kaaren's avatar
kaaren

Aug. 17, 2022

0
Cahier de Kaaren

Je voyagerai le prochain moin. Premier a Londres rendre vister ma fille, et depuis en France. On a une petite maison dans le sud de France, dans une petite village s'appelle Pennautier. Ce sera mon premier voyage depuis de la pandémie.

Corrections

CahierJournal de Kaaren

Since what you're writing here is "une entrée de journal", this would be better

Je voyagerai le mois prochain moin.

Moins = minus, less
Mois = month

Premier aD'abord à Londres pour rendre visiter à ma fille, et depuis/ensuite en France.

"premier" is always an adjective, never an adverb
"First/then" for actions following each other is generally "d'abord/ensuite" or "puis"
Depuis = since
Puis = then

On a une petite maison dans le sud de la France, dans une petite village qui s'appelle Pennautier.

You can capitalize "Sud" if you want to emphasize the cultural aspect (the region Occitanie, not just a direction or a cardinal point)

Ce sera mon premier voyage depuis de la pandémie.

Cahier de Kaaren

CahierJournal de Kaaren

Je voyagerai le prochain moin.

Je voyagerai le mois prochain moin.

Premier a Londres rendre vister ma fille, et depuis en France.

Premier aD'abord à Londres pour rendre visiter à ma fille, et depuis/ensuite en France.

On a une petite maison dans le sud de France, dans une petite village s'appelle Pennautier.

On a une petite maison dans le sud de la France, dans une petite village qui s'appelle Pennautier.

Ce sera mon premier voyage depuis de la pandémie.

Ce sera mon premier voyage depuis de la pandémie.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium