mina apparaenheter lång borta från sovrummet ochmen det är lite tufft men d. Det kommer att gå/bli lättare snart.

Det är inte ofta att jag lyckas med att göra ALLT på samma dagen, men jag tror att det är möjligt att göra dem alla idag.

Eftersom j Jag började dagen tidigt idag (klockan 7) och jag är redan klart med hälften av dem.

Jag ska göra alla vanot som är koppladt till svenska nu så att eftermiddagen äblir ledig för mina lättenklare vanor.

Sen ska jag äta lunch medan/samtidigt som jag läser på en ny bok som jag fick precis nu fick.

medan/samtidigt som , båda funkar

Det är en fransk bok om prostitutionsvärlden i Tyskland.

Författaren tillbringade två och ett halvt år i två olika bordeller och hon skriver om hennessin upplevelse.

Hans/hennes/sin på svenska beroende på vad det syftar på. Jag kan ju inte förklara hur jag menar... Jag försöker igen med exempel:
Kalle pratade med sin mamma. (Sin syftar här på att det är Kalles egen mamma)
Lena pratade med hans mamma. (Hans syftar här på att Lena pratar med Kalles mamma)

Jag tror att det kommer att varaär en intressant bok och ser fram emot att få läsa den!