Go back to journals

成績が下がる理由

hoadag 0 · July 22

Target Language - Japanese

私たちは学校に行く時、少なくとも一度は成績が下がるもんだいがあったよね。主観的なも客観的な理由もある。まず、主観的な理由は勉強に興味がないので、怠惰になる。アルバイトをしながら大学で勉強しているから、学ぶ時間があらないのだ。特に、まだ 適切な学習方法がみつからないために、いつも勉強しても高得点が取れない。
さらに、客観的な理由は両親、教師、友人などの周囲の環境だ。無関心で、気にしない親は、子供たちに勉強(べんきょう)を怠らせます。 最近コロナウイルスが原因で、学生はオンラインで勉強しなければなりません。 オンライン学習に慣れていない学生も、成績が下がるになる。


Sign in to make corrections or write comments.

Correction 1 / 1
nambatsuyoshi 22 July 22, 2021
成績が下がる理由
私たちは学校に行く時、少なくとも一度は成績が下がるもんだいがあったよね。

私たち学校に行っている時、少なくとも一度は成績が下がるもんだいがあったよね。

主観的なも客観的な理由もある。

主観的な理由も客観的な理由もある。

まず、主観的な理由は勉強に興味がないので、怠惰になる。
アルバイトをしながら大学で勉強しているから、学ぶ時間があらないのだ。

アルバイトをしながら大学で勉強しているから、学ぶ時間があらないのだ。

特に、まだ 適切な学習方法がみつからないために、いつも勉強しても高得点が取れない。
さらに、客観的な理由は両親、教師、友人などの周囲の環境だ。
無関心で、気にしない親は、子供たちに勉強(べんきょう)を怠らせます。

無関心で、気にしない親は、子供たちに勉強(べんきょう)を怠らせますに関心を示しません

「怠らせます」は使わないんですが、適切な表現が思いつきません。意味は分かります。
最近コロナウイルスが原因で、学生はオンラインで勉強しなければなりません。
オンライン学習に慣れていない学生も、成績が下がるになる。

オンライン学習に慣れていない学生も、成績が下がるになるってしまいます