fridge's avatar
fridge

Aug. 8, 2022

2
여름에 바닷가에 가는 것

이번 주말에 토요일하고 일요일에 친구들이랑 해수욕장에 갔어요. 요즘 한국에서는 날씨가 엄청 더워서 바닷가에 가는 것을 저한테 좋은 생각이였어요. 사는 도시에 큰 해수욕장이 두 개 있어요. 해운대라는 해수욕장에서 햇빛이 너무 심하고 온도는 약 35이길래 파라솔을 빌렸어요. 친구들 중의 한 명 너무 피곤하느라고 수영하지 않았어요. 바다 안에 해조 많이 있는데 바다가 진짜 시원했어요 ㅎㅎ

저녁에 다른 해수욕장으로 지하철로 탔어요. 이번에는 광안리에서 갔어요. 지하철 타면서 파란색 티셔츠를 입는 사람들이 많이 있는 거 봤어요. 갑자기 토요일은 부산 나이트레이스 이였는 거 기억 났어요. 광안리에는 콘서트하고 드론쇼가 있었어요. 그러니까 사람들이 엄청 많이 있었다는 말이에요 ㅋㅋㅋㅋ 콘서트에 유명한 사람이 없는데 재미있는 노래들을 상연해서 신기했어요.

방학이 끝나기 전에 주말마다 바닷가 가볼 거예요~


Original language to help the reader understand :)

This weekend I went to the beach on Saturday and Sunday with my friends. These days in Korea the weather is really hot, so it was a good idea for me to go to the beach. The city I live in has 2 major beaches. At Haeundae beach the sun was really strong and the temperature was around 35 degrees so we rented an umbrella. One of my friends was feeling a bit tired to he didnt swim. There was a lot of seaweed in the water, but even so the water was really refreshing haha

In the evening we went by subway to the other beach. This time we went to Gwangalli. While we were on the subway I noticed there were a lot of peope wearing blue t-shirts. Then I remembered that Saturday was the Night Race in Busan. At the beach there was a concert and a drone show. So what I'm saying is it was really busy >.< At the concert there weren't any famous people but they still performed some really good songs. It was really enjoyable.

Before summer break ends Im going to try and go to the beach every weekend

Corrections

여름에 바닷가에 가는 것

이번 주말에 토요일하고 일요일에 친구들이랑 해수욕장에 갔어요.

토요일하고 일요일에 is redundant cuz 주말 means 토요일&일요일 :)

요즘 한국에서는 날씨가 엄청 더워서 바닷가에 가는 것 저한테 좋은 생각이였어요.

제가 사는 도시에 큰 해수욕장이 두 개 있어요.

해운대라는 해수욕장에서 햇빛이 너무 심하고 온도는 약 35이길래 파라솔을 빌렸어요.

친구들 중 한 명 너무 피곤하느라고 수영하지 않았어요.

바다 안에 해조 많이 있는데 바다가 진짜 시원했어요 ㅎㅎ

저녁에 다른 해수욕장으로 지하철로 타고 갔어요.

이번에는 광안리에서 갔어요.

지하철 타면서 파란색 티셔츠를 입 사람들이 많이 있는 것을 봤어요.

갑자기 토요일은 부산 나이트레이스 이였는 거였다는 것이 기억 났어요.

what is 나이트레이스?

광안리에는 콘서트하고 드론쇼가 있었어요.

그러니까 사람들이 엄청 많이 있었다는 말이에요 ㅋㅋㅋㅋ 콘서트에 유명한 사람이 없는데 재미있는 노래들을 상연해서 신기했어요.

방학이 끝나기 전에 주말마다 바닷가에(or를) 가볼 거예요~

여름에 바닷가에 가는 것

이번 주말에 토요일하고 일요일에 친구들이랑 해수욕장에 갔어요.

이번 주말에 토요일하고 일요일에 친구들이랑 해수욕장에 갔어요.

요즘 한국에서는 날씨가 엄청 더워서 바닷가에 가는 것을 저한테 좋은 생각이였어요.

요즘 한국에서는 날씨가 엄청 더워서 바닷가에 가는 것 저한테 좋은 생각이였어요.

사는 도시에 큰 해수욕장이 두 개 있어요.

제가 사는 도시에 큰 해수욕장이 두 개 있어요.

해운대라는 해수욕장에서 햇빛이 너무 심하고 온도는 약 35이길래 파라솔을 빌렸어요.

해운대라는 해수욕장에서 햇빛이 너무 심하고 온도는 약 35이길래 파라솔을 빌렸어요.

친구들 중의 한 명 너무 피곤하느라고 수영하지 않았어요.

친구들 중 한 명 너무 피곤하느라고 수영하지 않았어요.

바다 안에 해조 많이 있는데 바다가 진짜 시원했어요 ㅎㅎ

바다 안에 해조 많이 있는데 바다가 진짜 시원했어요 ㅎㅎ

저녁에 다른 해수욕장으로 지하철로 탔어요.

저녁에 다른 해수욕장으로 지하철로 타고 갔어요.

이번에는 광안리에서 갔어요.

이번에는 광안리에서 갔어요.

지하철 타면서 파란색 티셔츠를 입는 사람들이 많이 있는 거 봤어요.

지하철 타면서 파란색 티셔츠를 입 사람들이 많이 있는 것을 봤어요.

갑자기 토요일은 부산 나이트레이스 이였는 거 기억 났어요.

갑자기 토요일은 부산 나이트레이스 이였는 거였다는 것이 기억 났어요.

광안리에는 콘서트하고 드론쇼가 있었어요.

그러니까 사람들이 엄청 많이 있었다는 말이에요 ㅋㅋㅋㅋ 콘서트에 유명한 사람이 없는데 재미있는 노래들을 상연해서 신기했어요.

그러니까 사람들이 엄청 많이 있었다는 말이에요 ㅋㅋㅋㅋ 콘서트에 유명한 사람이 없는데 재미있는 노래들을 상연해서 신기했어요.

방학이 끝나기 전에 주말마다 바닷가 가볼 거예요~

방학이 끝나기 전에 주말마다 바닷가에(or를) 가볼 거예요~

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium