Kanrei's avatar
Kanrei

June 16, 2021

0
自我介绍

你好,我叫Kanrei。
我是瑞士人,但是我住在德国。
我是画插图者。

我喜欢学言语。
我学日本语,中文,法语,葡萄牙语,印度尼西亚语,世界语,瑞典语,芬兰语和汉语。
我的母语是德语。
我流利说英语。

我的娱乐是学言语,画画儿,玩游戏机,看书,见面朋友,看电影,料理。
我喜欢大体学东西。
我要学多关于生物学,动物学,天文学,语言学校。
我是兽迷。

Corrections

自我介绍

你好,我叫Kanrei。

我是瑞士人,但是我住在德国。

我是画插图一名插图画作者。

我喜欢学习语

我学日本语,中文,法语,葡萄牙语,印度尼西亚语,世界语,瑞典语,芬兰语和汉语。

我的母语是德语。

流利说英语。

我的娱乐是学,画画儿,玩游戏机,看书,朋友,看电影,料理。

我喜欢大体学东西。

我要学多关于生物学,动物学,天文学,语言学校。

can’t understand what you mean.

我是兽迷。

What’s 兽迷?

Kanrei's avatar
Kanrei

June 17, 2021

0

我要学多关于生物学,动物学,天文学,语言学校。

can’t understand what you mean.

Here I wanted to say "I want to learn more about biology, zoology, astronomy and linguistics. (Hmm yeah I see with linguistics I added 校, that probably shouldn't be there.)

Kanrei's avatar
Kanrei

June 17, 2021

0

我是兽迷。

What’s 兽迷?

兽迷 is Furry in English. So a person, who likes anthropomorphic animals.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8D%B8%E8%BF%B7

Kanrei's avatar
Kanrei

June 17, 2021

0

Thanks for the correction. ^^

自我介绍

你好,我叫Kanrei。

我是瑞士人,但是我住在德国。

我是画插图者。

我是画插图一名插图画作者。

我喜欢学言语。

我喜欢学习语

我学日本语,中文,法语,葡萄牙语,印度尼西亚语,世界语,瑞典语,芬兰语和汉语。

我学日本语,中文,法语,葡萄牙语,印度尼西亚语,世界语,瑞典语,芬兰语和汉语。

我的母语是德语。

我流利说英语。

流利说英语。

我的娱乐是学言语,画画儿,玩游戏机,看书,见面朋友,看电影,料理。

我的娱乐是学,画画儿,玩游戏机,看书,朋友,看电影,料理。

我喜欢大体学东西。

我喜欢大体学东西。

我要学多关于生物学,动物学,天文学,语言学校。

我要学多关于生物学,动物学,天文学,语言学校。

我是兽迷。

我是兽迷。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium