rararamama's avatar
rararamama

April 19, 2021

34
Challenge Day 19 - April 2021

(Palabras nuevas: Aceituna, Estrenar, Rocódromo, Mochila, Alcachofas)

A Antonio le encanta la escalada; cada lunes va al gimnasio local para usar el rocódromo. Después dos horas, vuelve a casa usando a la misma ruta. Hoy día, como cada semana, esta atascado en tráfico. Esto siempre sucede en las grandes ciudades.

Mientras espera, se da la vuelta y ve una publicidad para una nueva película. Tiene actores que le gustan y se estrena el próximo mes. Eso hace Antonio muy feliz. Luego, ve a una publicidad para... ¿aceitunas? Antonio presta más atención. Si, la publicidad es para una nueva marca de aceitunas. Estan muy grandes y verdes, un poco como alcachofas. "¡Come uno de tus 5 frutas al día!" la publicidad anuncia. Antonio está sorprendido por esto.

Toma su teléfono de su mochila y escribe "aceituna" en la barra de búsqueda. Eso es como aprende que aceitunas estan de hecho una fruta. El joven lo encuentra muy interesante, y vuelve a casa contento con sus nuevos conociemientos.


(New words: Olive, To premiere, climbing wall, backpack, artichokes)

Antonio loves climbing; every monday he goes to the local gym to use the climbing wall. After 2 hours, he goes home using the same route. Today, like every week, he is stuck in traffic. That always happens in big cities.

While waiting, he turns around and sees an advertisement for an upcoming movie. It has actors that he likes and the premiere is next month. That makes Antonio very happy. Then, he sees an advertisement for... olives? Antonio pays closer attention. Yes, the advertisement is about a new brand of olives. They are very big and green, a little like artichokes. "Eat one of your 5 fruits a day!" the advert anounces. Antonio is surprised by this.

He takes his phone from his backpack and types "olive" in the search bar. That is how he learns olives are indeed fruit. The young man finds it very interesting, and goes home happy with his new knowledge.

Corrections

Challenge Day 19 - April 2021

A Antonio le encanta la escaladar; cada lunes va al gimnasio local para usar el rocódromo.

Después de dos horas, vuelve a casa usando a la misma ruta.

HoyEl día hoy, como cadatodas las semana, esta atascado en el tráfico.

Esto siempre sucede en las grandes ciudades.

Mientras espera, se da la vuelta y ve unla publicidad parade una nueva película.

Tiene actores que le gustan y se estrena el próximo mes.

Eso hace Antonio muy feliz.

Luego, ve a una publicidad para... ¿aceitunas?

Si, la publicidad es para una nueva marca de aceitunas.

Estan muy grandes y verdes, un poco como las alcachofas.

"¡Come unoa de tus 5 frutas adel día!"

Muestra en la publicidad anuncia.

Antonio está sorprendido por esto.

Toma suel teléfono de su mochila y escribe "aceituna" en la barra de búsqueda.

EsoAsi es como aprende que las aceitunas estason de hecho una frutas.

None

El joven lo encuentra muy interesante, y vuelve a casa contento con sus nuevos conociemientos.

Feedback

Hola en general el error mas frecuente fue el uso de los generos de las palabras, lo otro es que en español tratamos de no ser muy repetitivos en el uso de los pronombres, con que lo uses una ves ya se sabe que se hace referencia a este, como por ejemplo en " SU teléfono de SU mochila" como lo uses solo una vez ya se entiende que el es el propietario de la mochila y el teléfono.

rararamama's avatar
rararamama

May 1, 2021

34

Muchas gracias por estas informaciones, ¡voy a tenerlos en cuenta!

Challenge Day 19 - April 2021

(Palabras nuevas: Aceituna, Estrenar, Rocódromo, Mochila, Alcachofas)

A Antonio le encanta la escalada; cada lunes va al gimnasio local para usar el rocódromo.

A Antonio le encanta la escaladar; cada lunes va al gimnasio local para usar el rocódromo.

Después dos horas, vuelve a casa usando a la misma ruta.

Después de dos horas, vuelve a casa usando a la misma ruta.

Hoy día, como cada semana, esta atascado en tráfico.

HoyEl día hoy, como cadatodas las semana, esta atascado en el tráfico.

Esto siempre sucede en las grandes ciudades.

Mientras espera, se da la vuelta y ve una publicidad para una nueva película.

Mientras espera, se da la vuelta y ve unla publicidad parade una nueva película.

Tiene actores que le gustan y se estrena el próximo mes.

Eso hace Antonio muy feliz.

Luego, ve a una publicidad para... ¿aceitunas?

Antonio presta más atención.

Si, la publicidad es para una nueva marca de aceitunas.

Estan muy grandes y verdes, un poco como alcachofas.

Estan muy grandes y verdes, un poco como las alcachofas.

"¡Come uno de tus 5 frutas al día!"

"¡Come unoa de tus 5 frutas adel día!"

la publicidad anuncia.

Muestra en la publicidad anuncia.

Antonio está sorprendido por esto.

Toma su teléfono de su mochila y escribe "aceituna" en la barra de búsqueda.

Toma suel teléfono de su mochila y escribe "aceituna" en la barra de búsqueda.

Eso es como aprende que aceitunas estan de hecho una fruta.

EsoAsi es como aprende que las aceitunas estason de hecho una frutas.

El joven lo encuentra muy interesante, y vuelve a casa contento con sus nuevos conociemientos.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium