pennythoughts's avatar
pennythoughts

June 6, 2021

0
简单地说,我没有遗愿清单

简单地说,我没有遗愿清单。

不是我没有一命呜呼之前必做的事情,而是我想做的事情实在是太多了,以至于脑子已经把它们都忘到九霄云外了。而且,我是那种什么都愿意尝试的人。只要有朋友给我建议做某件力所能及的事情,我必定去做了。然而,如果我一定要说遗愿清单上最上面的任务或者目标是什么,那就会是好好享受生活,也就是说,环游世界,追求新鲜的体验。你看,是不是太糊涂?说不定不是遗愿清单上的料。反正,目前在家卡住的我还需要耐心地等待可以实现愿望的时候,至少柳暗花明。我现在利用时间去学想学的事情,看书架上的小说,跟久违的朋友聊天。我也腾出思考以后我可以用什么方式去帮助别人,还没想好呢,却确定会找到答案。

冷知识:我原来不知道怎么把 bucket list 翻译成中文。遗愿清单、必做清单、人生目标清单、“桶清单”…… 其实就算我上面用词是“遗愿清单”,也偏向于"人生目标清单", 因为“人生目标“这个概念让我觉得我有一辈子的时间去完成它。”遗愿“反而让我觉得来不及。

Corrections

简单地说,我没有遗愿清单

简单地说,我没有遗愿清单。

不是我没有一命呜呼之前必做的事情,而是我想做的事情实在是太多了,以至于脑子已经把它们都忘到九霄云外了。

而且,我是那种什么都愿意尝试的人。

只要有朋友给我建议做某件力所能及的事情,我必定去做

然而,如果一定要说遗愿清单上最上面的任务或者目标是什么,那就会是好好享受生活,也就是换句话说,环游世界,追求新鲜的体验。

你看,是不是太糊涂?

这句话非常突兀,为什么“糊涂”了?

你看,是不是太模糊了?

说不定不是遗愿清单上的料。

这句话也不知道在表达什么。
结合上面一句话表达的是不是这样:
你看,是不是太宽泛了?这些愿望无法直接落实,不适合直接写在遗愿清单上。

反正,目前在家卡住的我还居住在家,我需要耐心地等待可以实现愿望的时候,至少柳暗花明

柳暗花明。一般是指极端糟糕的情况下,所带来好的转机。居住在家里没那么糟糕。

我现在利用时间去学想学的事情,看书架上的小说,跟久违的朋友聊天。

我也腾出思考以后常思考我可以用什么方式去帮助别人,还没想好呢,却确定迟早会找到答案。

帮助别人不需要"以后"

冷知识:我原来不知道怎么把 bucket list 翻译成中文。

遗愿清单、必做清单、人生目标清单、“桶清单”…… 其实就算我上面用词是“遗愿清单”,也偏向于"人生目标清单", 因为“人生目标“这个概念让我觉得我有一辈子的时间去完成它。

”遗愿“反而让我觉得来不及完成

简单地说,我没有遗愿清单


This sentence has been marked as perfect!

简单地说,我没有遗愿清单。


This sentence has been marked as perfect!

不是我没有一命呜呼之前必做的事情,而是我想做的事情实在是太多了,以至于脑子已经把它们都忘到九霄云外了。


This sentence has been marked as perfect!

而且,我是那种什么都愿意尝试的人。


This sentence has been marked as perfect!

只要有朋友给我建议做某件力所能及的事情,我必定去做了。


只要有朋友给我建议做某件力所能及的事情,我必定去做

然而,如果我一定要说遗愿清单上最上面的任务或者目标是什么,那就会是好好享受生活,也就是说,环游世界,追求新鲜的体验。


然而,如果一定要说遗愿清单上最上面的任务或者目标是什么,那就会是好好享受生活,也就是换句话说,环游世界,追求新鲜的体验。

你看,是不是太糊涂?


你看,是不是太糊涂?

这句话非常突兀,为什么“糊涂”了? 你看,是不是太模糊了?

说不定不是遗愿清单上的料。


说不定不是遗愿清单上的料。

这句话也不知道在表达什么。 结合上面一句话表达的是不是这样: 你看,是不是太宽泛了?这些愿望无法直接落实,不适合直接写在遗愿清单上。

反正,目前在家卡住的我还需要耐心地等待可以实现愿望的时候,至少柳暗花明。


反正,目前在家卡住的我还居住在家,我需要耐心地等待可以实现愿望的时候,至少柳暗花明

柳暗花明。一般是指极端糟糕的情况下,所带来好的转机。居住在家里没那么糟糕。

我现在利用时间去学想学的事情,看书架上的小说,跟久违的朋友聊天。


This sentence has been marked as perfect!

我也腾出思考以后我可以用什么方式去帮助别人,还没想好呢,却确定会找到答案。


我也腾出思考以后常思考我可以用什么方式去帮助别人,还没想好呢,却确定迟早会找到答案。

帮助别人不需要"以后"

冷知识:我原来不知道怎么把 bucket list 翻译成中文。


This sentence has been marked as perfect!

遗愿清单、必做清单、人生目标清单、“桶清单”…… 其实就算我上面用词是“遗愿清单”,也偏向于"人生目标清单", 因为“人生目标“这个概念让我觉得我有一辈子的时间去完成它。


This sentence has been marked as perfect!

”遗愿“反而让我觉得来不及。


”遗愿“反而让我觉得来不及完成

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium