Au début, j'ai choisi le français comme matière facultative à l'école.

Fakultative Fächer in französischen Schulen heißen sehr oft "option", aber was Sie geschrieben haben ist überhaupt nicht falsch

Nous avons même fait un voyage à Paris avecdans le cadre de ce cours.

Malheureusement, j'ai quitarrêté ld'apprentissage du français jusqu'à plus d'une décennie plus tarddre le français pendant plus de dix ans.

"quitter" (ein bisschen wie "verlassen" im Deutschen) passt gut, wenn es um Zimmer, Räume oder Personen geht, aber mit Begriffen/abstrakten ist "arrêter" viel besser

Après avoir obtenu mon diplôme dea maîtrise, j'ai postulé pour un stage dans une maison d'édition à Paris.

Lors de l'entretien d'embauche, j'ai dû parler français, mais j'ai échoué au débutau début, je n'y arrivais pas.

L'interviewer m'a dit que mon niveau due français était un problèmématique.

Alors, j'ai continué à parler en français pour prouver que je connaissais déjà un peu le françaiscette langue.

"cette langue" um zu vermeiden, "français" zu wiederholen.

C'est comme ça que j'ai eu le stage, après toutu bout du compte.

Avant le stage, j'avais aussi suivi aussi un cours intensif.

J'aimerais suivre un cours pour atteindre enfin un niveau avancé de français au lieu de rester bloquée à un niveau intermédiaire -inférieur.

Mais avec ma famille et mon travail, il m'est difficile de trouver le temps de suivre un cours.